Озвучка текста для English Learning app
82 PLNИщем исполнителя для записи аудио-объяснения текста, в тексте есть английские слова, поэтому нужен человек с хорошим американским произношением.
Текст для приложения по изучению английского языка. Важно - читать нужно как будто это разговор со слушателем, по-дружески, можно его просто использовать в качестве bullet points и добавлять что-то от себя. Этот текст -комментарий к рекламе, то есть прослушав рекламу на английском, студент будет слушать комментарий к ней, в надежде разобраться в чем там дело. Комментарий он будет слушать, скорей всего, несколько раз и это тоже надо учесть.
Если есть опыт ведения подкастов - супер!
Текст во вложении, таких текстов будет много, напишите свои расценки за 1-5-10-100 текстов.
просьба записать демку, читать в разговорной манере, не спеша, а все, что на английском - произносить два раза - первый раз медленнее, второй нормально слегка выделяя :
Поговорим о медицине. В рекламе о Союзе здравоохранения Кеннеди (Kennedy Health Alliance) разные люди рассказывают, чего они ожидают от своего врача. Все эти люди живут на юге Нью-Джерси, северо-восточного штата Америки. Кстати, официальное прозвище штата – Штат садов (Garden State). Итак, для кого-то важно, чтобы доктор находился рядом и действительно знал своего пациента – «I want a doctor who's close by, who really knows me. And is there when I need him or her». «Close by» – это то же самое, что «nearby, very near», то есть «рядом, близко, поблизости».
Пример озвучки: https://drive.google.com/open?id=1WYujCyhOIlQ6GBM9cxazETBD7kHXMzlT
Текст для приложения по изучению английского языка. Важно - читать нужно как будто это разговор со слушателем, по-дружески, можно его просто использовать в качестве bullet points и добавлять что-то от себя. Этот текст -комментарий к рекламе, то есть прослушав рекламу на английском, студент будет слушать комментарий к ней, в надежде разобраться в чем там дело. Комментарий он будет слушать, скорей всего, несколько раз и это тоже надо учесть.
Если есть опыт ведения подкастов - супер!
Текст во вложении, таких текстов будет много, напишите свои расценки за 1-5-10-100 текстов.
просьба записать демку, читать в разговорной манере, не спеша, а все, что на английском - произносить два раза - первый раз медленнее, второй нормально слегка выделяя :
Поговорим о медицине. В рекламе о Союзе здравоохранения Кеннеди (Kennedy Health Alliance) разные люди рассказывают, чего они ожидают от своего врача. Все эти люди живут на юге Нью-Джерси, северо-восточного штата Америки. Кстати, официальное прозвище штата – Штат садов (Garden State). Итак, для кого-то важно, чтобы доктор находился рядом и действительно знал своего пациента – «I want a doctor who's close by, who really knows me. And is there when I need him or her». «Close by» – это то же самое, что «nearby, very near», то есть «рядом, близко, поблизости».
Пример озвучки: https://drive.google.com/open?id=1htdTUQgxrAdnd9ny5jCcoMJyk8veoPUu
там сначала записан перевод, потом озвучка самого комментария.
жду демки ссылкой на Гугл/яндекс диск, НЕ вложением.
-
Здравствуйте. Экс-ведущий на радио и ТВ. Начитаю, почищу и т.д., качественно и в кратчайшие сроки. Примеры голоса имеются в портфолио, включая английский... на
американском -английском заказы выполняю регулярноFreelancehunt . Студийное оборудование и дикторская кабина в наличии ) Цена за 1 минуту 250 руб. или 105 грн. От 10 мин. по 200 руб. Ссылка на отрывок
Google Drive
-
236 18 0 Готов сделать! Расценка примерно такая - 1-5-10-100 (20-80-150-1000 (в гривнах)
Отрывок:Google Drive
Заказ будет выполнен быстро и качественно!
-
176 8 0 Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Профессиональный диктор.
Могу записать фрагмент Вашего текста для примера.
-
90 3 0 Профессиональный диктор радио и ТВ.
Примеры голоса:
https://soundcloud.com/alexander_pogrebnoi
По цене - нужно смотреть объем (договоримся!).
Обращайтесь!
-
9288 649 0 Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии. После уточнения объема договоримся о цене, недорого.
Freelancehunt
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 1 dzień 15 godzin temu ∙ 10 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 2 dni 11 godzin temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 5 dni 2 godziny temu ∙ 17 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 7 dni 21 godzin temu ∙ 21 ofert |
Dubbing filmu przez lektora.Dzień dobry ✋ Do prezentacyjnego wideo (produkt IT) potrzebny jest profesjonalny lektor z żywym głosem. Nie rozważamy AI. Tekst załączam (objętość — około 190 słów, przewidywany czas trwania do 1:30-1:50 min). Życzenia dotyczące głosu i prezentacji: Nastrój: Głos powinien… Usługi lektora ∙ 14 dni temu ∙ 52 oferty |