Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Можу озвучити
Англійська мова С1-С2 з американським акцентом:
https://youtu.be/PV_M3cjoCMU
https://youtu.be/JpeLenGcpMM
Здравствуйте, уважаемые дикторы
Необходима профессиональная озвучка одного влога на английском и украинском языках. Текст простой, без какой-либо сложной терминологии. Изначальный материал озвучен на русском, но будет предоставлен перевод на английский и украинский в виде субтитров. Нужно будет озвучить, на выходе предоставить готовое видео с наложенной аудио дорожкой. Голос женский. Длительность видео 14:37мин, количество слов не знаю, но человек не тараторит быстро на видео. Завтра вечером будет готов перевод. Срок на озвучку 3 суток.
Интересуют только прямые исполнители, не посредники, не команды, не студии. Если дочитали до этого места, в начале заявки напишите слово "груша", чтоб я знал, что вы не бот, и ознакомились с заданием. Озвучка нужна качественная, не обязательно студийная, можно и на диктофон, с обработкой. Пишите ваши ставки за минуту озвучки (можете дополнительно указывать ставку за количество слов, знаков), пару строчек о себе и предоставьте пару ваших примеров работ. Спасибо за внимание!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Можу озвучити
Англійська мова С1-С2 з американським акцентом:
https://youtu.be/PV_M3cjoCMU
https://youtu.be/JpeLenGcpMM
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Груша)
Добрый день , готов взяться за озвучку на украинском языке ( девушка с приятным голосом имеется)
Я частное и честное лицо )
Работаю в своей студии
Буду рад создать с вами что нибудь новое )
Budżet: 1660 UAH Termin: 1 dzień
груша
Здравствуйте, Владислав, у меня лучшее произношение американского английского в русском сегменте, и я не студия и не посредник. Так же в наличии имеется дикторская будка, навыки обработки и профессиональная аппаратура. Указал цену за английскую озвучку, т.к. украинским я не владею, цена может скорректироваться в меньшую сторону после ознакомления с текстом, если фактическое количество слов будет меньше среднего на такой хронометраж. Ознакомьтесь с моим демо!
Google Drive
Budżet: 1400 UAH Termin: 3 dni
груша
Здравствуйте, цена указана за озвучка на украинский и английский с видео, если вас заинтересует моя кандидатура.
Пример голоса:
Google Drive
Budżet: 1100 UAH Termin: 3 dni
груша
Здравствуйте!
Сотрудничаю с дикторкой, работаем в основном над озвучкой американских анимационных роликов. Также дикторка может озвучить и на британском английским, и на украинском языке. Записываем на студийное оборудование, профессионально обрабатываем
Цена страница А4 12 кеглем Times New Roman является 275 грн (стоимость ставке указана за 4 страницы)
Выполним быстро и качественно.
Примеры работ:
Американский английский - https://www.youtube.com/watch?v=NKoScsgkmq4
Украинский - Google Drive
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Если устроит мужской голос, готов выполнить! Записывается профессионалом в студии.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Konieczne jest nagranie dwóch krótkich reklam Generacja AI nie jest odpowiednia Wymagany jest miękki, sprzedażowy, żeński głos, około 30 lat Na głos nałożyć podobną muzykę ambientową (niekoniecznie taką samą) Trzeba trafić słowo w słowo z tą samą prędkością, aby nie trzeba było przerabiać montażu i napisów. Bez zbędnych przeróbek, potrzebna jest tylko wymiana ścieżki dźwiękowej i gotowe. Link do wideo: https://drive.google.com/drive/folders/1Pux6kh6Wz17Cs1fvPiRY74cuOgJKI2-a?usp=sharing W zgłoszeniu proszę przesłać przykład głosu, koszt i terminy. Docelowa grupa odbiorców to mieszkańcy USA mówiący po ukraińsku, rosyjsku, kazachsku i armeńsku.
Odwodnienie aplikacji mobilnej dla dzieci więcej szczegółów podczas osobistej rozmowy płatność do uzgodnienia czekam na wasze propozycje oraz przykłady nagrań, aby usłyszeć głos
Potrzebna jest narracja 2 filmów o dziecięcych elektrycznych samochodach w formacie UGC / na żywo. Szczegółowe T3 dotyczące narracji Czas trwania jednego filmu — około 5 minut. Całkowita długość — około 10 minut narracji. Język narracji: ukraiński. Format: voice-over na podstawie gotowego tekstu / zadania technicznego. Styl prezentacji — maksymalnie żywy, prosty i rozmowny. Nie potrzebny jest “radiowy głos”, patetyczne reklamowe czytanie ani styl narracji wiadomości. Potrzebny vibe: “swój facet w garażu” — jakby osoba naprawdę znała się na technice i emocjonalnie opowiadała znajomemu o świetnym urządzeniu. Ważne w prezentacji: — żywa intonacja, bez monotonii; — lekka charyzma, uśmiech w głosie; — naturalne pauzy, aby brzmiało to nie jak czytanie z kartki; — średnie tempo, bez pośpiechu, ale i bez przeciągania; — bez przesadzonego reklamowego tonu; — pożądane, aby głos brzmiał pewnie, męsko, z poczuciem, że osoba “zna się na technice”. Zadanie techniczne i tekst do narracji przekażę wykonawcy. W odpowiedzi proszę podać: Cenę za 1 minutę gotowej narracji. Orientacyjną cenę za całość — około 10 minut. Przykład waszego głosu lub link do demo. Czy możecie zrobić testowy krótki fragment na 20–30 sekund w wymaganym stylu. Priorytet — nie idealna studijna narracja, a żywy, naturalny głos, który będzie dobrze brzmiał w formacie UGC-recenzji.
Szukam dziewczyny, która potrafi ciekawie opowiadać historie po angielsku do kamery. Zadanie: nagrać pakiet krótkich pionowych filmów (każdy około minuty) według gotowych scenariuszy po angielsku. Opowiadać żywo, jakby dzieliłaś się historią z przyjaciółką, a nie czytała tekst z kartki. Scenariusze są proste, łatwe do przeczytania. To około 20 minut jakościowej pracy: przeczytać scenariusz kilka razy, nagrać z jednego lub dwóch dubli, wysłać. Żadnego montażu, obróbki ani uczenia się na pamięć nie potrzeba. Wymagania: Swobodny angielski mówiony z czystą wymową, to główny kryterium Charyzma, umiejętność utrzymania uwagi Dobry aparat telefonu, pionowy format 9:16 Czysty dźwięk bez echa i hałasu w tle, cicha sala Jednolity tło, telefon stabilny Pliki wysłać tak jak są, bez montażu i filtrów Waży moment: twoja twarz nigdzie nie będzie publikowana. Przed publikacją zostanie zastąpiona inną postacią za pomocą sieci neuronowej. Od ciebie w kadrze pozostają prezentacja, głos i energia, twój wygląd nie jest wykorzystywany. Pełna anonimowość. To jest pakiet testowy. W przyszłości planowana jest stała praca w tym samym formacie: pakiety filmów co tydzień według moich scenariuszy, nagranie w dogodnym dla ciebie czasie, płatność za pakiet. Wynikiem są: pliki wideo, pionowe, do minuty każdy, według scenariuszy. W odpowiedzi prześlij link do krótkiego filmu na 30 sekund, w którym opowiadasz dowolną historię po angielsku. Można nagrać telefonem i przesłać na Google Dysk lub YouTube z dostępem za linkiem.
Dzień dobry. Potrzebny jest lektor (męski głos) NIE AI. Obecnie zatwierdzony tekst na 20 sek. 10 i 6 prawdopodobnie będą wyglądać tak - daję więcej do oceny kosztów, ale zmiany, jeśli będą, to minimalne. Przed nagraniem 10 i 6 sek - przekażemy zatwierdzone teksty. Pytanie o koszt oraz czy możecie nagrać krótkie demo 20-sekundowe do zatwierdzenia prezentacji (męski głos, ciepły, aksamitny, uspokajający do ciepłego filmu o Słodkim Snu). Po zatwierdzeniu od razu będziemy mogli nagrywać.