Scenarzysta do książki dla dzieci

Dzień dobry.
Będę zadowolona, mogąc owocnie wspierać Twój projekt dla dzieci.
Wykonam wszystkie Twoje życzenia (specyfikacja) idealnie i na czas.
Cena zależy od terminów realizacji.
Proszę, wyślij mi szczegóły w wiadomościach prywatnych.
https://freelancehunt.com/showcase/work/stsenariy-do-youtube-novorichne-privitannya-santa-klausa/1993691.html
Freelancehunt
Freelancehunt
https://freelancehunt.com/showcase/work/kontsept-art-personazhiv-do-dityachoyi-knigi/1979613.html

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Z przyjemnością pomogę stworzyć książki dla dzieci. Piszę historie dla dzieci od 5 lat.
Mój sposób działania: najpierw studiuję zalecenia psychologów, a następnie tworzę tekst, który łatwo zwizualizować. Dla każdej strony opisuję nie tylko co narysować, ale także emocje postaci, paletę kolorów, ważne szczegóły.

Jestem gotów wysłać przykłady tekstów dla różnych grup wiekowych oraz wzory zleceń dla ilustratorów.

Kiedy możemy omówić Twoje pomysły bardziej szczegółowo?

… Z poważaniem,
Wsewołod

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Mam doświadczenie w pisaniu tekstów artystycznych i dziecięcych, a także w edytowaniu rękopisów autorskich. Pracuję z uwagą na szczegóły, dobrze rozumiem wiekowe cechy dziecięcej publiczności i potrafię pisać prostym, obrazowym językiem.

Jestem gotów dołączyć do waszego projektu nawet za opinię, aby zaprezentować swoje podejście i jakość pracy. Mogę szybko wykonać zadanie testowe lub mały fragment do oceny stylu.

Będę zadowolony z współpracy i omówienia szczegółów 😊

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Mam 5-letnie doświadczenie w pracy z treściami dla dzieci: pisałam scenariusze dla szkoły online, dla odbiorców w wieku 6-14 lat.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć 👋
Jestem scenarzystką, która pisała scenariusze do filmów dla dzieci na YouTube — z humorem, morałem i interesującymi fabułami, które przyciągają uwagę maluchów.

💡 Jestem również gotowa napisać książkę dla dzieci lub opowiadanie, uwzględniając wiek, emocjonalne postrzeganie i porady psychologów.
Mogę przemyśleć nie tylko tekst, ale także wizualne rekomendacje.

📎Portfolio:
Google Drive
Będę szczęśliwa, mogąc omówić szczegóły i styl przyszłych historii 🌟

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta dotycząca tworzenia opowiadań i książek dla dzieci w różnych grupach wiekowych. Mam doświadczenie w pisaniu tekstów dla dzieci, uwzględniając ich wiekowe cechy oraz zalecenia psychologiczne, a także współpracę z ilustratorami w celu stworzenia spójnego produktu dla dzieci.
Mogę:
Pisać teksty o różnej długości: od 4 wierszy na stronę do 6–10 zdań, w zależności od grupy wiekowej.
Tworzyć rekomendacje dla części wizualnej (paleta kolorów, rozmieszczenie elementów, styl ilustracji) dla projektanta.
Przestrzegać stylistyki i objętości określonych w specyfikacji.
Terminy:
Teksty krótkie (4 wiersze/strona) – 2–3 dni na stronę
Teksty dłuższe (6–10 zdań/strona) – 3–4 dni na stronę
… Rekomendacje dla projektanta są dołączane jednocześnie z tekstem
Koszt:
Teksty krótkie – 200–250 zł za stronę
Teksty dłuższe – 300–400 zł za stronę
Pakiet „tekst + rekomendacje dla projektanta” – o 10–15% droższy
Jestem gotowa omówić wszystkie szczegóły i rozpocząć pracę nad Państwa pomysłami.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Andrieju!
Mam doświadczenie w redagowaniu literackim i dopisywaniu tekstów artystycznych — niedawno pracowałem nad książką w gatunku science fiction (redakcja, dopracowanie dialogów, dodawanie opisów, uzgadnianie stylu autora).
Lubię tworzyć teksty z nastrojem i sensem, dlatego z radością dostosuję się do formatu dziecięcego — zarówno krótkie opowiadania, jak i strony historii dla różnych grup wiekowych.
Dokładnie przestrzegam wymagań technicznych, stylistyki i zaleceń psychologicznych. Mogę również dodawać krótkie opisy do ilustracji dla projektanta.
Termin — 2–4 dni na jedną historię lub rozdział, w zależności od objętości.
Chętnie omówię szczegóły projektu i stworzę próbny fragment.
Z poważaniem,
Jurij

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Andrzeju, dobrego dnia. Napisałam kilka utworów dla dzieci, jeden z nich w języku hiszpańskim, potem go przetłumaczyłam i został wydrukowany w zbiorze. Z obrazkami i moralnym przesłaniem dla dzieci. W prywatnej wiadomości prześlę ten przykład. Koszt jest orientacyjny, wszystko zależy od specyfikacji i objętości. Z poważaniem, Julia!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!
Bardzo zainteresowała mnie twoja oferta.
Lubię pracować z tematami dziecięcymi i potrafię pisać teksty w zrozumiałej, ciepłej i emocjonalnej formie. Jestem gotowa dokładnie przestrzegać wymagań technicznych, stylistyki i zaleceń od psychologów. Mogę również opracować pomysły na wizualną część książki.

Będę szczęśliwa, aby omówić wszystkie szczegóły i otrzymać TZ.
W razie potrzeby mogę stworzyć krótki fragment testowy, aby pokazać styl pisania.

Pokaż oryginał

Przetłumacz