Нужны услуги перевода документов Копировать вставить

Копирайтинг, Рерайтинг — неверно указаны категории?

1340 UAH

Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал

Мы ищем опытного переводчика для помощи с задачами по переводу документов. Идеальный кандидат должен свободно владеть как исходным, так и целевым языками и иметь опыт перевода различных типов документов. Внимание к деталям и способность сохранять оригинальное значение и контекст имеют решающее значение. Если вы увлечены языками и стремитесь предоставлять качественные переводы, мы будем рады услышать от вас. Пожалуйста, предоставьте образцы вашей предыдущей работы.

Ставки 6

Аліна Порховата

1 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 451

Бюджет: 30 USD Срок: 3 дня

Добрый день! Меня заинтересовал Ваш проект. Какие языки Вас интересуют? Жду Вашего ответа и возможности плодотворного сотрудничества. Спасибо.

Мария Марченко

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 219

Бюджет: 60 USD Срок: 3 дня

Свободно владею украинским и русским языками, английский на уровне выше среднего. Интересует: язык документов, объем работы. Спасибо за будущее сотрудничество!

Євгенія Бережна

25 0

Проекты 25
Оценка 5.0
Рейтинг 1 752

Бюджет: 80 USD Срок: 3 дня

Здравствуйте!
У меня есть опыт перевода и вычитки документов на украинском, английском и русском языках. Я работаю с различными типами текстов — от официальных и юридических документов до маркетинговых, редакторских и коммерческих материалов.
Для меня важно не только дословно перевести текст, но и сохранить его содержание, стиль и контекст. В работе я внимательна к деталям, терминологии и оформлению документов.
Также у меня есть опыт работы с:
— договорами и официальной документацией
— презентациями и PDF/Word файлами
— локализацией контента
— корректурой и редактированием текстов
Могу отправить примеры работ и портфолио в личные сообщения.
Буду рада сотрудничеству!