Budżet: 12000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w tłumaczeniu z języka polskiego, ponieważ jestem tłumaczem. Wykonam to jakościowo i bez błędów. Terminy omówimy. Mogę wykonać testowe tłumaczenie.
Zrealizować serwis, który pozwoli automatycznie tłumaczyć produkty na stronie.
- Tłumaczenie będzie obejmować dane z języka polskiego na rosyjski i ukraiński.
- Strona jest oparta na CMS Magento 2 (PHP)
- Dane do tłumaczenia:
-- nazwa produktu (około 50 - 100 znaków), czas tłumaczenia do 1 sekundy
-- opis produktów (około 500 - 1000 znaków), czas tłumaczenia do 5 sekund
-- atrybuty produktu
- Tłumaczenie musi być wykonywane automatycznie z wysoką szybkością.
- Tłumaczenie produktów musi być wysokiej jakości, szczególnie nazwy produktów
- Możliwość sprawdzenia jakości tłumaczenia na stronie testowej
- Serwis tłumaczeniowy musi umożliwiać tłumaczenie 30 000 produktów dziennie
Budżet: 12000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w tłumaczeniu z języka polskiego, ponieważ jestem tłumaczem. Wykonam to jakościowo i bez błędów. Terminy omówimy. Mogę wykonać testowe tłumaczenie.
Budżet: 12000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Istnieje możliwość zrobienia tego za pomocą AI. Mam doświadczenie i osiągnięcia. Jeśli taka opcja Cię interesuje, napisz do mnie prywatnie, omówimy szczegóły.
Budżet: 12000 UAH Termin: 2 dni
Witam!
Jesteśmy biurem tłumaczeń Flashorder. Pracujemy z ponad 30 językami, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, arabskim i innymi.
Oferujemy:
• Tłumaczenia dowolnej tematyki (technika, prawo, medycyna, marketing)
• Współpracę z native speakerami
• Profesjonalną redakcję
• Wysoką szybkość i jakość
Gwarantujemy precyzję, punktualność i pełną poufność. Jesteśmy gotowi wykonać zadanie testowe.
Z poważaniem,
Zespół Flashorder
Budżet: 15000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry!
Chciałbym wyjaśnić kilka szczegółów. Pisz w wiadomości prywatnej
Liczby podaję orientacyjne
Я родился во Львове, так что польским владею свободно, украинский родной, ну а русский как у всех)
Вот тут нужно прояснить:
- Сервис перевода должен позволять переводить в день 30 000 товаров
Это 30 000 товаров добавляется на сайт в день?
У вас есть какието предпочтения по сервисам переводов?
(при таких объемах как правило требуется платная подписка)
1 - Это 30 000 товаров добавляется на сайт в день?
У нас 3 сайта, которые парсят в день примерно по 10 000 товаровНужен 1 сервис, который бы позволил переводить товары для 3 сайтов
---
2 - У вас есть какието предпочтения по сервисам переводов?
(при таких объемах как правило требуется платная подписка)
Хотелось бы, чтобы качество переводов было на уровне DeepL, Google Translate
Можно оговорить платную подписку с фиксированой оплатой до $50 в месяц
Я глянул ДипЛ, вобщем есть у них подходящие планы и АПИ есть.
У вас 3 сайта и каждый сам парсит в свою базу или есть отдельный парсер который заливает товары в одну базу, а сайты уже черпают оттуда?
Кстати я тут уже у ИИ поинтересовался вашим вопросом.
Но их ответ тут запрещено правилами публиковать
50 ofert 4 sierpnia
37 ofert 3 sierpnia
75 ofert 2 sierpnia
Programowanie stron internetowych 31 ofert 30 lipca
Python 49 ofert 30 lipca