Sprawdzić tłumaczenie strony
Witam wszystkich, należy sprawdzić poprawność angielskiej wersji strony. https://ampergood.com/
Koszt podałam przybliżony.
-
314 Dzień dobry! Jestem tłumaczem z języka angielskiego od 3 lat, rozpoznaję każdy dialekt, błędy techniczne czy inne - rozpoznaję) Będę zadowolona ze współpracy!
-
609 14 0 Dzień dobry, zajmuję się tworzeniem katalogów dla różnych firm elektrotechnicznych, dlatego często muszę tłumaczyć informacje techniczne.
Mam więc doświadczenie w tej dziedzinie. Jeśli weźmiemy waszą stronę, to już na pierwszym slajdzie można zauważyć słowo inwentor, najprawdopodobniej pochodzi to z angielskiego słowa Inventor, ale poprawna pisownia to inwerter (przez r).
Dlatego wykonam wszystko szybko, zawsze będę w kontakcie.