Доработать функционал на сайте

Добрый день, Алексей.
Готов взяться.
Цена в час от 15$.
Могу увидеть ТЗ?
Работаем с OpenCart, WP, MOdx, Laravel, Битрикс, Yii2, Symfony.

Пример Лендингов: https://docs.google.com/document/d/1N1FMN9EmBD7TcUh2E78G72LMoyh6BV6C-GYFmhN-b-0/edit
Пример Сайт компании: https://docs.google.com/document/d/1VGGLrxQRNnDSbs4MXajG3qCJ0D-kmkcu4F4cNm1tIK4/edit
Пример Интернет магазина: https://docs.google.com/document/d/1UMMQD1vVWvD0Sy5XIBR-hFdPkDUlf_j8ZUXYDa3Gxb0/edit
… Примеры Битрикс: https://docs.google.com/document/d/1jODwASlvMoEI9HBXy7VVKjq5qZmcho04tP6qvSQdkH0/edit

Могу исправить ошибку с плеерами, там надо код переписать, и это не будет стоить 20к, пишите обсудим

https://www.english-easy.info/talker/?word=landing
Здесь, к примеру, не работает ни один плеер.

Чтобы понять проблему детальнее, нужно ревью кода.
У меня большой опыт в поддержке готовых решений и работы с чужим кодом, готов предложить свой опыт для вашего проекта.
Проблема с плеером на самом деле довольно поверхностная и устраняемая.

Чтобы озвучить идеи - нужен вектор развития функционала.

… Сейчас сайту бы не помешал банальный редизайн в, хотя бы, стандартную UI библиотеку, для улучшения удобства пользователям.
Плеер так же можно было бы заменить и интегрировать современное решение, которое будет работать на все видах устройств, тачскринах и т.д.

Я могу предложить вам полный цикл разработки: поддержки, редизайна, интеграции новых функций на сайт.

UPD:
Так же у вас ошибка, когда слова нет в базе, вместе с сообщением виден кусок HTML
https://www.english-easy.info/talker/?word=sandbox

Ошибка с плеером в том, скрипт написан не корректно для обработки серии аудио элементов и их инициализации.
Плюс, нужно рефакторить и шаблоны страницы, т.к. у вас используются одинаковые ID , к примеру, "play-btn", "player". На странице нельзя использовать два или более элемента с одинаковым ID.