Budżet: 4500 UAH Termin: 10 dni
Dobry dzień
Z przyjemnością tworzysz stylową stronę internetową do sprzedaży Twoich usług.
Jestem zawsze w kontakcie, gotowy do komunikacji i współpracy.
Tworzę efektywny i wygodny projekt strony internetowej dla użytkowników z adaptacją do różnych urządzeń
Wystarczy stworzyć UI-kit dla deweloperów
Mój portfel Behance😊👉👉👉
Budżet: 36000 UAH Termin: 30 dni
Dzień dobry Eugenie!
Jestem przedstawicielem firmy Synestia.
Oferujemy Państwu projektowanie strony internetowej, wysoce wykwalifikowanym zespołem deweloperów. Od pomysłu do w pełni funkcjonalnej strony internetowej.
Wykorzystujemy tylko najnowocześniejsze technologie. To pomoże sprawić, że Twoja strona jest szybka i przyjazna dla użytkownika.
Ceny i terminy są bliskie.
Chciałbym omówić szczegóły.
Z szacunkiem, Daniel
Budżet: 4000 UAH Termin: 6 dni
Dzień dobry !
Zainteresował się Twoim zadaniem, gotowy do dyskusji i osiągnąć dobry wynik. Pracowałem w Figma. Tworzę natychmiast wygodny design i gotowy na przyszłość
Praca w portfolio: Freelancehunt
Będę zadowolony z współpracy, odpowiadam szybko i pracuję dobrze.
Świetny dzień !
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Cieszę się, że realizuję Twoją ideę w dobrej jakości.
Mój portfolio : Freelancehunt
Cieszę się, że odpowiadam na wszystkie pytania, które Cię interesują, i mogę zacząć od razu po dyskusji.
Z szacunkiem Anna
Budżet: 12345 UAH Termin: 123 dni
Pozdrawiam .
Projekt jest ciekawy. Wykonuję to doskonale.
Przykłady prac: talisman-studio.net.ua/lending/5-10.php
Ceny (niższe, pakiet "Startup") zostaną omówione w przesyłce.
Zwróć się.
Z szacunkiem . Jury
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam . Mam doświadczenie w tworzeniu projektów w Figma. Wypełniam Twoje zadania szybko i w dobrej jakości!
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry !
Jestem gotowy do wykonania zamówienia, gotowy do rozpoczęcia już teraz!
Oto mój portfel:
Freelancehunt
Behance
Wszystko robię szybko i dobrze!
Integracja
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam . Zdejmij tz według struktury.
Jeśli nie, to przykłady, które lubisz w projektowaniu, kolorze itp.
Piszmy szczegóły, a później nazwamy terminy i terminy.
- Zlecenia 5
- Ocena -
- Ranking 672
Budżet: 20000 UAH Termin: 14 dni
Dzień dobry, Ewangelia
Tworzymy kreatywny projekt strony dla Twojej firmy.
Wykorzystujemy metodę UI/UX.
Tworzymy 2-3 modele projektowania strony głównej.
Dokładną cenę do tej pory nie mogę ustalić, ponieważ nie znam zakresu pracy.
Od 20 tysięcy złotych.
Oferuję bezpłatny wybór referencji i audyt aktywnej strony internetowej
Napisz do mnie prywatną wiadomość, jeśli jesteś zainteresowany moją ofertą.
Portfolio: Freelancehunt
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 437
Budżet: 10000 UAH Termin: 20 dni
Pozdrawiam Ewangelię!
Tworzę dla Ciebie kreatywny projekt strony internetowej! Pracowałem przez ponad 3 lata jako projektant UI/UX i mam duże doświadczenie w Weblium.
Gotowy do wykonania zadania, zgodnie z TZ, szybko i jakościowo. Porozmawiajmy i porozmawiajmy!
Strona będzie dostosowana, z pięknym designem i inteligentną funkcjonalnością. Pracowałem za pomocą kasy lub za opłatą.
Będę zadowolony z współpracy, skontaktuj się!
Mój portfel:
Behance
Budżet: 23000 UAH Termin: 25 dni
👋Witajcie !Eugenie, jestem bardzo zainteresowany Twoją projektem projektowania stron internetowych.Chciałbym podzielić się zaletami współpracy ze mną:
- przeprowadzić dogłębną analizę swojej niszy i konkurencyjnego środowiska, aby wyróżnić swoją stronę wśród innych i zapewnić konkurencyjną przewagę
- Wspólnie stworzymy prototyp strony internetowej z skuteczną nawigacją i doświadczeniem użytkownika
- rozwija stylowy design, biorąc pod uwagę wybór czcionek i kolorów, które będą kontrolować widok użytkownika i podkreślać Twoją markę
- stworzymy adaptowany design dla wszystkich urządzeń, aby Twoja strona wyglądała atrakcyjnie, niezależnie od tego, jakim urządzeniem jest przeglądana.Oto moje prace:
Behance
Czy możemy dziś omówić Twój projekt wideo?
Budżet: 500 UAH Termin: 14 dni
Pozdrawiam, w porównaniu z innymi wykonawcami, mogę zrobić wizual autorski z zerowej. Jeśli chcesz, jak piszesz kreatywny design, to jest dla mnie, mogę tworzyć pomysły, design, grafiki z zerem, animacje.
portfel
Freelancehunt
Jeśli rozumiesz w projektowaniu i chcesz decyzji autorskiej, skontaktuj się, wszystko omówimy
Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry !Rozpocznij projektowanie projektów natychmiast po dyskusji.
Moje prace: Freelancehunt
Behance
1 .👩💻🎨Prowadzę dogłębną analizę konkurentów w Twojej niszy.2 .Opracowuję kilka opcji w stylu Twojej strony internetowej.3 .Tworzę nowoczesny design zgodnie z Twoimi życzeniami i życzeniami.CzteryOpracowuję adaptację wersji (mobile, laptop)
Porozmawiajmy o tym projekcie i stworzymy dla Ciebie świetną stronę internetową
Pisz, zawsze jestem w kontakcie🔥👋
Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni
Zdrowie dla Eugenii!
Ja jestem:
UI/UX przy tworzeniu projektów
- gotowy do bezpłatnego dostarczania kilku szablonów głównej strony
Będę aktywnym uczestnikiem podczas pracy i proponuję swoje pomysły i zalecenia.
Wszystkie linie są bezpłatne do zakończenia projektu.
*zrobił projekt witryny sprzedaży wina, oto wideo i etapy pracy:
Behance
Budżet: 8000 UAH Termin: 14 dni
Ewangelia – pozdrawiam Cię!
Podoba mi się Twój projekt, proponuję współpracę.
Pracowałem bardzo dobrze, przestrzegając terminów.
Mam ponad 3 lata doświadczenia w tworzeniu stron internetowych i nie tylko.
Portfolio: Freelancehunt
Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni
Szczęśliwego Dnia Ewangelii!
Interesuje się Twoim zadaniem.
Zawsze inicjatywny w projektach, robię kilka wersji strony głównej, aby mieć możliwość wyboru!
Od Ciebie potrzebuję tylko jak najbardziej informacji o firmie, konkurencji i potencjalnym klientze (kompanii)
Odpowiadam odpowiednio na krytykę i jestem zainteresowany pomyślnym zakończeniem projektu!
Mój portfel Behance
Również moje prace Freelancehunt
Napisz do mnie, aby omówić cenę i terminy pracy!
Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 3456 UAH Termin: 14 dni
Dzień dobry !
Ciekawy Twój projekt! Zrobię piękny i nowoczesny design!
Praca w Figma
Doświadczenie UX/UI 4+ lat
• • • • • • •
Freelancehunt
Behance
Budżet: 7000 UAH Termin: 14 dni
Dobry dzień . Wszystko zrobimy stylowo i z smakiem. Zwróć się. Pracowałem w Figma. Portfolio: Behance
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Nazywam się Roman i jestem doświadczonym projektantem internetowym z 2-letnim doświadczeniem w pracy w tej branży.W tym czasie pomyślnie ukończyłem wiele projektów w najróżniejszych dziedzinach biznesu, co daje mi możliwość z pewnością powiedzieć, że jestem gotowy wziąć za Twój projekt.Pracowałem z Figma tak samo jak z Rhotoshopem, tak samo pracowałem z kodem html i stylami CSS.Zróbmy nie tylko adaptację, ale adaptową, wygodną, intuicyjną wersję mobilną Twojego projektu.Pracując ze mną otrzymasz:
Bezpłatne doradztwo w sprawie Twojego projektu
• Twoja przyszła strona będzie nie tylko piękna i nowoczesna, ale także konwersyjna
Cały dzień z nami
• Wzmacnianie każdej fazy pracy i dobrej jakości wyników
Mój portfel można przeglądać pod linkami
Ogromna.in
barkadelivery.pl /
swit-kvitiv.com.ua/
zoobet.com.ua/
myro.pro/w
dfd.house / zp
www.legendau.com /
Grow-up.network w sieci
seminar.ua-pk.com/dubai-3
Pro100auto.pl/
Aurocon.tech / technologia
Colonzo.tilda.ws
Strona www.pride-store.shop
dianamua.ru
cenzored.pro / 6789
www.natali-harmony.ru
hftcryptbot.tilda.ws
www.elata.com
thekrush.ru
Intensywny.kiev.ua
markos.shop
nazwa.ua/lt/kyivstar/ru
możnaydan.com/mimicry
www.makingbetterlife.online
www.doingbetterlife.online
homeewareshop.com /
uwcrew.com.ua/
Kotel-prometey.com.ua/
selfstartglobal.com/page30710490.html
asasd.tilda.ws/
Residentia.com.ua/
goldworldgroup.com/
goldisplay.company / spółka
emarketprom.com.ua/
Optvsb.store / Sklepy
kwelt24.de /
HRteam.work / Praca
sightcars.tilda.ws/
projekt6402533.tilda.ws/page33713820.html
Pisz w osobie, porozmawiajmy
- Zlecenia 3
- Ocena 5.0
- Ranking 760
Budżet: 3000 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry, zainteresowała Cię Twoja propozycja, gotowy do wykonania zamówienia. W mojej pracy wolę kreatywność, ale komfort użytkownika jest dla mnie na pierwszym miejscu. Pracuję w różnych stylach. Mój portfolio :
Behance
Koszty i terminy wykonania są przybliżone, ponieważ zależy od liczby stron i dostosowalności strony.
Budżet: 3500 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry ! Ciekawy projekt ! Mogę go wykonać natychmiast!
Mój portfel - Behance
Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 850 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !Interesuje mnie Twój projekt.Gotowy do pracy.Jestem projektantem UX/UI z doświadczeniem w pracy w 3 lata.Pracowałem w programie Figma.Możemy skontaktować się z Tobą w wygodny dla Ciebie czas i sposób.Zapoznaj się z moim portfelem: Behance
Będę zadowolony ze współpracy
P.S .
Cena za dzień roboczy!🤝Prototyp i poprawki za darmo!
Budżet: 15000 UAH Termin: 18 dni
Pod kluczem realizujemy projekt strony internetowej. Spójrzmy na Twoją stronę i polecamy projekt, oferujemy kilka koncepcji. Zawsze wskazywał cenę online.
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry !Nazywam się Julia.Jest bardzo zainteresowana Twoimi zadaniami, jest dla niego kreatywne pomysły, chcę je podzielić z Tobą i wysłuchać Twoich życzeń, aby lepiej zrealizować Twoje zamówienie.Rozpoczę się natychmiast po omówieniu wszystkich szczegółów.Moje prace można obejrzeć tutaj:
Behance
Freelancehunt📌
Budżet: 8000 UAH Termin: 14 dni
Witaj Eugenia, mam doświadczenie w projektowaniu, oto przykłady już działających stron internetowych z moim projektem :
HTTPS://www.calltogrid.com/
HTTPS://www.getfix.com.ua
Proponuję tak:
1 . Początkowo czas i koszt pracy ( gotowy lokum , estymet )
2 . Oferuję multiboard z przykładami projektów ( kolory , kształty , struktury )
Zgadzamy czas i cenę pracy
Cztery Rozpoczęcie pracy (możemy tu wprowadzić kierunki)
Więcej moich robotów tutaj:
Freelancehunt
Behance
Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry Ewangelia.
Gotowy do realizacji Twojego projektu, ponieważ mam doświadczenie zarówno w tworzeniu projektów stron jednorazowych, jak i wielojęzycznych. Możesz obejrzeć portfel pod adresem:
Freelancehunt
Behance
Opracowuję kilka opcji wzorów głównej strony i chciałbym zobaczyć istniejącą stronę internetową.
Będę zadowolony ze współpracy!
- Zlecenia 35
- Ocena -
- Ranking 2 760
Budżet: 5999 UAH Termin: 5 dni
Przygotuj się na świetny design w 5 dni.
W przypadku bezpiecznej transakcji w ciągu 1-2 dni 10% zniżka
Moje prace :
HTTPS://ekaterinabeska.com/vacuum
HTTPS://spiritiartigiani.it/
HTTPS://ekaterinabeska.com/brezza/
HTTPS://moto.ekaterinabeska.com/
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
HTTPS://ekaterinabeska.com/arf500/
Moje prace na Behance
Behance
Aktualnie brak ofert
-
Karina G. 11 sierpnia 2023Доброго дня. Скільки сторінок плануєте на сайті робити? Це дуже важливо, аби фрілансери змогли вартість та строк виконання визначити.
-
Yevgeniya Kumanova
12 sierpnia 2023
Доброго дня! 10 основних сторінок, близько 10-15 сторінок продуктів компанії - тут дизайн буде однаковий, лише фото і текст ми мінятимемо.
-
Karina G. 12 sierpnia 2023Тоді логічніше рахувати 10-15 сторінок продуктів, як одну, дизайн то однаковий буде)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Projektowanie interfejsów użytkownika (UI/UX)
Pracujemy przede wszystkim z istniejącym WordPress. Jeśli po analizie lub już w trakcie pracy okaże się, że technicznie nie jest wskazane jego pozostawienie lub znacznie pogorszy to końcowy rezultat, wtedy osobno uzgadniamy stworzenie nowej strony. (decyzja będzie należała do Ciebie)Co należy wykonać1. Audyt obecnej strony ocenić stan techniczny; sprawdzić możliwość aktualizacji WordPress; sprawdzić kompatybilność motywu i wtyczek; sprawdzić bezpieczeństwo; sprawdzić szybkość; poinformować, czy warto pozostawić istniejącą stronę.2. Aktualizacja strony zaktualizować WordPress do aktualnej wersji; zaktualizować wszystkie wtyczki; zaktualizować motyw (jeśli to możliwe); usunięcie błędów technicznych; usunąć niepotrzebne lub przestarzałe wtyczki; zamknąć znalezione luki techniczne.3. Pełny redesign strony Chciałbym otrzymać nie tylko kosmetyczne zmiany, ale nowoczesny redesign. Wskazówka co do poziomu: https://medhouse-mc.com/ Nie kopiować designu, ale stworzyć stronę na tym samym nowoczesnym poziomie. (kolory dostarczymy) Oczekujemy: nowoczesnego, indywidualnego designu; wygodnego UX; adaptacyjnej wersji mobilnej; szybkiej strony; nowoczesnych animacji (bez przeciążenia); estetycznego wyglądu wszystkich stron. Przed realizacją warto uzgodnić koncepcję strony głównej.4. Przebudowa struktury Konieczne jest zaktualizowanie lub stworzenie: strony głównej; o klinice; lekarzy; usług; blogu; kontaktów; rejestracji na wizytę. Również pożądane są osobne strony dla: każdego lekarza; każdej usługi.5. SEO maksymalnie zachować istniejące pozycje w Google; nie dopuścić do utraty indeksacji; sprawdzić strukturę URL; ustawić sitemap; robots.txt; Schema.org; Open Graph; podstawowe metatagi; jeśli to konieczne — ustawić 301 Redirect.6. Optymalizacja szybkości optymalizacja obrazów; cache; optymalizacja CSS i JavaScript; poprawa PageSpeed. 7. Przeniesienie Po zakończeniu prac: przenieść stronę na nowy hosting (jeśli go zakupimy); podłączyć naszą domenę; sprawdzić poprawność działania po przeniesieniu.9. Panel administracyjny Po zakończeniu pracy powinniśmy mieć możliwość samodzielnego: zmieniania tekstów; zmieniania zdjęć; dodawania nowych lekarzy; dodawania nowych usług; publikowania artykułów; zmieniania cen. Bez konieczności kontaktowania się z deweloperem.10. Po zakończeniu Chciałbym otrzymać: całkowicie gotową stronę; wszystkie dostępne dane; kopię zapasową; krótką instrukcję obsługi panelu administracyjnego. Chciałbym również wyjaśnić kilka kwestii: Jeśli w trakcie pracy okaże się, że potrzebne są dodatkowe prace lub zmieni się zakres zadania, proszę o wcześniejsze uzgodnienie tego ze mną przed rozpoczęciem realizacji. Jeśli pewne prace nie wchodzą w kosztorys, proszę od razu o tym poinformować, abyśmy mogli to uwzględnić jeszcze przed rozpoczęciem. Dziękuję!
Sklep internetowy z męską odzieżą i obuwiem włoskich marek. Cele strony: Sprzedaż produktów online na rynku Ukrainy Tworzenie rozpoznawalnej marki jako premium sklep internetowy z męską modą Wygodne i nowoczesne doświadczenie zakupowe dla klienta Struktura strony Strona główna — baner hero, wybór produktów Katalog — lista produktów z filtrami i sortowaniem Karta produktu (PDP) — zdjęcie, opis, rozmiary, cena, przycisk do koszyka, lista życzeń Koszyk Checkout — dane kontaktowe, dostawa, płatność, podsumowanie zamówienia Potwierdzenie zamówienia Panel klienta: Profil Moje zamówienia Adresy Lista życzeń Strona logowania / rejestracji / odzyskiwania hasła Wyszukiwanie 404 Wymagania dotyczące designu Styl i koncepcja Premium minimalizm. Czysty, nowoczesny interfejs z naciskiem na produkt. Obowiązkowo: Dwie tematy: jasna i ciemna. Design powinien wyglądać równie harmonijnie w obu tematach. Odczucie premium bez przesady. Logo Logo już istnieje. Projektant otrzyma pliki logo i musi wkomponować je w design. Paleta kolorów Opracowanie kolorów marki Budowa pełnej palety dla jasnej tematyki Adaptacja palety dla ciemnej tematyki z uwzględnieniem harmonii i czytelności Paleta musi spełniać standardy kontrastu WCAG AA Typografia Zadania: Dobór czcionek - czcionki muszą wspierać cyrylicę i łacinkę Opracowanie stylów tekstowych: Nagłówki H1–H6 (rozmiary dla desktop i mobile) Tekst główny (duży, średni, mały) Podpis, etykieta, overline Linki Ikony Opracowanie lub dobór zestawu ikon w jednolitym stylu Referencje Przekazywane oddzielnie w formie zbioru. Warunki realizacji Praca prowadzona etapowo — każdy etap uzgadniany z zamawiającym przed rozpoczęciem następnego Ostateczny wynik — plik Figma ze wszystkimi ekranami i komponentami, przygotowany do przekazania do rozwoju Dodatkowe materiały (logo, referencje, szkice) są dostarczane po podpisaniu umowy.
Mamy projekt klienta z stroną główną zaprojektowaną w Figma i potrzebujemy stworzyć stronę usługową w Figma, aby dostosować ją do obecnego projektu Gdy to zostanie zatwierdzone, przejdziemy do następnych stron jako osobny projekt Aby aplikować, proszę podzielić się linkami Figma do projektu designu branży usługowej lub czegoś podobnego Proszę nie składać ogólnych propozycji strona internetowa jest w języku niemieckim
Witamy! Szukamy doświadczonego wykonawcy (lub małego zespołu) do kosmetycznego UI/UX redesignu oraz naprawy błędów na roboczej stronie korporacyjnej firmy logistycznej. Bez globalnej przeróbki — starannie „przystrzyc” interfejs i metodycznie zamknąć listę problemów. Strona: https://shippingfreightcom.com CMS: WordPress (aktualna wersja) O projekcieStrona międzynarodowej firmy logistycznej (transport morski, lotniczy i drogowy, odprawa celna). Strona działa i jest wypełniona treścią — potrzebne jest nie nowa strona, a staranne kosmetyczne odświeżenie interfejsu oraz naprawa istniejących błędów. Struktura stron, treść i CMS pozostają bez zmian.Zakres prac1. Kosmetyczny UI/UX redesign (bez nowych makiet) Aktualizacja typografii: jednolity system rozmiarów nagłówków i tekstu, interlinia, czytelność. Porządkowanie odstępów i siatki: jednorodne paddingi sekcji, wyrównanie bloków na wszystkich stronach. Poprawa kontrastu tekstu i przycisków (punkt odniesienia — WCAG AA). Ujednolicenie przycisków, formularzy, stanów hover do jednego stylu (CTA: „Rozpocznij”, „Umów rozmowę”, „Uzyskaj wycenę” itp.). Uporządkowanie na stronie głównej Estetyczniejszy wygląd banera cookie (aby nie zasłaniał treści). Sprawdzenie i doprowadzenie do porządku wersji mobilnej (adaptacyjność menu, formularzy, tabel, stopki). Poprawki są uzgadniane zrzutami ekranu/demo przed publikacją.2. Audyt i naprawa błędów Wykonawca przeprowadza własny audyt strony (desktop + mobilny, główne przeglądarki: Chrome, Safari, Firefox, Edge) i sporządza listę znalezionych problemów. Zamawiający ma gotową listę znanych problemów — szczegółowa lista zostanie przekazana wybranemu wykonawcy po rozpoczęciu prac Ogólne kierunki prac (bez szczegółów): naprawa faktycznych i treściowych niezgodności na stronach; naprawa uszkodzonych linków, usunięcie duplikatów stron, ustawienie przekierowań; rozwiązanie problemów z ładowaniem obrazów (lazy load); udoskonalenie formularzy: zrozumiała walidacja pól, uproszczenie wypełniania, wygodne listy rozwijane; usunięcie duplikacji treści i nadmiernego obciążenia stron; naprawa językowych niezgodności na stronie oraz dopracowanie lokalizacji wersji NL; poprawa dostępności (tagi alt, kontrast) oraz podstawowe poprawki SEO; niewielkie błędy w układzie na różnych stronach i w wersji mobilnej.3. Wymagania techniczne Prace wykonywane są na WordPressie: poprawki w motywie potomnym / niestandardowych stylach, bez „hardcodowania” w plikach wtyczek i motywie głównym. Nie łamać SEO: URL, metatagi, nagłówki H1–H2, treść — bez zmian (oprócz uzgodnionych).Dostępy i wsparcie z naszej strony Dostęp do panelu administracyjnego WordPress (a w razie potrzeby FTP/hosting) zapewnimy wybranemu wykonawcy. W naszym zespole jest administrator IT, który w razie potrzeby będzie współpracował z wykonawcą w różnych kwestiach: dostępy, hosting, DNS, kopie zapasowe, staging, konsultacje techniczne dotyczące infrastruktury. Chętnie nawiążemy współpracę z odpowiedzialnym specjalistą lub zespołem.
Szukamy projektanta UX/UI do pracy projektowej. Trzeba opracować system designu nowej sekcji sklepu internetowego na platformie Хорошоп. Co należy zrobić: zaplanować ścieżkę użytkownika; stworzyć 3 szablony stron w Figma; zrobić wersje desktop i mobile; użyć Auto Layout i komponentów; przygotować makiety do przekazania deweloperowi. Ważne: potrzebny jest nie tylko ładny design, ale wygodny i skalowalny system. Plusy: doświadczenie w projektowaniu sklepów internetowych; rozumienie UX; doświadczenie w pracy z Хорошоп (lub podobnymi CMS). Link do strony: https://ahimsa.in.ua/ Proszę podać w odpowiedzi czas realizacji oraz dodać 2–3 przykłady designu sklepów internetowych. Budżet orientacyjny. Prosimy o podanie swojej ceny oraz wyjaśnienie, co się w nią wlicza.