Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Jestem gotowa pomóc w tłumaczeniu dokumentów spółki z o.o. na język angielski. Wykonam pracę starannie, z uwzględnieniem terminologii prawnej. Chętnie omówię szczegóły, zakres dokumentów i terminy realizacji.
Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni
Witaj!\n\nNasze biuro tłumaczeń "Terra Mova" www.terramova.com.ua ma duże doświadczenie w pracy z podobnymi zamówieniami. Zapewniamy wysoki poziom jakości tłumaczenia, oferując atrakcyjne ceny. Szybko i jakościowo zrealizujemy Twoje zamówienie "pod klucz"!\n\nSkontaktuj się z nami!
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Jestem gotowa ocenić Twój projekt po wyjaśnieniu listy dokumentów i objętości każdego dokumentu (liczba znaków bez spacji). Jestem dyplomowanym tłumaczem języka angielskiego. Pracowałam w branży IT i tłumaczyłam dokumenty prawne. Mogę samodzielnie przetłumaczyć Twoje papiery i poświadczyć je u lokalnego notariusza. Musisz również poinformować przed rozpoczęciem projektu o innych wymaganiach dotyczących poświadczenia, jeśli takie istnieją. To kształtuje całkowity koszt projektu.
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! 🧡
Jestem gotowy do pracy, chętnie pomogę w minimalnych terminach 😉
Mam doświadczenie w podobnych projektach. 🌼 (Są opinie na ten temat oraz prace w portfolio)
Zrobię to w najlepszej formie, zaczynam teraz! 🚀🛸✈️
Koniecznie piszcie, omówimy. Odpowiadam natychmiast!
Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni
Cześć!
Jestem prawnikiem korporacyjnym z ponad 8-letnim doświadczeniem praktycznym, regularnie pracuję z dokumentami założycielskimi, korporacyjnymi i rejestracyjnymi osób prawnych, w tym do wykorzystania za granicą.
Mam doświadczenie w przygotowywaniu i weryfikacji tłumaczeń dokumentów statutowych, uchwał wspólników, pełnomocnictw, wypisów z rejestrów oraz innych dokumentów korporacyjnych, a także w interakcji z notariuszami w sprawach poświadczenia notarialnego i apostille dokumentów.
Jestem gotowa pomóc w:
• tłumaczeniu zestawu dokumentów TOV (LLC) na język angielski;
• prawnym sprawdzeniu poprawności tłumaczenia;
• organizacji poświadczenia notarialnego tłumaczeń;
• przygotowaniu notarialnie poświadczonych kopii dokumentów (w razie potrzeby);
• wsparciu w procedurze apostille (w razie potrzeby).
Aby dokładnie oszacować koszt, proszę o przesłanie wykazu dokumentów lub ich objętości. Po zapoznaniu się mogę szybko podać ostateczny koszt i terminy realizacji.
Orientacyjny czas realizacji — do 5 dni (możliwe szybciej w zależności od objętości dokumentów).
Z udanymi podobnymi przypadkami i opiniami o mojej pracy można zapoznać się na platformie.
Będę zadowolona, mogąc omówić szczegóły współpracy!
Budżet: 4000 UAH Termin: 10 dni
Alina, dzień dobry,
mam znaczące doświadczenie w tłumaczeniu/ legalizacji / poświadczeniu notarialnym dokumentów handlowych / założycielskich / rejestracyjnych / państwowych
jestem gotów przygotować i sformalizować wszystkie potrzebne dokumenty.
Aby określić terminy i koszty, potrzebuję więcej informacji na temat zakresu prac (liczba dokumentów i ich stron, jakość dostarczonych dokumentów, konieczność poświadczenia notarialnego / apostille itp.)
proszę o kontakt, będę otwarty na wzajemnie korzystną współpracę.
