Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Postawiłeś ciekawe zadanie, łącząc redesign z głęboką znajomością szczegółów technicznych. Rozumiem znaczenie dokładnego wprowadzania poprawek i tłumaczenia, szczególnie gdy chodzi o katalogi dla klientów. Moje doświadczenie w pracy z dokumentacją techniczną w Adobe Illustrator pozwala na staranne i profesjonalne wykonanie twojego zlecenia. Moim celem jest efektywne zintegrowanie stylu twojej firmy z istniejącym projektem.
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry, Jewhenie! Rozumiem potrzebę dostosowania redesignu twojego katalogu do stylu twojej firmy. Mam 6-letnie doświadczenie w pracy z Adobe Illustrator oraz w zadaniach wymagających technicznej uwagi na szczegóły. Twój projekt wymaga nie tylko technicznych poprawek, ale także wrażliwego podejścia do remake'u i tłumaczenia — to właśnie na tym mogę skupić swoją uwagę. Pracując z produktami inżynieryjnymi, zawsze upewniam się, że wszystkie informacje są dokładnie odzwierciedlone. Przystąpmy do omówienia szczegółów, aby osiągnąć lepszy wynik razem!
Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry.
Zainteresował mnie twój projekt. Jestem gotowa do współpracy.
Chętnie omówię z tobą wszystkie szczegóły.
Więcej prac pod linkiem 
Behance
Proszę o kontakt.
Budżet: 10000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry!
Zainteresował mnie Państwa projekt dotyczący remake'u katalogu producenta w stylu Państwa firmy. Mam doświadczenie w pracy z PDF i Adobe Illustrator, w tym w zakresie technicznych poprawek tekstu i grafiki, edytowania nazw modeli, specyfikacji oraz pełnego przeglądu tłumaczenia.
Mogę:
Wykonać remake, nie zmieniając podstawowej struktury katalogu, a dostosowując go do Państwa marki;
Wprowadzić techniczne poprawki i korekty, które już zaznaczyli Państwo w wersji roboczej;
Dodać Państwa logo, elementy graficzne i zapewnić spójność stylu;
Pracować elastycznie, omawiając wszystkie szczegóły w trakcie, aby wynik był jak najwyższej jakości.
Aby mogli Państwo ocenić moją profesjonalność w podobnych projektach, przykład mojej pracy: 
Google Drive
Odpowiedzialnie podchodzę do informacji technicznych i gwarantuję, że wszystkie dane będą przedstawione dokładnie i starannie.
Będę zadowolona, mogąc omówić szczegóły i przystąpić do pracy w dogodnym dla Państwa czasie.
5 dni podano orientacyjnie, ponieważ nie rozumiem w pełni zadania technicznego.
Dziękuję za uwagę!
Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni
Witam.
Pracuję z wektorem i mam zrozumienie produktów inżynieryjnych.
Wykonam Twój projekt z profesjonalną jakością.
W profilu są podobne prace. 
Freelancehunt
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Witam, Jewhenie, pracuję na wynik, jakościowo i profesjonalnie, proszę o kontakt, mam doświadczenie w pracy z czasopismami, katalogami, prezentacjami Behance
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Witam. Zapoznałam się z opisem i materiałami. Mam doświadczenie w starannej pracy z katalogami producentów: poprawki techniczne, korekta nazw i charakterystyk, częściowy redesign bez naruszania stylu, przygotowanie do pracy w Illustratorze oraz tłumaczenie. Jestem gotowa pracować uważnie i na wynik. Piszcie, z przyjemnością omówię szczegóły.
Budżet: 10000 UAH Termin: 5 dni
Cześć, Jewgien!
Jestem gotów zająć się twoim projektem.
Profesjonalnie posługuję się Adobe Illustrator/Indesign/Photoshop/Acrobat.
Doświadczenie 20+ lat. Wykształcenie techniczne (KPI).
Portfolio: Behance
Pisz — będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni
Cześć. Fajne zlecenie. Miałem naprawdę podobne zadania.
Cieszę się, że mogę zgłosić się do udziału w projekcie. Mam ponad 5-letnie doświadczenie w projektowaniu ilustracji oraz znajomość Illustratora, Photoshopa itd...
Jako główny projektant stworzę dla Ciebie coś podobnego.
Bardzo chętnie omówię Twoją rolę bardziej szczegółowo. Mam kilka pytań dotyczących Twojego zapytania. Jestem dostępny na rozmowę kwalifikacyjną jak najszybciej. Dziękuję za Twój czas i uwagę.
Niektóre z moich prac na Behance. Behance
Z poważaniem,
Wład
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry! 👋
Jestem gotowy, aby omówić twój projekt 📝 i rozpocząć pracę! 💻
Przykłady w moim portfolio! 🖼️ Freelancehunt
Skontaktuj się!😉
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Cześć. Jestem artystą-projektantem, mam 9-letnie doświadczenie. Doskonale posługuję się grafiką wektorową. Pracuję w różnych stylach. Szybko, pięknie i jakościowo przygotuję dla Ciebie zaktualizowany katalog) Będę szczęśliwa, mogąc pracować nad projektem. Zobacz moje portfolio Behance
Budżet: 10000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, Jewhenie!
Zainteresował mnie Twój projekt i z przyjemnością
chcę od razu przystąpić do jego realizacji!
Zapoznałem się z Twoim katalogiem w pliku Illustratora, w którym
zobaczyłem 15 stron katalogu.
Jakie dokładnie poprawki trzeba wprowadzić i na jaki język przetłumaczyć?
Moje portfolio możesz znaleźć na stronie profilu:
Freelancehunt Behance
Niedawno zakończyłem pracę nad innym projektem i jestem gotów
od razu po omówieniu rozpocząć pracę!
Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni
Witaj! Mam duże doświadczenie w opracowywaniu katalogów oraz pracy z dokumentacją techniczną. Pracuję w Illustratorze, InDesignie i Photoshopie. Możemy wybrać program, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Jestem gotowa do dyskusji i wprowadzania poprawek na wszystkich etapach. Przykład pracy: Google Drive
Budżet: 10000 UAH Termin: 2 dni
Cześć
Robię dużo takiej pracy
Proszę się zgłaszać
Wykonam
Mam przykłady podobnego katalogu, mogę wysłać zrzut ekranu na prywatną wiadomość, nie mam praw, aby go oficjalnie wystawiać
Jedyna rzecz
Jeśli będziemy pracować razem, ustalimy czas, kiedy będziesz online, aby wprowadzać poprawki. Albo w jakiś sposób wymienimy się numerem telefonu
Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni
Cześć. Pracuję z ilustratorem od ponad 20 lat. 20 biur zajmujących się poligrafią. Pracowałem w 5 pełnokolorowych magazynach.
Wielostronicową składkę oczywiście lepiej robić w InDesign i najwyraźniej wasz pdf to eksport z InDesign. Można otwierać strony w ilustratorze, ale składkę zrobić również w InDesign. Wybierzemy najbardziej optymalną opcję.
Czy chcecie zrobić tylko pdf do przeglądu, czy także wydrukować katalog?
Piszcie. Omówimy.
Przykłady mojej składki na tym blogu (bez kontaktów):
https://igurys.wordpress.com/poligrafiya/verstka/
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Witam, mam duże doświadczenie w redesignie i tworzeniu brandbooków, chętnie połączę te dwie umiejętności w jedną dzięki waszemu projektowi. Jestem gotowa wysłać podobne prace w prywatnych wiadomościach, ponieważ niestety jeszcze nie zdążyłam dodać ich do portfolio, ale możecie zobaczyć inne moje prace: Freelancehunt
Zapewniam, że stworzę dla was design, z którego będziecie zadowoleni w 100%
Budżet: 10000 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Duże doświadczenie w Illustratorze. Gotowy do realizacji twojego projektu. Portfolio: Freelancehunt Pisz.
Budżet: 10000 UAH Termin: 2 dni
Cześć!
Pracuję w poligrafii już 15 lat. Przykłady są Behance
Pracuję jakościowo i szybko, zapraszam do kontaktu)
