Wstawić tekst do pliku, zachowując układ graficzny
Dobry dzień!
Wymagana jest zamiana przetłumaczonego z angielskiego na rosyjski tekstu w pliku, zachowując jego design, można zaproponować własną alternatywę projektu (proszę napisać w zgłoszeniu, jak dokładnie zamierzasz to zrealizować). Pliki będą wysyłane w formacie zdjęcia (załączyłem przykład poniżej). Gotowe pliki potrzebne są w formacie pdf z nowym tekstem, który wyślę, oraz zachowanym designem
Z poważaniem,
Pawel
Załączniki 1
-
3 dni236 PLN3 dni236 PLN
Witaj, Pawle!
Z przyjemnością pomogę Ci zamienić tekst w pliku, zachowując jego oryginalny design. Używając Adobe Photoshop i Illustrator, starannie zintegruję nowy tekst i zaproponuję alternatywne opcje projektu, jeśli będzie to konieczne. Obiecuję szybkość i wysoką jakość pracy. Gotowe pliki dostarczę w formacie PDF. Czekam na Twój tekst, aby zacząć!
Z poważaniem, Władysław.
-
3 dni214 PLN
860 27 0 3 dni214 PLNDzień dobry
Wykonam pracę na poziomie profesjonalnym
- Dlaczego wybrać mnie
- Pracuję na wynik
- Zawsze w kontakcie
- Punktualny
-
1 dzień257 PLN
127 1 dzień257 PLNWitam!
Wykonam projekt z podobnym designem.
Jestem odpowiedzialna, punktualna, kompetentna. Gotowa do rozpoczęcia zaraz po potwierdzeniu. Gwarantuję wysoką jakość wykonania.
-
2 dni322 PLN
8942 282 0 5 2 dni322 PLNWitaj, Pawle! Zapoznałam się — zrobię podobny projekt z przetłumaczonym tekstem🙌
Więcej o mnie — w profilu!
Gwarancja efektu: jeśli Twoje oczekiwania nie zostaną spełnione — zwrócę pieniądze!
Napisz do mnie — omówimy szczegóły zamówienia. Jestem gotowa zacząć pracę od razu 🙌
💼 Moje prace —
Behance
⭐️ Opinie —
Freelancehunt
… Cena podana orientacyjnie. Aby uzyskać dokładną wycenę, skontaktuj się ze mną — ustalimy szczegóły projektu!
-
3 dni236 PLN
1119 41 0 3 dni236 PLNWitaj! Zainteresował mnie Twój projekt! Wykonam go jak najbardziej starannie, dostarczając plik PDF ze wszystkim, co jest potrzebne.
Będę się cieszyć na współpracę
-
1 dzień107 PLN
1260 52 0 1 dzień107 PLNWitam, Pawle. Proszę się zgłaszać, zrobię to szybko i solidnie.
Mam wieloletnie doświadczenie w składzie gazet. Prześle Ci pliki PDF oraz pliki źródłowe projektu w formacie .indd, jeśli będzie taka potrzeba.
Szczegóły możemy omówić w wiadomości prywatnej.
-
1 dzień300 PLN
2662 99 0 1 dzień300 PLNDzień dobry. Pomogę w redakcji projektu. Duże doświadczenie w pracy z gazetami, piszcie)
-
2 dni193 PLN
974 29 1 1 2 dni193 PLNWitam.
Wykonam pracę szybko i solidnie.
Duże doświadczenie praktyczne.
Moje portfolio https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/5
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/package-design
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2
-
5 dni429 PLN
882 15 0 5 dni429 PLNDzień dobry!
Jestem gotowa wykonać zamówienie, zrobię to szybko i jakościowo.
Niektóre moje prace można obejrzeć tutaj:
Behance
Pisz w wiadomości prywatnej, omówimy szczegóły.
-
1 dzień472 PLN
4461 26 0 1 dzień472 PLNDzień dobry, Pawle!
Dziękuję za Twoje zapytanie. Pomagam uczynić marki bardziej rozpoznawalnymi i sprzedawać więcej za pomocą designu. Zacząłem pracować zdalnie jako projektant jeszcze przed stażem w fabryce w Krakowie RR Donnelley w 2009 roku. Przez 15 lat zrealizowałem tysiące projektów w moim osobistym studiu designu Startfire, doskonale znam się na typografii, udoskonaliłem estetyczny gust i potrafię pracować w krótkich terminach.
Jak mogę Ci pomóc:
Zamiana tekstu: Zamienię przetłumaczony z angielskiego na polski tekst w Twoich plikach, zachowując oryginalny design.
Dobór czcionek: Dobiorę czcionki, które będą idealne dla Twojego projektu.
Precyzja obrazu: Jeśli będzie potrzeba, odtworzę fotografię i obraz z dokładnością do półtonów.
Alternatywny design: Jeśli będzie potrzeba, mogę zaproponować alternatywne wersje designu, które uczynią Twój materiał jeszcze bardziej atrakcyjnym i nowoczesnym.
Format PDF: Gotowe pliki będą dostarczone w formacie PDF z nowym tekstem i zachowanym designem.
…
Narzędzia:
Pracuję w Adobe Photoshop, Illustrator i InDesign, co pozwala osiągać najwyższą jakość i precyzję w każdym projekcie.
Przykłady moich prac:
Tworzenie unikalnych mini broszur sprzedażowych
Projektowanie identyfikacji wizualnej i logotypów
Opracowanie materiałów poligraficznych
Dostępność:
Gotów zacząć pracę od razu i wykonać zamówienie w najkrótszym możliwym czasie.
Porozmawiajmy o Twoim projekcie! Napisz do mnie, a zaproponuję rozwiązanie, które będzie idealne dla Twoich potrzeb.
Z poważaniem,
Władimir
-
2 dni129 PLN
1403 26 3 2 dni129 PLNDzień dobry, realizuję w oprogramowaniu Adobe InDesign, zachowując projekt pliku. Po zakończeniu pracy wyślę plik źródłowy i PDF (oraz inne formaty, które będą potrzebne).
Aby określić terminy i cenę, trzeba zrozumieć ilość plików i ocenić wizualnie =) Dlatego pisz, porozmawiajmy szczegółowo. )
-
3 dni343 PLN
2125 49 0 3 dni343 PLNWitam!) Już widziałam Twój projekt, więc chętnie go dla Ciebie opracuję. Słucham wszystkich życzeń i wykonam je jakościowo. Przetłumaczę i zachowam Twoją stylistykę..
Przykłady moich prac można zobaczyć w profilu, albo jeszcze więcej - na życzenie w prywatnych wiadomościach) Pracuję w Canva, Figma, Photoshop. Będę bardzo szczęśliwa, mogąc współpracować✨
-
1 dzień172 PLN
1257 18 0 1 dzień172 PLNDzień dobry, Pawle
Mam 3-letnie doświadczenie w projektowaniu. Z przyjemnością pomogę Ci z tym zadaniem.
Tłumaczenie wykonam za pomocą serwisów online (nie Google), plik odtworzę w Photoshopie (dlatego mogę dostarczyć 2 wersje PDF: do internetu i do druku)
Portfolio: Behance
Freelancehunt
-
1 dzień236 PLN
640 12 1 1 dzień236 PLNWitam!
Jestem gotowa szybko i solidnie wykonać Twoje zadanie. Tekst ze zdjęcia wyciągnę poprawnie i od razu mogę przystąpić do pracy. Projekt pliku odtworzę w aplikacji Canva — to pozwoli maksymalnie zachować oryginalny design lub, na życzenie, zaproponować odświeżoną wersję aranżacji. Po zatwierdzeniu wyeksportuję gotowy plik w formacie PDF z nowym tekstem.
Czekam na kontakt!
-
2 dni142 PLN
4058 156 0 1 2 dni142 PLNWitam!
Jestem gotowy wykonać Twoje zadanie.
Otrzymasz plik PDF z zamienionym tekstem. Projekt będzie w 99,9% podobny do tego na przykładzie. Dobiorę czcionki, rozmiary krojów...
Freelancehunt
Behance
https://yourdesigner.myportfolio.com/
-
1 dzień429 PLN
397 1 0 1 dzień429 PLNWitam, jeśli chcesz wydrukować to zdjęcie, musisz zrobić lepsze zdjęcie w lepszym oświetleniu, w przeciwnym razie będzie ono po prostu drukowane jako ciemnoszare.
Jeśli nie ma takiej możliwości, aby ponownie sfotografować, najlepiej zrobić nowy projekt w formacie odpowiednim do druku i o dobrej jakości.
Mogę się zająć tym zadaniem i sprawdzić jakość, drukując zdjęcie.
Napisz do mnie prywatnie, omówimy wszystkie szczegóły, jestem gotowa rozpocząć pracę po otrzymaniu wszystkich materiałów.
-
1 dzień129 PLN
945 31 1 1 dzień129 PLNWitaj. Gotowy do zrobienia. Napisz na PW, omówimy. Projekt będzie taki sam, arkusz będzie biały. Dostarczę w PSD.
-
3 dni236 PLN
1905 165 7 6 3 dni236 PLNWitam. Z przyjemnością podejmę się pracy nad Twoim projektem.
Proszę się kontaktować. Jestem gotowy zacząć od razu.
Portfolio:
Freelancehunt
-
3 dni214 PLN
3615 113 7 1 3 dni214 PLNWitam.
Mam duże doświadczenie w pracy z plikami PDF.
Edycja i tłumaczenie, składanie.
Zobacz portfolio i opinie.
Freelancehunt
Zapoznałem się z projektem. Jestem gotowy pomóc w realizacji.
Pisz - omówimy szczegóły.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Projektowanie dla poligrafii
Potrzebny projektant opakowań (pudełko prezentowe na zestaw kieliszków do whisky)I'm looking for a designer who can help create a premium design for a gift box for a whiskey glass set. I will add references that were created using AI. They show the concept and style I want to achieve. Of course, the final design and colors may change somewhat, especially… Projektowanie opakowań i etykiet, Projektowanie dla poligrafii ∙ 11 godzin 4 minuty temu ∙ 24 oferty |
Skład książki
337 PLN
Zapraszam do współpracy projektanta-typografa w InDesign. Książka o projektowaniu wnętrz. Praca będzie wykonywana w częściach. W projekcie jest 100 stron. Przykład układu dodaję poniżej: ilustracje na całą stronę, dużo przestrzeni. Format książki to coffee table. Trzeba złożyć i… Projektowanie dla poligrafii ∙ 1 dzień 3 godziny temu ∙ 33 oferty |
Zakup zdjęć na ShutterstockOkresowo potrzebna jest pomoc w zakupie zdjęć na fotostokach. Kto jest tym zainteresowany i kto może w tym pomóc – proszę napisać. Jeśli to możliwe – najlepiej od razu z ceną za zakup 1 zdjęcia. Dziękuję! Projektowanie stron internetowych, Projektowanie dla poligrafii ∙ 2 dni 4 godziny temu ∙ 12 ofert |
Kartki (Canva)Co należy zrobić: Opracowywać kartki w Canva — start od 10 sztuk miesięcznie, następnie do 50/miesiąc Tworzyć 5–6 makiet podglądowych dla każdej kartki (niektóre tła dla podglądów mogą się powtarzać) Pracować według specyfikacji technicznej z referencjami dla inspiracji —… Projektowanie dla poligrafii ∙ 2 dni 6 godzin temu ∙ 16 ofert |
Makieta menu dla baru brunchowegoPotrzebuję projektu dziennego menu dla brunch baru oraz projektu menu w formie książeczki na wieczorne menu z autorskimi koktajlami. Koncept, logo, slogan już są. Projektowanie dla poligrafii ∙ 2 dni 7 godzin temu ∙ 46 ofert |
Tallin