Obróbka audio dla kanału YouTube (straszne historie, ukraiński dubbing)

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Jestem realizatorem dźwięku, zajmuję się edytowaniem i obróbką dźwięku od 5 lat. Jestem gotów szybko i jakościowo realizować Państwa zamówienia, we wszystkich postawionych zadaniach. Referencje dotyczące obróbki i edytowania audio mogę przesłać w wiadomości prywatnej. Szczegóły możemy również omówić w wiadomości prywatnej. Dziękuję, miłego dnia.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Studio. Zrealizujemy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w naszym portfolio - Freelancehunt

Budżet: 700 UAH Termin: 3 dni

Witam. Głównym problemem podobnych zamówień jest to, że wykonawcy często zbyt mocno kompresują głos za pomocą automatycznych wtyczek, zabijając dynamikę. Dla horroru jest to krytyczne. Dobrze czuję rytm mowy i pauzy - to one tworzą napięcie nie gorzej niż sam tekst. I nie używam agresywnej kompresji, aby nie zrobić z narratora zrobotyzowanego radiowego prezentera. Wykonam ręczne czyszczenie - usuwam kliknięcia, ślinę i ostre wdechy (używając narzędzi punktowych takich jak iZotope RX), ale zostawiam naturalne oddychanie tam, gdzie jest potrzebne dla emocji. Następnie wycinam duble i przejęzyczenia, zachowując bezszwowy tempo. I w końcu zrobię lekką equalizację, wyrównanie głośności dla komfortowego słuchania na YouTube oraz zachowanie intymnego, naturalnego brzmienia. Dużo gram w stołowe gry fabularne i pasjonuję się mrocznym fantasy, więc doskonale rozumiem specyfikę narracji horrorowej i to, jak powinien brzmieć głos dla głębokiego zanurzenia słuchacza. A propos, jako potwierdzenie mojego doświadczenia w pracy z dźwiękiem, możesz zobaczyć mój profil - wśród ostatnich pozytywnych opinii mam pomyślnie zakończony projekt dotyczący pracy nad dubbingiem. Koszt: 700 zł. Terminy: 2-4 dni. Pracuję w spokojnym tempie, aby dokładnie odsłuchać cały materiał i nie przeoczyć drobnych artefaktów, takich jak zbędne hałasy.

Budżet: 850 UAH Termin: 3 dni

Życzę dobrego nastroju! ☀️

Zrozumiałem zadanie idealnie, Sergiuszu: potrzebna jest jakościowa obróbka audio dla kanału YouTube z przerażającymi historiami (ukraiński dubbing). Surowe nagranie 60–80 minut → czysty atmosferyczny utwór 30–35 minut.

Dla mnie w pracy priorytetem jest jakość, optymalna szybkość i najlepszy rezultat.

Co zrobię:
• Montaż: usunięcie błędów, zbędnych pauz i dubli przy zachowaniu naturalnego tempa narracji
• Czyszczenie: usunięcie kliknięć, śliny, zbędnych oddechów i hałasów zewnętrznych
• Obróbka głosu: wyrównanie głośności, komfortowy zakres dynamiczny, przyjemny do długiego słuchania
• Atmosferyczny dźwięk horroru — ledwo wyczuwalna głębia i napięcie, bez przekompresji i „robotyzmu”

Zachowuję naturalny ton głosu, aby historia brzmiała strasznie i fascynująco.

Termin: 3 dni
Cena: 850 UAH za jeden pełny plik (WAV + krótki opis obróbki)

Jestem gotów zająć się tym już dziś i pracować na stałe, jeśli współpraca pójdzie dobrze.

Czekam na Twoją odpowiedź! 👻 Rozwiń

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Zapoznałem się z TŻ, format jest mi doskonale znany. Jestem gotów podjąć się projektu na stałe. Wszystkie wymagania dotyczące delikatnej restauracji i zachowania naturalnego brzmienia dla atmosfery horroru wykonam profesjonalnie. Jeśli chodzi o przykłady: nie mam dostępnych wariantów "przed/po". Moi obecni klienci są przeciwni publikacji ich surowych lub roboczych materiałów w cudzym portfolio, dlatego szanuję poufność i oddaję tylko czysty finał. Mogę jednak potwierdzić jakość pracy bezpośrednio na Państwa materiale — proszę przesłać surowy fragment na 1–2 minuty, a ja zrobię darmowy test. Będę zadowolony ze współpracy, czekam na odpowiedź!

Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry! Jestem gotów zająć się Państwa projektem. Mam doświadczenie w pracy z dźwiękiem i niezbędne narzędzia. Zróbmy tak: proszę przesłać mi mały fragment Państwa materiału źródłowego, zrobię testowe przetwarzanie, aby mogli Państwo ocenić jakość i podejście do dźwięku. Jeśli wszystko będzie w porządku — ustalimy płatność.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć! Zajmuję się produkcją audio od kilku lat, pracowałem z podcastami, narracjami i treściami na YouTube — więc zadanie jest mi dobrze znane. Potrafię starannie czyścić głos, usuwać szumy artykulacyjne i artefakty montażowe bez utraty naturalności brzmienia. Taki format — regularna praca z ustaloną objętością — idealnie mi odpowiada. Jestem gotów omówić szczegóły i stawkę, napisz — szybko odpowiem!

Budżet: 1000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry. Mam duże doświadczenie w pracy z głosem, a także posiadam profesjonalny sprzęt do obróbki głosu. Mam doświadczenie w pracy z dźwiękiem dla YouTube, zajmuję się również sound designem, co pomoże mi uczynić Twoje filmy jeszcze bardziej atmosferycznymi i strasznymi. Zrobię wszystko szybko i jakościowo, cenę możemy omówić osobno) Skontaktuj się, omówimy szczegóły!)

Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień

Witam
Jeśli potrzebujesz profesjonalisty, chętnie pomogę.
15 lat doświadczenia. 5 lat w telewizji. Nagrywałem i montowałem od małych nagrań po pięciotomową audiobook.
Obecnie najwięcej pracuję z podcastami. Zarówno jako reżyser montażu, jak i dźwiękowiec.
Pracuję w Logic Pro

Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień

✔️Gotowy do wykonania! Profesjonalista. Zajmuję się tym codziennie, mogę pomóc i Tobie. W dubbingu 20+ lat. Twoją tematykę rozumiem dobrze.
🎤Przykłady prac:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt

Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień

Przetwarzanie godzin 1000-1200 oraz stworzenie szablonu dźwiękowego....

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Siergiej, dobrego dnia!\nZ radością pomogę Ci z obróbką głosu.\nWieloletnie doświadczenie w dźwiękowej reżyserii i obróbce audio, w tym z dubbingiem, podcastami i audiobookami.\nProponuję od razu zrobić testowy fragment Twojego materiału, abyś mógł od razu ocenić i usłyszeć wynik (przed i po).\nZgłaszaj się, będę zadowolony ze współpracy!