Tłumaczenie prezentacji EN-RU i proste poprawki w Figma
Indywidualny
168 PLN
Niestety, nieprzyjemna współpraca.
1. Jakość tłumaczenia jest okropna. Wskazywałem na to kilka razy - nic się nie zmienia. Jakby ktoś skopiował z Google Translate nawet nie sprawdzając.
2. Odmówił adaptacji slajdów.
Nie będę w stanie zastosować tego tłumaczenia, niestety. Choć rozumiem, że ktoś poświęcił czas, to dla mnie to nieprzydatne.
Mogę zapłacić 500 hrywien w dobrej wierze. Ale tej prezentacji nie będę mógł nigdzie użyć.
1. Jakość tłumaczenia jest okropna. Wskazywałem na to kilka razy - nic się nie zmienia. Jakby ktoś skopiował z Google Translate nawet nie sprawdzając.
2. Odmówił adaptacji slajdów.
Nie będę w stanie zastosować tego tłumaczenia, niestety. Choć rozumiem, że ktoś poświęcił czas, to dla mnie to nieprzydatne.
Mogę zapłacić 500 hrywien w dobrej wierze. Ale tej prezentacji nie będę mógł nigdzie użyć.
