Książka

Wykonam pracę dokładnie, szybko, jakościowo. Posiadam znajomość języka polskiego

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Aleksandrze. Piszę książki, pomogę ci z twoją. Pisz na wiadomości prywatne, znajdziemy wspólne punkty styku.
Z poważaniem, Julia!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem Tatiana Czizikowa, profesjonalna pisarka, poetka, scenarzystka, copywriterka. Piszę książki na zamówienie. Mam wykształcenie wyższe filologiczne („język angielski i literatura”).
Współpraca z wydaniami drukowanymi, wydawnictwami książkowymi. Od wielu lat zajmuję się pisaniem scenariuszy do filmów, imprez (dla zleceniodawców z różnych krajów).
Sukcesy w partnerstwie z wydawnictwami dziecięcymi („Ayris”, „Ranok” itd.). Jestem jedną z autorek rozwijających serii książek dla dzieci „Mój dzień”. Pracowałam jako dziennikarka w wydaniach rozrywkowych („Tele7” itd.). Tworzyłam teksty do dziecięcych edukacyjnych i rozwijających magazynów komiksowych („Diego, naprzód!”, „Lisek Żulik” itd.).

Napisałam scenariusz do dziecięcego programu rozrywkowego (zleceniodawca – kanał telewizyjny), do programów show na zamówienie. Współpracuję z agencjami zajmującymi się organizacją imprez.

Umiejętności

1. Znajomość podstaw sztuki scenariuszowej.
… 2. Umiejętność tworzenia oryginalnych fabuł, wykorzystując ogólne zasady scenariopisarstwa.
3. Znajomość kompozycji scenariusza: wprowadzenie, rozwój, kulminacja, zakończenie.
4. Umiejętność szybkiego i udanego realizowania własnych pomysłów, zainteresowywania czytelników oryginalnymi, nietypowymi fabułami.
5. Na podstawie instytutu opanowałam wszystkie techniki tekstów artystycznych. Główna zasada: „czytelnik musi być na haczyku”, odczuwać pragnienie poznania dalszych działań bohaterów, wydarzeń fabuły. Temat dzieła musi być w pełni rozwinięty, a czytelnik/widz przy tym odczuwa emocje przyjemności.

Jeśli potrzebujesz bardzo interesującego, oryginalnego, niesamowitego scenariusza – trafiłeś we właściwe miejsce!

Jeśli potrzebujesz unikalnej, niesamowicie interesującej, fantastycznej historii, bajki, możesz ją zamówić u mnie, tak jak wielu innych zleceniodawców przed Tobą. Negatywnych opinii nie było i nie będzie. Pracuję do zwycięskiego końca, z pełnym zaangażowaniem, wykorzystując wszystkie swoje umiejętności i zdolności. To moja praca dla duszy.

Piszę bardzo interesująco, oryginalnie, żywym językiem. Mam oryginalny styl i nieograniczoną wyobraźnię. Nie ma takiego zadania, z którym bym sobie nie poradziła, jeśli się go podejmuję.

Przykłady prac:

Magazyn komiksów dla dzieci „Diego, naprzód!” https://issuu.com/samoylov/docs/02-2009
Magazyn „Lisek Żulik” https://klubok.com/item-zhurnal-lisenok-zhulik-dasha-podaryu-16758310
Książki serii „Mój dzień” („Ranok”): https://tosik.com.ua/ru/shop/product/ranok-mii-den-ia-vmivaius-8428
Będę wdzięczna za współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Mam doświadczenie w pisaniu scenariuszy.
Uczyłam się na scenarzystę.
Bardzo zainteresowała mnie wasza oferta. Mam nadzieję na współpracę.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Aleksandrze. Fascynujące jest Twoje zadanie! Z przyjemnością się tym zajmę.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam ! Nazywam się Elżbieta i mam wykształcenie dziennikarskie (jeśli to kogoś interesuje). Mam doświadczenie w mediach, napisałam już wiele prac (eseje, wywiady, recenzje, teksty twórcze, ogłoszenia, artykuły, wiadomości itd.).
Odpowiedzialnie podchodzę do pracy i uważam, że moją cechą szczególną jest kreatywne podejście do wszelkich zadań.

Zainteresowała mnie Państwa zadanie, ponieważ dużo czytam, znam się na gatunkach i na pewno mogę pomóc, biorąc pod uwagę Państwa życzenia i uwagi. Dlatego proponuję omówić szczegóły i zabrać się do pracy.
Będę zadowolona z naszej współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Ołeksandrze!
Twój projekt bardzo mnie zainteresował.
Pracuję szybko i rzetelnie.
Chciałbym dowiedzieć się o książce i zakresie pracy.
Będę bardzo zadowolony ze współpracy z Tobą, czekam na Twoją odpowiedź!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem gotowa pomóc w korekcie tekstu książki, opracowaniu fabuły i charakterów bohaterów. Oto jak podchodzę do tego zadania:
Jak pracuję:
1. Analiza fabuły i struktury:
- Sprawdzam, aby fabuła była logiczna, spójna i wciągająca.
- Usuwam luki fabularne i dodaję szczegóły, które wzmacniają intrygę.

2. Praca nad postaciami:
- Pogłębiam charaktery bohaterów, czyniąc je wielowymiarowymi i wiarygodnymi.
- Precyzuję ich motywacje, konflikty i relacje, aby postacie pozostawały interesujące przez całą historię.
…
3. Język i styl:
- Poprawiam błędy, poprawiam czytelność tekstu.
- Zwracam uwagę na styl i atmosferę, aby tekst odpowiadał gatunkowi i nastrojowi dzieła.

Co otrzymasz:
- Udoskonaloną i spójną fabułę.
- Głębokich, zapadających w pamięć bohaterów.
- Zredagowany tekst, który łatwo się czyta i wciąga.
Będę szczęśliwa, mogąc pomóc uczynić Twoją książkę jeszcze lepszą! Jeśli chcesz, możemy zacząć od małego rozdziału jako przykładu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Ołeksandrze! Ciekawe, aby pracować nad Twoją książką. Myślę, że mogę pomóc, przestrzegając Twoich życzeń i pomysłów. Na początek warto dowiedzieć się czegoś o fabule i zakresie pracy. Udanych wyborów!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć
Mam doświadczenie w tej niszy. W jakim gatunku jest książka? Szczegóły pracy w wiadomości prywatnej
Przykład prac :
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Aleksandrze. Proponuję swoje usługi w korekcie tekstu do Twojej książki. Gwarantuję wysoką jakość wykonania i dotrzymanie terminów. Interesują mnie szczegóły, proponuję omówić to w prywatnej korespondencji. Proszę o kontakt.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Доброго, буду рада допомогти, звертайтеся.
Witam, chętnie pomogę, skontaktuj się ze mną

Dzień dobry, Aleksandrze
Z przyjemnością pomogę Ci.
O sobie:
- profesjonalny pisarz, opublikowałem 8 moich powieści w gatunku science fiction;
- duże doświadczenie w pisaniu książek na zamówienie;
- ukończyłem stacjonarne kursy pisarskie na Uniwersytecie Petersburskim (prowadzący Siergiej Łukjanienko).
Wszystko inne w portfolio i wiadomości prywatnej.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem doświadczonym pisarzem i redaktorem. Z przyjemnością pomogę Ci w pracy nad tekstem Twojej książki.

Moja specjalizacja:
— korekta tekstu z naciskiem na poprawność i precyzję stylistyczną;
— budowanie logicznej i wciągającej fabuły;
— opracowanie charakterów bohaterów, aby stali się żywi i zapadający w pamięć.

Podchodzę do każdego projektu indywidualnie, biorąc pod uwagę gatunek, odbiorców i Twoje życzenia. Jestem gotowa zaproponować pomysły na poprawę, ale zawsze szanuję zamysł autora.

… Będę szczęśliwa, mogąc omówić Twoją książkę i rozpocząć współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam bardzo serdecznie jeżeli bym miała pomóc, bardzo bym prosiła o więcej informacji. I zapewniam że będzie napisana od serca, solidnie i na wczoraj 😉

Dzień dobry, Aleksandrze.
Czy jesteś autorem? O czym jest książka?
Te i inne pytania chętnie omówię na privie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! To brzmi bardzo interesująco. Jestem gotowa zająć się korektą tekstu, pomóc w budowie fabuły oraz opracowaniem charakterów bohaterów. Możemy omówić szczegóły: zakres pracy, terminy i warunki?

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj! Mam doświadczenie jako beta-czytelnik dla autorów, a także ukończone kursy pisarskie od Litosvity. Posiadam doświadczenie w opracowywaniu fabuły, ożywianiu postaci oraz edytowaniu zdań. Interesuje mnie, jaki jest Twój gatunek oraz czy trzeba pisać tekst od nowa, czy wystarczy go skorygować i pomóc z fabułą?

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry Ołeksandrze!
Zainteresował mnie twój projekt. Mam doświadczenie w pisaniu prac twórczych oraz tworzeniu postaci dla bohaterów książki. Jestem gotów przystąpić do pracy.
Proponuję przejść do wiadomości prywatnych w celu szczegółowej dyskusji na temat twojego projektu.
Dziękuję!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Chętnie pomogę. Mam duże doświadczenie w tworzeniu scenariuszy i tekstów artystycznych. Szczegóły możemy omówić w wiadomości prywatnej.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Mam doświadczenie w pisaniu dzieł literackich. Chciałabym poznać szczegóły Twojego projektu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz