Tłumaczenie strony: giełda kryptowalut Paramountdax
Lokalizacja oprogramowania, stron internetowych i gier 506 PLN
Tłumaczenie strony internetowej giełdy kryptowalut paramountdax.com z języka angielskiego do języka rosyjskiego. Aby przetłumaczyć, zamawiający dostarczył plik w formacie json, który zawierał dane w postaci klucza. Ważne było, aby nie złamać kodu podczas tłumaczenia.
Tłumaczenie zostało podzielone na trzy etapy:
1) tłumaczenie testowe 10% objętości do uzgodnienia terminologii;
2) tłumaczenie głównej części tekstu;
3) wprowadzenie poprawek do tłumaczenia, po umieszczeniu tekstu na stronie internetowej.
Okres wykonania 10 dni.
Tłumaczenie zostało podzielone na trzy etapy:
1) tłumaczenie testowe 10% objętości do uzgodnienia terminologii;
2) tłumaczenie głównej części tekstu;
3) wprowadzenie poprawek do tłumaczenia, po umieszczeniu tekstu na stronie internetowej.
Okres wykonania 10 dni.