Polskie dubbingowanie
98 PLN
Mieliśmy ukraińskie wideo, przepuściliśmy je przez AI, ale nie poprawnie zrobił lektora
Dlatego potrzebujemy lektora, który będzie mógł nagrać dla nas 2 wideo w języku polskim (ich długość do jednej minuty)
Terminy: potrzebne jak najszybciej, 1-2 dni
TZ tutaj https://docs.google.com/document/d/1ngSYSLIu-T7Umdu1_XFYkvk9-RAg-K3tYzSNEoNbHkI/edit?usp=sharing
RobocOde - akcent na ostatnią sylabę
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Danylo Hromov
Polskie dubbingowanieBardzo szybko, wykonawca postarał się powtórzyć prędkość i timing fraz zgodnie z wideo) cała ekipa zadowolona, mogę polecić
Opinia freelancera o współpracy z Anzhela Renativna
Polskie dubbingowanieWspółpracowaliśmy po raz pierwszy, jasne TZ, szybka komunikacja, zdecydowanie polecam Angelę jako zleceniodawcę do waszych wspólnych projektów!
-
2 dni41 PLN
2868 81 0 2 dni41 PLN
Własne studio nagrań. Nośniki języka. Lista z cenami i nagraniami demo wyślę na prywatną wiadomość)
-
Oferta, która wygrała1 dzień98 PLN
12015 526 0 5 Oferta, która wygrała1 dzień98 PLN
Mogę to zrobić w ciągu godziny.
Demo głosu:
https://www.dropbox.com/scl/fi/ytnbkiak2cyy1950io2tn/alter_version.mp3?rlkey=xno5axzcs7hyt1ki8b630fb3q&dl=0
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 1 dzień 14 godzin temu ∙ 14 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 4 dni 9 godzin temu ∙ 21 ofert |
Dubbing filmu przez lektora.Dzień dobry ✋ Do prezentacyjnego wideo (produkt IT) potrzebny jest profesjonalny lektor z żywym głosem. Nie rozważamy AI. Tekst załączam (objętość — około 190 słów, przewidywany czas trwania do 1:30-1:50 min). Życzenia dotyczące głosu i prezentacji: Nastrój: Głos powinien… Usługi lektora ∙ 10 dni 12 godzin temu ∙ 49 ofert |
Lektor wideo
82 PLN
Potrzebny lektor do nagrania reklamowych filmów o oknach. Zakres: 3 filmy po 10 sekund 1 film 30 sekund Wymagania dotyczące głosu: męski głos; przyjemny, ciepły ton; pewne, spokojne przekazanie; bez nadmiernego patosu i "promocyjnego" stylu. Tematyka: okna, komfort, naturalne… Usługi lektora ∙ 11 dni 16 godzin temu ∙ 34 oferty |
Lektorowanie filmów YouTube (nauka / kosmos / zagadki), 8–12 min
106 PLN
Potrzebny lektor do nagrania głosu do filmów na YouTube. Tematyka: — kosmos — nauka prostymi słowami — zagadki Wszechświata i historii — poznawcze opowiadanie Format: — 8–12 minut wideo — tekst dostarczam ja — potrzebne tylko wysokiej jakości nagranie Wymagania dotyczące… Usługi lektora ∙ 12 dni 11 godzin temu ∙ 54 oferty |
Ukraina