Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Ось жіночий англ. голос: 
Google Drive
Щоб сказати ціну треба бачити точну кількість тексту!
Запис тільки на професійному студійному обладнанні!
Зробимо переклад, озвучку + монтаж!
Звертайтесь!
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Добрый день! Веду ютуб канал, работаю с видеоредакторами и звуком
По образованию филолог
English C1
Пример видео-озвучки да и вообще канала находится в профиле!
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, можем реализовать ваш проект
Примеры работ - https://www.youtube.com/channel/UC8iMw37fhYMX9-p-f0M5BnA/videos
Budżet: 950 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Есть опыт и необходимое оборудование. Готова к сотрудничеству
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Смогу перевести и озвучить. Пример голоса найдёте в портфолио.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Можем выполнить всё под ключ - запись на английском, на русском, перевод (в штате свои профессиональные переводчики), и монтаж с видео. Финальную стоимость согласуем, когда будет понятно полное ТЗ.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Привіт, Діана. Готовий виконати.
Вказана сума за переклад, запис (англ + рус), обробку і монтаж відео.
Працюю з професійним перекладачем.
Приклади моїх робіт за посиланням: Google Drive
Я на зв'язку. Звертайтеся.
Budżet: 1001 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Отличный разговорный английский язык, студия звукозаписи и монтаж в Final Cut Pro!
Закрываю Ваш проект на Высоком уровне. Детали обсудим в переписке. Сделаю на высоком уровне.
С уважением Саша. Портфолио в профиле !
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте, Диана, я проф. переводчик с опытом 14+ дет в паре укр/рус-англ, также занимаюсь периодически озвучкой (на любительском уровне), если нет высоких критериев к записи, то с радостью помогу, максимально синхронизирую голос с видео.
Стоимость указала за весь проект. Срок - 2-3 дня.
С ув., Ирина
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте! Готова отработать по предоставленному переводу
Пример голова в портфолио
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Filolog
English c2
Готов предложить свою кандидатуру.
