Usługi tłumaczenia dokumentów potrzebne Kopiuj wklej

Copywriting, Przepisywanie tekstów (rewright) — podano nieprawidłowe kategorie?

114 PLN

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Poszukujemy wykwalifikowanego tłumacza do pomocy przy zadaniach związanych z tłumaczeniem dokumentów. Idealny kandydat powinien biegle posługiwać się zarówno językiem źródłowym, jak i docelowym oraz mieć doświadczenie w tłumaczeniu różnych typów dokumentów. Zwracanie uwagi na szczegóły i umiejętność zachowania pierwotnego znaczenia oraz kontekstu są kluczowe. Jeśli pasjonujesz się językami i jesteś zobowiązany do dostarczania tłumaczeń wysokiej jakości, chętnie usłyszymy od Ciebie. Proszę o przesłanie próbek swojej wcześniejszej pracy.

Oferty 6

Alina Porkhovata

1 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 451

Budżet: 30 USD Termin: 3 dni

Dzień dobry! Zainteresował mnie Państwa projekt. Jakie języki Państwa interesują? Czekam na Państwa odpowiedź oraz możliwość owocnej współpracy. Dziękuję.

Mariya Marchenko

0 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 219

Budżet: 60 USD Termin: 3 dni

Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim, angielski na poziomie powyżej średniego. Interesuje mnie: język dokumentów, zakres pracy. Dziękuję za przyszłą współpracę!

Yevheniia Berezhna

25 0

Budżet: 80 USD Termin: 3 dni

Cześć! Mam doświadczenie w tłumaczeniu i korekcie dokumentów w języku ukraińskim, angielskim i rosyjskim. Pracuję z różnymi typami tekstów — od oficjalnych i prawnych dokumentów po materiały marketingowe, redakcyjne i komercyjne. Dla mnie ważne jest nie tylko dosłowne przetłumaczenie tekstu, ale także zachowanie jego treści, stylu i kontekstu. W pracy zwracam uwagę na szczegóły, terminologię i formatowanie dokumentów. Mam również doświadczenie w pracy z: — umowami i oficjalną dokumentacją — prezentacjami oraz plikami PDF/Word — lokalizacją treści — proofreadingiem i redagowaniem tekstów Mogę przesłać przykłady prac i portfolio w prywatnych wiadomościach. Będę zadowolona ze współpracy!