Локализация видео
500 UAH
Необходимо локализовать видео на русский язык. Длительность видео до 5 минут. Монтаж совсем не сложный, просто текст поверх оригинала добавлять. Подойдут базовые навыки монтажа. Также при необходимости мы можем предоставить доступ к топовому сервису с PRO-подпиской, где удобно локализовать видео. Видео пример во вложении
Приложения 1
Результаты работы
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Владиславом Семеновым
Локализация видеоВсе выполнено, чудесно и профессионально. Оперативная работа и качественный результат. Перевод с английского хороший. Внимание к деталям и качество в этой работе видно сразу. Владислав идет на встречу даже в сложных ситуациях, большая ему благодарность. Всем рекомендую
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Максимом Томашевським
Локализация видеоОтличный заказчик! Все четко и качественно объяснил, показал хорошие примеры для работы, сам предоставил отличные правки по тексту и постоянно был на связи! Очень хорошо поработали, надеюсь на будущее сотрудничество! Рекомендую!
-
1 день500 UAH
1 день500 UAH
Добрый день! Просмотрела видео, могу взяться за работу прямо сейчас. Буду рада нашему сотрудничеству)
Портфолио:
https://annahanna-portfolio.my.canva.site/
Freelancehunt
Видео:
Google Drive
-
1 день500 UAH
321 5 0 1 день500 UAH
Добрый день!
Готов выполнить локализацию вашего видео. Имею опыт работы с монтажом, поэтому смогу быстро и качественно добавить текст поверх оригинала. Могу начать работу сразу после получения материалов и деталей задания.
Буду рад сотрудничать с вами!
-
1 день500 UAH
2496 78 3 1 день500 UAH
Здравствуйте заинтересован вашим проектом, готов выполнить ваш заказ, примеры работ можете посмотреть в профиле и так же в лс
-
1 день500 UAH
158 1 день500 UAH
Готова выполнить ваш запрос. Быстро и качественно. Напишите в личные для уточнения деталей
-
1 день500 UAH
157 1 день500 UAH
У меня большой опыт. Готов выполнить ваш проект быстро и качественно. Обращайтесь
-
1 день500 UAH
936 31 1 1 день500 UAH
Доброго дня! Швидке та якісне виконання роботи гарантую. Багаторічний досвід аудіо відео монтажу. Досконале знання Premiere Pro, After Effects, Photoshop та Audition. Будь ласка, зв'яжіться зі мною для обговорення деталей.
Моє портфоліо: Freelancehunt
-
1 день500 UAH
1472 133 0 2 1 день500 UAH
Добрый день
С удовольствием выполню ваш заказ качественно и в срок
-
1 день500 UAH
1558 15 0 1 день500 UAH
Добрый день
Есть опыт в таких проектах
Обращайтесь в личные
Возможно тестовое задание
Видео одно?
-
1 день500 UAH
380 12 0 1 день500 UAH
Привет!
Некоторые из моих работ по анимации:
https://www.youtube.com/channel/UCBW0iYJV9bOYX68yJlMLmWw
Обращайтесь. Буду рад помочь!
-
1 день500 UAH
196 1 день500 UAH
-Сделаю.
- Нужно локализовать видео на русский язык. Длительность видео до 5 минут. Монтаж совсем не сложный, просто добавлять текст поверх оригинала. Подойдут базовые навыки монтажа.
- У меня есть свой YouTube канал, монтировал видео с хромакеем.
!!! И текст поверх видео, конечно, добавлял!!!
Единственное, что я делаю - это п/з киностудия, и у него есть свой водяной знак. Подписок у меня сейчас нет. Посмотрю другие П/З, может, есть без водяного знака.
Сделаю за 400 грн. Ну как раз минус налоги за вывод средств, и так оно и будет.
-
1 день500 UAH
450 4 0 1 день500 UAH
Привет!
Работаю в Adobe Premiere Pro и After Effects.
С удовольствием локализую для вас видео со всеми вашими пожеланиями.
Пишите, обсудим более подробно)
-
1 день600 UAH
516 10 1 1 1 день600 UAH
доброго дня , готов к работе , имею большой опыт , выполню все быстро и качественно
-
1 день500 UAH
1541 44 0 1 день500 UAH
Добрый день. Меня заинтересовало ваше задание, хотел бы его выполнить. Работа будет сделана качественно и быстро. Видео монтирую постоянно, имею опыт.
Надеюсь на сотрудничество.
Все подробности жду в личные сообщения.
-
1 день700 UAH
410 12 0 1 день700 UAH
Добрый день! Готова выполнить Ваше задание. Пишите, договоримся.
-
Победившая ставка6 дней500 UAH
4196 43 0 Победившая ставка6 дней500 UAH
Добрый день!
Много таких видео делал, локализовал под разные языки, поэтому опыт большой в этом
За сегодняшний вечер сделаю его, будет выглядеть очень качественно и красиво, потому что работаю на результат!)
Портфолио:
Freelancehunt
Google Drive
-
1 день600 UAH
6528 112 1 1 день600 UAH
Добрый день, сделаю
примеры моих работ/анимаций:
bento.me/volodymyr09
https://www.youtube.com/channel/UCWkO2-cn6Tk1ACl_TLCN0Rg
Буду рад сотрудничать с вами)
-
1 день600 UAH
829 12 1 1 день600 UAH
Привет! Готов быстро и качественно выполнить задание! Примеры работ
Google Drive
Опишите детали, и можно монтировать
-
1 день800 UAH
1070 17 0 1 день800 UAH
Доброго дня, працював саме із локалізацією відео, можу зробити стильно. Ось приклад
https://www.youtube.com/watch?v=AOGsDe-snjI&ab_channel=%D0%A6%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8
-
1 день600 UAH
243 2 0 1 день600 UAH
Привет, у меня есть навыки в моушн-дизайне, так что я могу анимировать текст, похожий на оригинал из видео
-
1 день500 UAH
325 3 0 1 день500 UAH
Готов выполнить заказ, имею опыт работы с видео на украинском и английском языках. Примеры в портфолио https://www.canva.com/design/DAGb5MdI8Ls/b4b3rLTo5N43tMmhEHmmIw/edit?utm_content=DAGb5MdI8Ls&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton
Пишите в личные сообщения, обсудим детали!
-
2 дня700 UAH
769 15 0 2 дня700 UAH
Готов выполнить
Google Drive
Актуальные фриланс-проекты в категории Аудио и видео монтаж
Промо-видео для крипто-платформы (AI + видеомонтаж)https://www.instagram.com/reel/DYMtwHgkxNJ/?igsh= О проекте Развиваем аналитическую платформу для prediction markets (данные Polymarket). Нужно сделать рекламный/имиджевый ролик в формате live-контента (вертикальный, под Reels / TikTok / Shorts). За основу берём… AI cоздание видео, Аудио и видео монтаж ∙ 2 часа 3 минуты назад ∙ 2 ставки |
Нужна очистка аудиофайла от щелчков, шумов и других дефектов
700 UAH
По ссылке - 2 файла - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Loud Church Bell (original) - оригинальная запись церковного колокола на 5 минут, которую нужно будет отреставрировать в рамках проекта без потери натуральности… Аудио и видео монтаж, Обработка аудио ∙ 8 часов 28 минут назад ∙ 7 ставок |
Монтаж YouTube Shorts из моих длинных видео (старт сейчас, возможное постоянное сотрудничество далее)Ищу монтажера для нарезки YouTube Shorts. Я врач, веду медицинский блог, новые видео выходят почти каждый день, поэтому объем стабильный и регулярный. Текущая задача: Из моих готовых видео (сейчас они длинные, 6-8 мин) нарезать короткие вертикальные Shorts. Это не переформат, а… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 8 часов 46 минут назад ∙ 26 ставок |
Видеокреативы (UA/EU) для мобильного приложения для водителей дальнобойщиковНеобходимо создавать промо видео-креативы (UGC-ролики, моушн-анимация интерфейса, короткие субтитрированные видео) для закупки трафика (TikTok, Facebook Ads, Google App Campaigns). Цель — привлечение новых пользователей и регистрации в мобильном приложении (навигация для… Аудио и видео монтаж, Продвижение приложений (ASO) ∙ 11 часов 6 минут назад ∙ 17 ставок |
Монтаж 45-секундного видео в горизонтальном форматеНеобходимо смонтировать эмоциональный рекламный ролик в формате манифеста с четким контрастом между воспоминаниями героини и ее современной уверенной версией. Требования к формату видео: соотношение сторон - 1,85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 пикселей (контейнер), где активное… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 17 часов 37 минут назад ∙ 17 ставок |
Киев