Ищу помощника для создания кулинарных видео на долгосрочное сотрудничество. Необходимо выполнять следующие задачи:
- Монтаж видео (пример готового фрагмента https://drive.google.com/file/d/1TOd48K3VA4BEvRGZgITMRizD_LBpX-_b/view?usp=drive_link)
- Создавать текст для озвучки с помощью ChatGPT и генерировать озвучку в elevenlabs (пример с озвучкой https://drive.google.com/file/d/1Ru69Y1c3fL8TNHY7KQqf2rASh9ictEog/view?usp=drive_link)
- Делать субтитры для видео.
На начальном этапе объем работы составит 4–8 видео в месяц, в дальнейшем, возможно, больше.
Готов предложить $50 за 1 видео, продолжительностью 8 – 8:30 минут. Если видео будет длиннее или короче, то $6 за 1 минуту готового видео.
Далее подробнее о каждом из видов работ.
1. Монтаж видео.
Вам будет предоставлены исходные видео, в каждом из которых будет записано 1-2 действия (например, добавление муки, перемешивание ингредиентов и т.п.).
Задача: вырезать нужные фрагменты, расположить их в правильной последовательности согласно рецепту.
Чтобы упростить задачу, исходные файлы будут пронумерованы и кратко описаны в названии. Также я предоставлю рецепт и, при необходимости, комментарии.
Дополнительно нужно:
- Добавлять подписи с указанием названия ингредиента и его количества..
- Корректировать громкость звука процесса приготовления - убирать резкие или громкие звуки.
Я выполняю монтаж в Capcut, но можем договориться о работе в других программах.
На монтаж у меня уходит около 30 минут на 1 минуту готового видео.
2. Создание текста и генерация озвучки.
Озвучка нужна на английском языке, поэтому потребуется знание языка на уровне A2 или выше.
Для создания текста использую ChatGPT.
Как правило, текст озвучки содержит:
- Пошаговое описание рецепта. Пример: Alright, let’s start by mixing half a cup of flour with cocoa, cornstarch, and a pinch of salt.
- Полезную информацию об ингредиентах или описание приемов приготовления. Пример: The cornstarch is there to improve the texture, making the cake lighter and less dense.
- Преимущества рецепта. Пример: This chocolate roll is quick to make just 10 minutes to bake and another 15-20 minutes to mix everything.
Главная сложность заключается в том, чтобы синхронизировать продолжительность озвучки с видеофрагментом. Нужно придумывать фразы, которые подходят по длине для данного фрагмента.
После того, как придумана фраза нужно сгенерировать озвучку в elevenlabs.
Создание текста и генерация озвучки самый трудоемкий процесс. В среднем он занимает у меня от одного до полутора часа на 1 минуту готового видео.
3. Создание субтитров.
Автоматическая генерация субтитров ютубом не подходит, поэтому нужно создать субтитры вручную. Для этого к фразам используемым в озвучке нужно вручную добавить тайминги.
Это занимает еще около 1 часа работы для одного видео.
Итого, на одно видео мне требуется около 15-16 часов работы.
Более подробные инструкции для каждого вида работы предоставлю перед выполнением тестового задания.
Тестовых задания будет два. Первое – нужно будет сделать фрагмент видео продолжительностью около 1 минуты. Если качество работы меня устроит, то далее еще 1 фрагмент на 3-4 минуты. Если оба теста будут успешны, начнём работать.
Примечание: на тестовых видео можно наложить водяные знаки или сделать их в низком разрешении. Тестовые задания не оплачиваю.
