Tłumaczenie moich filmów

TECHNICZNE ZADANIE (TZ) NA MONTAŻ PSYCHODELICZNEGO EDYTU 1. KONCEPCJA, ATMOSFERA I STYL Tematyka: Globalny apokalipsa, mentalne szaleństwo, brutalność i niekontrolowana agresja. Wideo powinno wyglądać jak psychodeliczny koszmar. Paleta kolorów: Czarno-biała podstawa. Zastosowany efekt izolacji koloru (wyróżniony tylko szkarłatny/krwisty czerwony). Aktywnie używane są również momenty z pełnym zalewaniem ekranu ciemnoczerwonymi odcieniami (efekt „krwawej kąpieli” lub niepokoju). Dynamika montażu: Szybki spław kadrów. Płynne, przechodzące w siebie przejścia (Smooth transitions) przeplatają się z ultra-ostrymi cięciami ściśle w rytm łamanego rytmu utworu. 2. NAZWY ANIME (OFICJALNE NAZWY) Kadry są wymagane z czterech tytułów we wszystkich wersjach językowych dla ułatwienia wyszukiwania źródeł (szukać pakietów RAW/Log bez tekstu): Hellsing Japoński (Oryginalny): ヘルシング Angielski: Hellsing Ultimate Chainsaw Man Japoński (Oryginalny): チェンソーマン Angielski: Chainsaw Man Elfen Lied Japoński (Oryginalny): エルフェンリート Angielski: Elfen Lied Atak Tytanów Japoński (Oryginalny): 進撃の巨人 Angielski: Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) 3. POSEKUNDOWY SCENARIUSZ I INTEGRACJA DŹWIĘKÓW (AUDIO DESIGN) W ścieżkę dźwiękową piosenki należy bezszwowo wmontować krzyki, śmiech i zgrzyt z anime w celu stworzenia maksymalnej objętości. Etap 1: Początek Breakdawna (02:22 – 02:37) Muzyka: Krzyk wokalisty "Watch the world burn!" i upadek najcięższego bitu z łamanymi bębnami. Wideo: Natychmiastowa czerwona błyskawica. 02:22 - 02:25: Pod krzyk wokalisty nakłada się szalony, przyprawiający o dreszcze śmiech Alucarda (Hellsing). Ekran zalewa ciemnoczerwony. 02:25 - 02:37: Ostry przejście na temat apokalipsy. Kadry z „Ataku Tytanów” — Grzmot Ziemi, kroczące kolosy, walące się mury, krzyki przerażonego tłumu (przytłumić w tle muzyki). Efekty: Ekstremalny Impakt (silne Shake ekranu pod każdy uderzenie bębna), glitch-efekty (cyfrowe zakłócenia na stykach kadrów). Etap 2: Agresywna rap-odczyt (02:37 – 03:00) Muzyka: Ultra-szybki, natarczywy rap na granicy szaleństwa ("The fear keeps you alive..."). Wideo: Szybki spław twarzy i transformacji. 02:37 - 02:44: Twarz Lucy (Elfen Lied) z szalonym, pustym spojrzeniem. Kamera przez płynny zoom wlatywa w jej oko i wylatuje z oka Erena. Eren z krzykiem wściekłości (wstawić jego oryginalny krzyk z anime na tło) gryzie rękę. 02:44 - 02:52: Na linii "Break the fucking chains" kadry zmieniają się na Dendzi (Chainsaw Man). Słychać wyraźny zgrzyt uruchamianej piły łańcuchowej. Dendzi się przekształca, lecą czerwone iskry na czarno-białym tle. 02:52 - 03:00: Montaż szalonych uśmiechów Alucarda i potworów z „Chainsaw Man”. Efekty: Złożony Motion-design i maski (Masking). Kadry przelewają się jeden w drugi w kierunku machania bronią (miecz Levi, wektory Lucy, piły łańcuchowe Dendzi). Stałe użycie efektu płynnego rozmycia przy przejściach. Etap 3: Finalne mięso i finał utworu (03:00 – 03:23) Muzyka: Ciężki finał, wokalista przechodzi na rozdzierający krzyk, piosenka nagle przerywa na finalnym akordzie. Wideo: Czysta brutalność i okrucieństwo. 03:00 - 03:15: Lucy rozrywa wektorami żołnierzy, Levi miażdży tytanów, Dendzi tnie demony wzdłuż. Cała krew zalewa ekran jaskrawoczerwonym kolorem na czarno-białej podstawie. W tle słychać chlipanie i dźwięki uderzeń. 03:15 - 03:23: Prędkość spada. Ciężkie westchnienia postaci. Na znaku 03:22 wyświetla się ostatni złowieszczy statyczny kadr (na przykład, Makima lub Alucard, patrzący w oczy), który znika na 03:23 w mrok. Efekty: Speed-ramp (Twixtor). Spowolnienie czasu w momencie cięcia/uderzenia i nagłe przyspieszenie zaraz po nim. 4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE TEXT MOTION DESIGN Czcionka: Maksymalnie agresywna, „poszarpana” grunge lub styl horroru ze śladami zacieków. Podstawa — biała, kontur — głęboki czarny. Zachowanie tekstu: Słowa wyskakują ściśle pod rap-tekst Części 2 (02:37 - 03:00). Kluczowe słowa ("CHAINS", "BURN", "INSANE") powinny wyzwalać efekt glitch na ekranie. Integracja: Tekst za pomocą 3D-tracking wmontowuje się w samo otoczenie kadru (za plecy postaci, za spadające budynki), poruszając się razem z kamerą. 5. TECHNICZNE PARAMETRY RENDEROWANIA Rekomendowane oprogramowanie: Adobe After Effects (do masek, glitchów i projektowania tekstu). Płynność: Ścisłe 24 Format: 16:9

Potrzebne jest stworzenie 30 Reels Nisza - meble (funkcjonalność mebli) Reels - o funkcjonalności mebli oraz humorze związanym z funkcjonalnością mebli Termin - 1 miesiąc Zadanie projektu częściowe samodzielne poszukiwanie pomysłów z materiałów stockowych oraz ich montaż w Reels z napisami, muzyką i lekką animacją; montaż Reels z materiału dostarczonego przez Zamawiającego z napisami, muzyką i lekką animacją; tworzenie wirusowych filmików w nowoczesnym dynamicznym stylu. Dodatkowe informacje: czas trwania jednego Reels — od 15 sek - do 60 sekund; montaż o niskim poziomie trudności; wykonawca częściowo, samodzielnie dobiera materiały stockowe, a częściowo materiał jest dostarczany przez Zamawiającego.

Szukamy niskiego, męskiego głosu do nagrania projektu edukacyjnego o boksie. O projekcie: Co robimy: Podstawowe szkolenie online z boksu dla początkujących. Istota i cechy: Systemowe podejście. Wewnątrz będą animacje biomechaniki ciosów i biologicznych reakcji organizmu na strach, orientujemy się na różne warunki widzów (w tym treningi w domu i w ogóle bez sprzętu). Ważny szczegół: Szczególną uwagę w naszych filmach poświęcamy psychologii — szczegółowo analizujemy naturę i biologię strachu przed uderzeniem i walką. Kogo szukamy: Potrzebujemy niskiego, męskiego, męskiego głosu. Osoba powinna mówić prosto, jakby uczyła na żywo, w zwykłej rozmowie. Bez dramatyzmu, bez patosu i bez sztuczności jak trener. Należy po prostu i pewnie przekazać atmosferę wideo i muzyki, która tam jest. Wskazówka dotycząca dynamiki i prezentacji. Mamy już gotowy szkic z nagraniem, trzeba go nagrać na nowo, bliżej zaktualizowanego scenariusza. Czas nagrania lektora wynosi około 6-7 minut. Liczba słów 1300

Zadanie Zmontować 5 podstawowych reklamowych kreatywów w niszy online jogi. Każdy kreatyw będzie miał kilka wersji z różnymi hookami do testowania w Meta Ads. To znaczy, że zmieniać się będzie tylko hook, a reszta pozostanie taka sama, jak była. Łącznie: 27 wersji × 2 formaty = ~54 gotowe pliki wideoPodstawowe parametryParametrWartośćCzas trwania35–115 sek (zależy od hooka)Formaty9:16 (pionowy) + 4:5 (feed) Co zapewniamy Materiał wideo, lektor Gotowe teksty do napisów Materiał wideo do hooków Referencje i komentarze do montażu Wymagania dotyczące montażu ✓ Dynamiczny montaż, utrzymanie uwagi ✓ Każda przerywnik ma cele (wyjaśniać, wzmacniać, demonstrować) ✓ Napisy w bezpiecznej strefie (nie zakrywają interfejsu) ✓ Czysty dźwięk: lektor na pierwszym planie, muzyka w tle ✓ Jakościowa adaptacja pod oba formaty (nie tylko przycinanie) Wymagania dotyczące wykonawcy Doświadczenie w Reels/TikTok/krótkich filmach reklamowych Rozumienie Meta Ads i utrzymanie uwagi Praca z hookami, napisami, dźwiękiem Adaptacja pod różne formaty Samodzielność w wyborze technik montażowych Preferencja: doświadczenie z fitnessem, jogą, zdrowiem lub żeńską publicznością Pytania do oferty Linki do przykładów reklamowych Reels/krótkich filmów Koszt całego zakresu (27 wersji + 2 formaty) Orientacyjny termin Liczba poprawek w cenie Program do pracy Czy przekazujesz pliki źródłowe projektów

Potrzebny montażysta do 10 filmów reklamowych dla Meta Ads (15-30 sekund) z dostarczonego materiału. Każdy film — w dwóch formatach: • 4:5 (feed) — 1080×1350 • 9:16 (Stories/Reels) — 1080×1920 Łącznie 20 plików. To JEDEN montaż na film, dostosowany do drugiego formatu (przycinanie + przeniesienie tekstu), a NIE dwa oddzielne montaże. Co trzeba zrobić — nic skomplikowanego: • nałożyć napisy (captions) na każdy film • pokroić/obciąć i połączyć kadry • wstawić kilka elementów wizualnych Bez skomplikowanej grafiki i motion designu — prosty, czysty montaż. Wymagania techniczne: • MP4, 1080p • 4:5 → 1080×1350; 9:16 → 1080×1920 • w formacie 9:16 napisy w bezpiecznej strefie (nie zasłaniać interfejsu Stories z góry i z dołu) • styl napisów — jak w naszych poprzednich filmach (referencje dostarczymy) Materiał i terminy: • materiał przekażemy 17.07 (pt) • gotowy montaż — do 20.07 (pn); praca przypada na pt–nd • proszę potwierdzić, że zdążycie w te terminy W odpowiedzi proszę podać: • koszt za cały pakiet (20 plików) • czy zdążycie do poniedziałku • 1–2 przykłady podobnych prac (Reels/Stories z napisami) Budżet: 10 EUR/film, do negocjacji