Korekta, redakcja i edytowanie powieści w gatunku fantasy

Czy słuszne jest porównywanie Rosjan do orków, a NATO — do Ministerstwa Magii, które niedoceniło możliwości powrotu Voldemorta?

Tolkien, Orwell, Rowling — wydaje się, że wszyscy czytaliśmy ich dzieła. Wszyscy zachwycaliśmy się ich światami… Ale czy dostrzegliśmy to, co najważniejsze? Czy zrozumieliśmy, co tak naprawdę chcieli powiedzieć? Jakie ostrzeżenia ukryli w swoich historiach? I czy nauczyliśmy się tej lekcji?

A teraz wyobraźcie sobie: ci autorzy nagle znajdują się na rosyjsko-ukraińskim froncie.
Czy rozpoznają w współczesnej wojnie echo tych błędów, o których ostrzegali?

W tej opowieści pójdziemy drogami Donbasu, gdzie zamiast smoków — czołgi, a zamiast ciemnych lordów — kremlowscy dyktatorzy, — i spróbujemy odnaleźć ukryte sensy i niewyuczone lekcje.

Może fantasy to coś więcej niż tylko bajki.