Copywriting (gniazdko, marketplace)

jestem gotów zająć się twoim projektem. możemy omówić szczegóły osobiście
готовий взятися за ваш проект. можемо обговорити деталі особисто

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Zajmuję się copywritingiem od 1 roku i mam doświadczenie w tej dziedzinie. Proszę o kontakt.
Добрий день! Займаюсь копірайтенгом 1 рік та маю досвід з цієї теми. Звертайтесь.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, mogę wykonać wysokiej jakości pracę w krótkim czasie. Mogę sprawić, że Twój produkt będzie dobrze sprzedawalny.
Доброго дня можу зробити якісну роботу за маленький термін. Можу зробити ваш товар гарно продажним

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zainteresował mnie Twój projekt, mam duże doświadczenie w tej kwestii, dodałem ponad 6000 produktów. Zwracam uwagę na szczegóły, jestem odpowiedzialny, w Rozetka pracuję od ponad pięciu lat, dodałem ogromną ilość towaru, a także edytowałem zarówno tekst, jak i zdjęcia na tej platformie. Skontaktuj się ze mną, będę zadowolony ze współpracy.
Link do mojego portfolio;

Google Drive
---------------------------------------
Jestem projektantem produktów (UX/UI) & (HTML 3 CSS 5). Tworzę aplikacje mobilne, usługi platformowe i strony internetowe. Moje podejście opiera się na zasadach projektowania skoncentrowanego na człowieku, aby stworzyć wartościowy produkt z korzyścią dla biznesu.
Zajmuję się reklamą w mediach społecznościowych, sprzedażą towarów i usług, pozyskiwaniem nowych klientów, opracowuję strategię promocji, analizuję zainteresowania docelowej grupy odbiorców i konkurencji.
Pracuję również z analityką, budżetem i narzędziami reklamowymi kluczowych mediów społecznościowych i komunikatorów. Prowadziłem działalność w takich sieciach jak: OLX Facebook Google Instagram.
Znam się na wszystkich kierunkach sztucznej inteligencji.
… Pracuję również z platformą Rozetka Prom i Kasta od ponad pięciu lat.
Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект, имею большой опыт в этом вопросе, добавил более 6000 т товаров. Внимателен к деталям, ответственный, В Rozetka работаю более пяти лет, огромное количество товара добавил, а также отредактировал как текст так и фото на данной площадке. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
Ссылка на мое портфолио;

Google Drive
---------------------------------------
Я продуктовый дизайнер (UX /UI)&(HTML 3 ССЅ 5). Делаю мобильные приложения, сервисы платформы и сайты. Мой подход базируется на принципах human centered design, чтобы сделать ценный продукт с пользой для бизнеса.
Занимаюсь рекламой в соцсетях, продажей товаров и услуг, привлечением новых клиентов, разрабатываю стратегию продвижения, анализ интересов целевой аудитории и конкурентов.
Также работаю с аналитикой, бюджетом и рекламными инструментами ключевых соцсетей и мессенджеров. вел деятельность в таких сетях как: OLX Facebook Facebook Google Google Instagram.
Разбираюсь во всех направлениях искусственного интеллекта
… Так же работаю с платформой Rozetka Prom i Kasta уже более пяти лет.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Ciekawi mnie oferta, jestem gotowa do współpracy. Czekam na odpowiedź)
Цікавить пропозиція, готова співпрацювати. Чекаю на відповідь)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Czy jesteś zmęczony ciągłymi poprawkami tekstów copywriterów i opóźnieniami w terminach? Artykuły wciąż nie przynoszą żadnych rezultatów, nie mają życia ani korzyści dla czytelnika. Bezsensowne słowa nadal nic nie mogą sprzedać i ogólnie wyglądają jak te wygenerowane przez AI: nieciekawe, "suche", napisane przez maszynę, która zupełnie nie rozumie potrzeb twojego czytelnika czy klienta?

Proponuję na zawsze zaspokoić potrzeby twojego klienta w tych kwestiach.

Nazywam się Swietłana, jestem copywriterem z 10-letnim doświadczeniem. Moje słowa sprzedają, opowiadają, instruują, zachęcają do działania i przynoszą dobry zysk dzięki dobrej konwersji i zaufaniu do marki. Teksty na pewno pozostawią dobre wrażenia w świadomości klientów.

Jestem specjalistą w dziedzinie:
opracowywania tekstów informacyjnych i reklamowych
wypełniania stron internetowych "pod klucz"
… seo-copywritingu
tworzenia postów do mediów społecznościowych
krótkich, trafnych tekstów do newsletterów
pisania kart opisowych dla niszy towarowej sklepów internetowych
redagowania gotowych artykułów
Przez 10 lat nieprzerwanej pracy zaufało mi ponad 500 klientów. Transformuję każdą ideę w realny tekst reklamowy, który przyniesie dochód. Zanurzam się w bóle twojej publiczności i przekształcam je w rozwiązania za pomocą słów.

Jestem twoim unikalnym tone of voice.
Ви втомились від постійних доопрацювань текстів копірайтерів та зривом дедлайнів? Статті і досі не приносять ніякого результату, в них нема життя і користі для читача. Беззмістовні слова й далі нічого не можуть продати і загалом виглядають як такі, що згенеровані ШІ: не цікаві, "сухі", написані машиною, яка зовсім не розуміє потреб вашого читача чи покупця?

Пропоную назавжди закрити потреби вашого клієнта стосовно цих питань.



Мене звати Світлана, я копірайтер з 10-річним досвідом. Мої слова продають, розповідають, інструктують, спонукають до дій і приносять хороший заробіток через гарну конверсію та довіру до бренду. Тексти точно залишать гарні враження у свідомості клієнтів.


…
Я спеціаліст у сфері:
розробки інформаційних та рекламних текстів
наповнення сайтів "під ключ"
seo-копірайтингу
створенні постів для соціальних мереж
коротких, влучних текстів для розсилок
написання карток-описів для товарної ніші інтернет магазинів
редагуванні готових статей
За 10 років безперервної роботи мені довірилось більше 500 клієнтів. Я трансформую будь-яку ідею в реальний рекламний текст, який принесе дохід. Занурююсь в болі саме вашої аудиторії і трансформую їх у рішення через слова.

Я - це ваш унікальний tone of voice.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!

Jestem gotowa pomóc w dodawaniu produktów na marketplace Rozetka. Mam doświadczenie w pracy z podobnymi platformami, a także dobrze rozumiem specyfikę produktów w dziedzinie IT. Gwarantuję uwagę na szczegóły, poprawne wypełnienie charakterystyk i opisów. Płatność za każde dodanie — świetna opcja, jestem gotowa omówić warunki współpracy w wiadomościach prywatnych.

Będę zadowolona ze współpracy!
Вітаю!

Готова допомогти з додаванням товарів на маркетплейс Rozetka. Маю досвід роботи з подібними платформами, а також добре розумію специфіку товарів у сфері ІТ. Гарантую уважність до деталей, правильне заповнення характеристик та описів. Оплата за кожне додавання — чудовий варіант, готова обговорити умови співпраці в особистих повідомленнях.

Буду рада співпраці!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, gotowa wykonać zadanie, gotowa omówić cenę.
Добрий день, готова виконати завдання, готова обговорити ціну.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj, Oleg. Dodam, napiszę, wszystko zrobię za 10 zł/ dotyczące 1 towaru.
Вітаю, Олеже. Додам, напишу, все зроблю за 10 грн/ щодо 1 товару.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, właśnie zajmuję się wypełnianiem na Rozetka na stałe. Cena za 1 towar - 15 UAH. Proszę o kontakt.
Вітаю, як раз займаюсь наповненням на Розетка на постійній основі. Ціна за 1 товар - 15 грн. Звертайтесь.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam.
Mam doświadczenie w dodawaniu produktów na platformy Rozetka i Prom, więc mogę szybko i jakościowo wykonać twoje zadanie. Gwarantuję dokładność, uwagę na szczegóły i zgodność ze wszystkimi wymaganiami.
Вітаю.
Маю досвід у додаванні товарів на платформи Rozetka та Prom, тож можу якісно та швидко виконати ваше завдання. Гарантую точність, уважність до деталей і відповідність усім вимогам

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Mam doświadczenie w tej dziedzinie
Wykonam wszystkie Twoje zadania szybko i jakościowo
Z poważaniem Denis
Доброго дня!
Маю досвід в данній сфері
Виконаю всі Ваші завдання швидко та якісно
З повагою Денис

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry Oleg, jestem gotowa od razu przystąpić do pracy i szybko ją wykonać.
Добрий день Олег, готова зразу приступати до роботи та швидко її виконати.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

Uwaga!
Jeśli w podałem w sumie stawki "1111" lub "555", to oznacza, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Zainteresowany pracą, mam doświadczenie w podobnych projektach, a także mam wykształcenie w specjalności "Informatyka". Szybko realizuję projekty w ustalonych terminach. Wynagrodzenie i terminy do uzgodnienia
Зацікавлений у роботі, маю досвід у подібних проєктах, також маю освіту по спеціальності "Комп'ютерні науки". Оперативно виконую проєкти в назначені терміни. Оплата та терміни за домовленістю

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Mam doświadczenie w wypełnianiu marketplace'ów, w szczególności z produktami technicznymi, dlatego jestem pewny, że mogę jakościowo wykonać Twoje zadanie.

Praca z produktami w dziedzinie IT.
Dobrze rozumiem specyfikę produktów technicznych: charakterystyki, opis funkcjonalności oraz przygotowanie kart produktów dla wygody klientów.

Dodawanie produktów.
Wiem, jak strukturyzować informacje, aby wyglądały profesjonalnie i spełniały standardy platformy Rozetka.
…
Płatność za każde dodanie.
Wygodnie pracować w takim formacie — pozwala to na dokładne kontrolowanie zakresu wykonanej pracy oraz jej jakości.

Będę zadowolony, aby omówić szczegóły, w tym zakres pracy i terminy. Gwarantuję uwagę na szczegóły, odpowiedzialność i wysoką jakość wyników.

Dziękuję za rozpatrzenie mojej kandydatury!
Доброго дня!

Маю досвід роботи з наповненням маркетплейсів, зокрема із технічною продукцією, тому впевнений, що зможу якісно виконати Ваше завдання.

Робота з товарами у сфері ІТ.
Добре розумію специфіку технічної продукції: характеристики, опис функціоналу та оформлення карток товарів для зручності покупців.

Додавання товарів.
Знаю, як структурувати інформацію, щоб вона виглядала професійно та відповідала стандартам платформи Rozetka.
…
Оплата за кожне додавання.
Зручно працювати за таким форматом — це дозволяє чітко контролювати обсяг виконаної роботи та її якість.

Буду радий обговорити деталі, включно з обсягами роботи та термінами. Гарантую уважність до дрібниць, відповідальність і якісний результат.

Дякую за розгляд моєї кандидатури!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!
Jestem gotowy, aby natychmiast rozpocząć pracę. Pracuję szybko i jakościowo. Doświadczenie - ponad 10 lat. Jeśli przyjąć objętość tekstu w 3,5 - 4 tys. znaków ze spacjami, to pożądana płatność wynosi 200 zł za tekst plus za zdjęcia i wstawienie tekstu. Razem 400-500 zł za jeden produkt.
Вітаю!
Готовий негайно почати роботу. Працюю швидко та якісно. Досвід - більше 10 років. Якщо прийняти обсяг тексту у 3.5 - 4 тис. збп, то бажана оплата становить 200 грн. за текст плюс за фото та вставлення тексту. Разом 400-500 грн. за один товар.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam.
Jestem zainteresowana współpracą. Mam ponad 10-letnie doświadczenie w copywritingu.
Portfolio - Freelancehunt
Odpowiedzialnie podchodzę do pracy i jestem uważna na szczegóły.
Cena zależy od potrzeby pisania opisu samodzielnie lub kopiowania go z otwartych źródeł.
Вітаю.
Зацікавлена у співпраці. Є досвід роботи в копірайтингу понад 10 років.
Портфоліо - Freelancehunt
Відповідально ставлюсь до роботи та уважна до деталей.
Ціна залежить від необхідності писати опис самостійно чи копіювати його з відкритих джерел.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!
Mam duże doświadczenie jako menedżer treści (pracowałem w sklepie internetowym Mikrtron). Wypełniałem karty (tekst + zdjęcie). Szukam zleceniodawcy, ponieważ tam treść do wypełnienia prawie się skończyła. Oto przykłady moich kart:

https://microtron.ua/product/avtonomna-sonyachna-elektrostantsiya-ecoflow-power-independence-kit-15-kwh-s-generatorom-272550-1?preview=1&v=1733850770

https://microtron.ua/product/noutbuk-15-6-lenovo-v15-g3-iap-82tt006epb-business-black-278002-1?preview=1&v=1733850610
Cena karty 10-30 UAH w zależności od objętości wypełnienia karty.
Będę zadowolony z współpracy z Państwem!
Вітаю!
Маю великий досвід як контент-менеджер (працював на інтернет-магазин Мікротрон). Наповнював картки (текст + фото). Шукаю замовника, бо там контент для наповнення майже закінчився. Ось приклади моїх карток:

https://microtron.ua/product/avtonomna-sonyachna-elektrostantsiya-ecoflow-power-independence-kit-15-kwh-s-generatorom-272550-1?preview=1&v=1733850770

https://microtron.ua/product/noutbuk-15-6-lenovo-v15-g3-iap-82tt006epb-business-black-278002-1?preview=1&v=1733850610
Ціна картки 10-30 грн залежно від обсягу наповнення картки.
Буду радий з вами співпрацювати!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Moje pozdrowienia.
Praca, którą oferujesz, odpowiada moim umiejętnościom i zdolnościom, więc jestem gotów się nią zająć w każdej chwili. Jestem pewien, że nasza współpraca będzie owocna.
Napisz do mnie, a uzgodnimy wszystkie szczegóły.
Мої вітання.
Робота, яку Ви пропонуєте, відповідає моїм умінням і навичкам, тож я готовий взятися за неї в будь-який момент. Впевнений, що наша співпраця буде плідною.
Напишіть мені, і ми узгодимо всі деталі.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, chcę spróbować pracować z wami na stałe. Nie mam doświadczenia, ale szybko się uczę, jestem odpowiedzialna. Dziękuję.
Доброго дня, хочу спробувати працювати з вами на постійній основі. Досвіду немаю, але швидко навчаюсь, відповідальна. Дякую.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Koszt pracy to 15 UAH za 1 dodany produkt, jeśli nie trzeba samodzielnie pisać opisu. Jestem zainteresowana długoterminową współpracą, pracuję starannie, dokładnie, zawsze jestem w kontakcie.
Добрый день! Стоимость работы 15 грн за 1 добавленный товар, если не нужно самостоятельно делать описание. Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве, работаю внимательно, аккуратно, всегда на связи.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Szybko i profesjonalnie przygotuję produkty na Rozetka, tworząc zrozumiałe i atrakcyjne karty, które przyciągają uwagę kupujących. Z moją pomocą Twój katalog będzie idealny!
Cenę omówimy.
Швидко та професійно оформлю товари на Rozetka, створюючи зрозумілі й привабливі картки, які привертають увагу покупців. Зі мною ваш каталог буде ідеальним!
Ціну обговоримо.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Już od ponad dwóch lat zajmuję się copywritingiem i w tym czasie napisałam ponad 300 tekstów na różne tematy w języku ukraińskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Moje umiejętności języka angielskiego i niemieckiego odpowiadają poziomowi B2.

Swobodnie posługuję się różnorodnymi stylami pisania i mam umiejętności w zakresie prompt engineering, SEO oraz LSI copywritingu. W moim arsenale znajdują się teksty różnych formatów, takich jak artykuły, posty, recenzje, listy, wiadomości, teksty reklamowe, landing page, materiały sprzedażowe oraz materiały informacyjne, komentarze, opinie, tłumaczenia, przeredagowywanie i redakcja.

Aktywnie korzystam z takich serwisów jak text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.

Tworzę również meta tagi, w tym Title i Description. Ogólnie rzecz biorąc, moje teksty wyróżniają się zwięzłością, strukturalnością i atrakcyjnością. Potrafię szybko znajdować i przetwarzać informacje, a także piszę poprawnie i jasno.
Уже понад два роки я займаюся копірайтингом і за цей час написала понад 300 текстів на різні теми українською, англійською, німецькою та російською мовами. Мої знання англійської та німецької мови відповідають рівню B2.

Я вільно використовую різноманітні стилі написання і володію навичками роботи з промпт-інжинірингом, SEO та LSI копірайтингом. У моєму арсеналі - створення текстів різних форматів, як-от статті, пости, огляди, листи, новини, рекламні тексти, лендінги, матеріали, що продають, та інформаційні матеріали, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг і редактура.

Я активно користуюся такими сервісами, як text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.

Також я складаю мета-теги, включно з Title і Description. Загалом, мої тексти вирізняються лаконічністю, структурованістю та привабливістю. Вмію швидко знаходити й обробляти інформацію, а також пишу грамотно й чітко.

Pokaż oryginał

Przetłumacz