Volodymyr Maksymenko

Volodymyr Maksymenko

Oferta, która wygrała
11 1
  • Zlecenia 11
  • Ocena -
  • Ranking 1 046

Budżet: 110 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Istnieją projekty z wielojęzycznością. Specjalizuję się tylko w tym CMS. Obracaj się

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 172

Budżet: 200 USD Termin: 3 dni

Dobry poranek
Nazywam się Witaly, zajmuję się stronami internetowymi od kilku lat.Jeśli wielojęzyczna jest włączona, dodawanie języka chińskiego nie będzie trudne.Niestety, mam język chiński w zakresie "Google Translator".Jeśli klient z Chin i będzie mógł "czytać" stronę, zauważyć błędy tłumaczenia, byłoby to świetne.Tłumaczę i dodam tekst samodzielnie, a dokładny tłumaczenie niestety nie mogę zrobić.Podaję koszty za następującą pracę:
1) Dodanie języka chińskiego
2) Znajdź teksty w języku rosyjskim (ang. version) i wykonaj tłumaczenie za pomocą copy-paste Google translate
3) uważnie przeglądać kod źródłowy i znaleźć możliwość tłumaczenia elementów wizualnych.Ze względu na ograniczenia techniczne niektóre teksty mogą pozostać w języku angielskim (dla miejsc, gdzie tłumaczenie nie jest przewidziane przez sam modx)
Teraz nie mam pojęcia, ile jest pracy do tłumaczenia, a oceniam pracę w 200 dolarów.Przypominam, że na stronie jest około 20 stron, a wskazuję koszt pracy dokładnie za 20 stron.Jeśli liczba stron jest większa, cena wzrośnie zgodnie z porozumieniem.Zauważę również, że nie mogę prowadzić pracy dla jakiejkolwiek witryny z domeną xxx.ru ze względów moralnych.Dobry dzień

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Programowanie stron internetowych

20:56
14:35
4 lipca