Budżet: 14500 UAH Termin: 7 dni
Cześć, Dmitrze. Dokładnie przeanalizowałem twoje TZ oraz screencasty.
Twoim celem jest przetłumaczenie technicznej doskonałości (ważny kod, a11y, retina-ready) na język korzyści biznesowych dla klienta. To nie tylko "montaż", to stworzenie sprzedającego aktywu.
Rozumiem specyfikę (wiem, co to jest aria-label i po co potrzebny jest webp), dlatego będę w stanie odpowiednio podkreślić akcenty.
Moje podejście do twojego wideo (Startfire Studio):
1. Wizualne opakowanie: Zamiast prostego "bluru" na górze/dole, proponuję zapakować wideo w stylowy mockup (laptop/monitor) lub użyć clean look z kinetyczną typografią. To wygląda drożej.
2. Akcenty (Callouts): Stworzę stylowe przypisy (linie z tekstem), powiązane z elementami kodu poprzez motion tracking. Będą one płynnie się pojawiać, jak w prezentacjach Apple.
3. Praca z tekstem: Przeczytam twoje teksty. Angielski ma brzmieć "native", a nie jak tłumaczenie przez Google. Zrobię adaptację pod timing: tam, gdzie jest dużo tekstu — zrobimy "freeze-frame" z przyciemnieniem tła, aby widz mógł komfortowo wszystko przeczytać.
4. Dźwięk: Dobierzemy utwór z dynamicznym rozwojem (jak chciałeś), zsynchronizujemy pojawienie się banerów z bitami muzyki.
Co do kosztów i formatu:
Ponieważ to kompleksowy projekt (montaż + motion design infografiki + praca z tekstem + 4 wersje na wyjściu: EN/UA, z intro/bez), oceniam pracę od 350 USD (około 14 500 UAH).
W tę cenę wchodzi przekazanie wszystkich plików źródłowych (After Effects), abyś mógł w przyszłości samodzielnie zmieniać tekst.
Terminy: 5-7 dni roboczych na pierwszą wersję.
https://youtu.be/ok9oPojZ_JI - showreel
Jestem gotów zrobić testowy shot (styl pojawienia się jednego przypisu), abyśmy zatwierdzili wizualny język przed rozpoczęciem całej pracy.