Cześć, Adi Yancher
Mam nadzieję, że wszystko w porządku.

Fajna wyzwanie dla nowoczesnego programisty..

Najprostszym sposobem jest użycie bibliotek python dla twojego przypadku.
Zbadałem ten problem w pythonie. Fajnie. Ma pewne wady. A także rozmiar dystrybucji.

Zbadałem apache pdfbox dla javy. Bardziej zwięzłe wyniki.
… Nie ma potrzeby OCR-owania. Ale jeszcze nie zbadałem apache POI.

W każdym razie, powinna być graficzna interfejs użytkownika, zasady parsowania/mapowania oraz mapowanie tekstu do excela, a także wspólne szablony dokumentów pdf i tak dalej.
Może warto pomyśleć o usłudze internetowej dla innych użytkowników.

Rozwiązanie:
Platformy OS - gdzie java działa.
java, apache pdfbox 3 apache POI
Opcjonalnie: tesseract-ocr.
Opcjonalnie: tesseract-ocr. dodatkowe szkolenie modelu.

Będę wdzięczny za Twoje przemyślenia.

Z poważaniem.
Hello, Adi Yancher
Hope you are well.

Nice challenge for a modern programmer..

The simplest way is to use python libraries for your case.
Investigated this issue in python. Nice. Has some drawbacks. As well as distribution size.

Investigated apache pdfbox for java. More consize results.
… There is no need for OCR-ing. But not investigated apache POI yet.

Anyway, there should be a graphical user interface, parsing/mapping rules, and text to excel mapping as well as. common pdf document templates and so on.
May be thinking ahead for web-service for another users.

Solution:
OS platforms - where java is running on.
java, apache pdfbox 3 apache POI
Optionally: tesseract-ocr.
Optionally: tesseract-ocr. model extra training.

Will be glad to hear your mind.

With regards.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! 👋

Cieszę się, że mogę pomóc w Twoim projekcie stworzenia potężnego i wydajnego skryptu/narzędzia do ekstrakcji danych w języku hebrajskim z plików PDF i przenoszenia ich do Excela. Oto dlaczego jestem idealnym kandydatem do tego zadania:

Dlaczego warto wybrać mnie?
Ekspertyza w OCR i automatyzacji:

Mam duże doświadczenie z Tesseract OCR, w tym pracę z obsługą języka hebrajskiego, co zapewnia wysoką dokładność w ekstrakcji tekstu.
Udokumentowane osiągnięcia w tworzeniu zautomatyzowanych narzędzi do złożonej ekstrakcji danych i mapowania.
… Bezproblemowe mapowanie danych:

Specjalizuję się w projektowaniu skryptów, które dokładnie identyfikują słowa kluczowe w plikach PDF i mapują je do odpowiednich kolumn Excela, zgodnie z wcześniej określonymi strukturami.
Mogę wdrożyć obsługę błędów dla brakujących lub niepoprawnych danych, zapewniając czysty i niezawodny wynik.
Dbałość o szczegóły:

Rozumiem znaczenie obsługi wielu planów pożyczkowych i analizowania złożonych pól, takich jak daty, stopy procentowe i miesięczne płatności (w tym symbole takie jak ₪).
Upewnię się, że Twój plik Excel jest profesjonalnie sformatowany i spełnia Twoje wymagania.
Efektywny przepływ pracy i komunikacja:

Pracuję szybko, nie rezygnując z jakości. Zadanie zostanie dostarczone na czas z aktualizacjami na każdym etapie.
Cenię sobie jasną komunikację i zapewnię, że narzędzie/skrypt będzie łatwe w użyciu i dostosowywalne do przyszłych potrzeb.
Mój plan realizacji Twojego zadania
Konfiguracja OCR:

Skonfiguruj Tesseract z obsługą języka hebrajskiego, aby efektywnie ekstraktować tekst z plików PDF.
Ekstrakcja danych i mapowanie:

Opracuj solidny skrypt do identyfikacji konkretnych pól, takich jak typ pożyczki, kwota, stopa procentowa, i mapuj je do odpowiednich kolumn Excela.
Obsługa błędów i formatowanie:

Zbuduj mechanizmy sprawdzania błędów, aby elegancko obsługiwać brakujące dane.
Sformatuj plik Excel z precyzją, zapewniając, że będzie zgodny z Twoimi specyfikacjami.
Dostawa i wsparcie:

Dostarcz w pełni funkcjonalny i przetestowany skrypt lub narzędzie.
Oferuj wsparcie po dostawie, aby zapewnić płynne wdrożenie i użytkowanie.
Zacznijmy!
Jestem pewny, że mogę dostarczyć wysokiej jakości rozwiązanie dostosowane do Twoich potrzeb. Porozmawiajmy o Twoich wymaganiach, a ja upewnię się, że ten projekt przekroczy Twoje oczekiwania. Czekam na współpracę z Tobą! 😊
Hello! 👋

I am excited to assist with your project of creating a powerful and efficient script/tool for extracting Hebrew-language data from PDF files and populating it into Excel. Here's why I'm the perfect fit for this task:

Why Choose Me?
Expertise in OCR and Automation:

I have extensive experience with Tesseract OCR, including working with Hebrew-language support, ensuring high accuracy in text extraction.
Proven track record in creating automated tools for complex data extraction and mapping.
… Flawless Data Mapping:

I specialize in designing scripts that accurately identify keywords in PDFs and map them to the correct Excel columns, following predefined structures.
I can implement error handling for missing or incorrect data, ensuring clean and reliable output.
Attention to Detail:

I understand the importance of handling multiple loan plans and parsing complex fields like dates, interest rates, and monthly payments (including symbols like ₪).
I'll make sure your Excel output is professionally formatted and meets your requirements.
Efficient Workflow and Communication:

I work quickly without compromising quality. The task will be delivered on time with updates at every stage.
I value clear communication and will ensure the tool/script is easy to use and customizable for future needs.
My Plan to Execute Your Task
OCR Setup:

Configure Tesseract with Hebrew language support to extract text efficiently from PDF files.
Data Extraction and Mapping:

Develop a robust script to identify specific fields like Loan Type, Amount, Interest Rate, and map them to their respective Excel columns.
Error Handling and Formatting:

Build error-checking mechanisms to handle missing data gracefully.
Format the output Excel file with precision, ensuring it aligns with your specifications.
Delivery and Support:

Provide a fully functional and tested script or tool.
Offer post-delivery support to ensure seamless integration and use.
Let’s Get Started!
I’m confident that I can deliver a high-quality solution tailored to your needs. Let’s discuss your requirements further, and I’ll make sure this project exceeds your expectations. I look forward to collaborating with you! 😊

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć,
Mogę wdrożyć rozwiązanie dla Twojego projektu jako program .exe dla systemu Windows.
Jednak mam kilka pytań do omówienia:
- Czy wszystkie pliki PDF mają ten sam szablon co załączony plik?
- Aby lepiej zrozumieć powiązania informacji, czy mógłbyś nagrać wideo pokazujące, jak ręcznie wypełniasz plik Excel na podstawie pliku PDF?
Hello,
I can implement a solution for your project as a .exe program for Windows.
However, I have a few questions to discuss:
- Do all PDF files follow the same template as the attached file?
- To better understand the information connections, could you record a video showing how you manually fill in an Excel file based on a PDF file?

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, zadanie jest jasne i jestem gotów je podjąć. Czekam na współpracę z tobą!
Hello, the task is clear, and I’m ready to take it on. I look forward to collaborating with you!

Pokaż oryginał

Przetłumacz