Описание категорий блога

Здравствуйте, Евгений! Сколько планируете платить за килознак? А то по старым диалогам Вашим прошлась...

Yevgeny Semenov 11 sierpnia 2017

Столько, сколько предложит выбранный фрилансер. Раньше цену указывал я, теперь выбираю выгодное предложение в соотношении рейтинг/отзывы/цена

Евгений, Вы считаете, что наличие большого количества отзывов - это приоритет? Чаще всего, под такими анкетами прячутся либо посредники, либо "печатающие машинки", которые набивали по 20тыс в день низкокачественного шлака за копейки. Или в нашей стране заказчики настолько богаты, что дают возможность исполнителям написать контента на сотку отзывов, при этом высоко оплачивая задания? Странная логика у вас, однако)

Yevgeny Semenov 11 sierpnia 2017

Нет. Рейтинг и положительные отзывы - это в первую очередь уверенность что исполнитель не откажется от работы по истечению срока. Конечно есть специалисты зарегистрированные вчера на сервисе и способные качественно писать, все решает монетка)

А законная сделка через сейф? Разве это не 100% гарантия? Она позволяет не только отстаивать правоту, но и наказывать недобросовестных исполнителей...или заказчиков)

Одним словом, удачи 

Yevgeny Semenov 11 sierpnia 2017

Будете заказчиком, столкнетесь с недобросовестными исполнителями и поменяете свое мнение. При чем тут сейф? Баланс же на счету не увеличивается и время отмотать нельзя, когда фрилансер подводит и отказывается по окончанию сроков.

Удачи!

А с чего Вы взяли, что я не пробовала себя в роли заказчика? Работать удаленно и не знать всех тонкостей фриланса - это очень большой риск.

"Чаще всего, под такими анкетами прячутся либо посредники, либо "печатающие машинки", которые набивали по 20тыс в день низкокачественного шлака за копейки. " - полностью не соглашусь))) Никогда не писала за копейки, может ервых 5 проектов, когда здесь начинала. 

Маргарита, если Вы себя не ассоциируете с теми словами, которые я высказала, у Вас на мой коммент вообще не должно быть никакой реакции.) 

Так дело в том, что я на этом сервисе знакома с ТОПовыми копирайтерами с сотнями отзывов, и они не являются перекупщиками и печатными машинками. Просто поражает Ваше субъективное мнение, поскольку за три-пять лет пребывания здесь с легкостью можно писать за хорошие деньги тексты и брать часто дорогие проекты, соответственно, получать за них отзывы.
Конечно, если человек только-только регистрируется, и у него тут же появляется за месяц 50-70 отзывов - ваше предположение возможно, но это "не чаще всего", а изредка.

Маргарита, хороший дорогой проект - это когда Вам предложили длительное сотрудничество(на несколько месяцев или на год) с оплатой, которая отбивает всякое желание заходить на биржу фриланса ради других заказов, потому что полностью удовлетворяет все Ваши финансовые потребности. 

Вы будете работать год с одним заказчиком, но по высоким тарифам. Сколько за этот год отзывов на бирже фриланса Вам оставят?

Тільки починаю працювати . Дуже багато відхиляють без шансів спробувати. Написала довідку до месенджера з нуля з скрінами і поясненнями, замовник задоволений . Як починати ? Просити залишати відгуки? 

Крис, большинство интернет-проектов русскоязычные. Нужно на русском языке грамотно писать. Я Вас приглашаю в команду.  Вдруг что, буду знать, что у меня есть толковый партнер.)

Yevgeny Semenov 11 sierpnia 2017

Для начала:

• делать ставки
• не ставить пробелы между словом и знаком препинания
• и если язык проекта "русский" - не надо писать свое предложение на украинском

Спасибо за совет.Возьму во внимание!

Не раз працювала з російськомовними замовниками і в російськомовних проектах, і нікого з них не бентежило, що я пишу свої пропозиції українською. Очевидно, тільки у Вас з цим якісь проблеми. Якщо людина спілкується українською, це не означає, що вона не знає російської і не може нею грамотно писати і спілкуватися. Ще розумію, коли замовник з Росії, то можливо, варто писати заявки російською для кращого взаєморозуміння. А з Києва... Якось дивно, що для Вас це може бути причиною автоматичного відсіювання кандидата. 

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

Ярослава, какое можно создать первое впечатление о вашей грамматике в русском языке, если вы пишете сугубо на украинском языке?

Елементарно: можна просто дати тестове завдання. Так, це не "перше враження", але дозволяє легко перевірити рівень володіння мовою.

Согласен, нельзя.

Возможно, крайняя фраза стала причиной: "Пишу українською"

???

Я справді пишу тільки українською, бо тільки починаю. Не володію російською

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

Видите ли...так сложилось, что в просторах украинского интернета русский язык занимает львиную долю...Если кому-то понадобится текст на украинском языке, достаточно будет найти статью на русском, перевести с помощью гугла/яндекса (они сейчас отлично справляются с этой задачей), подкорректировать и уникальная статья готова за бесплатно. 

Вам видніше, в Вас більше досвіду, я тільки починаю

Ну-ну. Бачте, "подкорректировать" теж треба вміти, а для цього треба на високому рівні володіти мовою. Не раз зустрічала такі "підкоректовані" тексти, як взагалі нечитабельні.  На кшталт "у Києві до кінця тижня може утворитися зміг" на солідному інформаційному порталі. 

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

Ну да, не все такие умные как мы тут собравшиеся...В следующий раз не стану обобщать и буду говорить за себя.

Можливо, так і є. Моє обурення викликав не сам факт відмови, а те, як замовник це пояснив: "...и если язык проекта "русский" - не надо писать свое предложение на украинском".  Я подумала, що він має на увазі текст самої ставки. І судячи з його відповіді на мій коментар, я думаю, що він і мав на увазі ставку. Якщо ж ні, а відмова відбулася суто через те, що робоча мова фрілансера не відповідає завданню, то тоді так, я неправильно все зрозуміла і дарма на замовника накинулась)

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

Девченки! Вот вы устроили тут базар-вокзал что вас никто не выбирает из-за украинского языка и отсутствия рейтинга/отзывов...

Хоть бы кто-нибудь удосужился сделать ставку для начала!

Пффф....))) Я не писала, що мене ніхто не обирає. Якраз навпаки, я писала Вам, що мої російськомовні замовники аж ніяк не проти моєї україномовності. Вони задоволені моєю якісною роботою російською мовою. Те, що в мене немає тут відгуків, так 1) я тут лиш недавно активізувалась. Колись зареєструвалась і не заходила місяцями, шукала замовлення на інших сайтах; 2) не всі замовники бажають працювати через сайт, багато хто зв"язується напряму. А ставку я зробити хотіла, бо замовлення цікаве, але мене відштовхнула така Ваша позиція. 

Я думала у меня лента заказами переполнена))) А тут конструктивный диалог)))

Шановні коллеги, у Петра Панди(топ-копірайтер рунету) по цьому питанню є відео, де він розповідає, як правильно звертатись до замовника.  На первий погляд дрібниця, але важлива.

Також в ютубі є десяткі відео-інструкцій про те, як замовнику вибирати гарного відповідального автора і не помилитись.

 Гарний результат - це завжди наслідок прикладених зусиль, а не звичайне везіння, чи невезіння.

Рядовий український копірайтер має знати досконало три мови: рудну, бо нею спілкуються оточуючі; російську(якщо вона не є рідною), бо 50% контенту для доступного робочого віртуального простору створюється на цій мові; англійську, бо це мова програмування і наступні 50% продуктів світової мережі створюються з її допомогою.

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

И стараться не делать опечатки ? 

Опечатки исправляются с помощью сервисов проверки в течение нескольких секунд. Это меньшая из всех проблем, которые с авторами и заказчиками случается)))

Евгений, я ради эксперимента купила по нескольку дорогих статей на биржах, чтобы понять чем я отличаюсь от дорогих копирайтеров. Поверьте, там были не только опечатки... 

Yevgeny Semenov 12 sierpnia 2017

Да, знаю. Высокая цена не гарантирует отличного качества.