Potrzebny scenarzysta / scenarzystka w produkcji wideo

Mam ponad trzyletnie doświadczenie w dziedzinie copywritingu oraz ponad 1000 pomyślnie stworzonych tekstów. Pracuję w języku ukraińskim, angielskim i niemieckim (poziom B2, certyfikat DSD II). Moje doświadczenie obejmuje tworzenie, adaptację tekstów różnych formatów: artykułów informacyjnych, reklamowych, landingów, postów, recenzji, listów, outreach, a także tłumaczenia, przeredagowywanie i redakcję.

Posiadam nowoczesne podejścia — SEO, LSI-copywriting, prompt-engineering. W pracy wykorzystuję narzędzia do sprawdzania unikalności i jakości tekstu: text.ru, text 1 com, Content Watch, Advego, EduBirdie, DupliChecker, Small SEO Tools, eTXT, PR-CY, StealthWriter, Grammarly, istio, zeroGPT, Google Docs, Excel, Word, Canva, Gamma, ChatGPT, Gemini. Również tworzę meta-tagi (Title, Description).

Moje teksty wyróżniają się strukturalnością, zwięzłością, profesjonalnym językiem. Potrafię szybko znajdować, analizować i systematyzować informacje.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Zapoznałam się, mam doświadczenie w tworzeniu demo i innych krótkich formatów.
1. Zależy od zamawiającego, byłoby wygodniej i szybciej przy krótkim briefie.
2. Zależy od tematu, 1-2 dni.
3. Projektowo.
W przypadku współpracy chciałabym otrzymać szczegółowe zadanie techniczne i referencje.
Piszcie, jestem cały czas w kontakcie, nie zawyżam ceny, nie przekraczam terminów.
Portfolio:
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Marku!

Interesujący format współpracy — to właśnie mój kierunek. Pracuję z narracją scenariuszową: pomagam w prosty i jasny sposób wyjaśnić skomplikowane produkty poprzez strukturę, logikę i mocne przesłania.

Pracuję od briefu: doprecyzowuję cel, grupę docelową, zadanie wideo → formułuję strukturę → piszę scenariusz z naciskiem na utrzymanie uwagi i zrozumiałość.
Pierwszy szkic: 1–3 dni w zależności od złożoności.
Pracuję projektowo, możliwy format regularnej współpracy.

Mogę przygotować krótki fragment testowy, aby pokazać podejście.
…
Będę zadowolony, aby omówić szczegóły na spotkaniu.
Z poważaniem, Jurij

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Pisałam i takie filmy, i w ogóle - wszelkie różne, pod tym linkiem można zobaczyć przykład filmu explainer według mojego scenariusza: youtube.com/watch?v=QhuQcWpRyaM&feature=youtu.be
A tutaj są też inne filmy: https://www.notion.so/32022cf31ba68017a626f662a0378637 W zależności od trudności termin wykonania do 2-3 dni roboczych, ale mogę i szybciej. Format - zdalny / projektowy
Piszcie, będę zadowolona ze współpracy)
Zapomniałam dodać - lubię taką pracę, gotowa wykonać testowe^_^

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Pracuję jako copywriter od 7 lat, piszę scenariusze do mediów społecznościowych.
1 Mogę pracować według briefu lub samodzielnie, jeśli przekażesz mi słowami kierunek i niektóre szczegóły.
2 Na następny dzień
3 Warunki możemy omówić w prywatnych wiadomościach.

Pokaż oryginał

Przetłumacz