Startera.in.ua

Banery, Projektowanie interfejsów użytkownika (UI/UX) — podano nieprawidłowe kategorie?

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Witam. Chcę przetłumaczyć na rosyjski z angielskiego cały interfejs strony, a mianowicie strony głównej. Uporządkować zakładki, usunąć zbędne funkcje i moduły. Chcę, aby moja strona była maksymalnie prosta i informacyjna dla moich klientów. Platforma Presta 9.1, zakupiony szablon dla samochodów i części, szablon sierpień 2025 roku.

Aktualizacja #1 od 3 lipca

Trzeba przetłumaczyć panel administracyjny strony i samą stronę na język rosyjski, zrobić wyraźne poziome menu, zrobić, aby można było wybrać czcionkę w panelu administracyjnym.

Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Oferty 1 Odrzucone 7 Dyskusje

Bohdan Melnyk

0 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 278

Budżet: 1800 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry! Pracowałem z PrestaShop — tłumaczyłem interfejs przez standardowy panel tłumaczeń i usuwałem zbędne moduły oraz zakładki, aby witryna była lżejsza i szybsza. Jestem gotów zająć się tym od razu. Proszę powiedzieć, czy tłumaczenie dotyczy tylko standardowych fraz Presty, czy część tekstu jest wbudowana bezpośrednio w temat — od tego zależy zakres poprawek.

Oleksandr M.

23 0

Budżet: 6000 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry.

Przetłumaczę całą stronę pod klucz.

Moja strona - wizytówka
https://oleksandr-m-web-developer.com/

Redesign osobistej strony internetowej dewelopera

Rostyslav S.

0 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 207

Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni

Witam! Zapoznałem się z zadaniem. Mam doświadczenie w pracy z PrestaShop oraz optymalizacją sklepów internetowych. Wykonam pełne tłumaczenie strony głównej na język rosyjski, uporządkuję strukturę interfejsu, usunę zbędne zakładki, moduły i elementy bez wpływu na stabilność działania strony. W rezultacie otrzymacie zrozumiały, lekki i wygodny interfejs dla Waszych klientów. Przed oddaniem projektu koniecznie sprawdzę poprawność działania wszystkich zmienionych elementów i wprowadzę niezbędne poprawki w razie potrzeby. Jestem gotów przystąpić od razu po uzgodnieniu szczegółów.

Antonina K.

19 0

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jakościowo unowocześnię stronę, usunę niepotrzebne zakładki. W przypadku współpracy chciałabym otrzymać szczegółowe zadanie techniczne oraz referencje. Piszcie, jestem cały czas w kontakcie, nie zawyżam ceny, nie przekraczam terminów. Portfolio: Freelancehunt