Мелкие правки в Android app Vkino

В приложение Вкино https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.com.salesoft.vkino&hl=ru на билет добавить технологию демонстрации фильма. 
Приложение для отображения билета использует запрос к API GET /tickets-by-account и формирует содержимое билетов (приложена картинка с учетом того, что надо добавить).
Сейчас билето отображается  без пераметра технологии, которую и нужно добавить после названия Фильма.

Пример ответа:
<response code="1" created="2013-04-22 18:09:27" cachedUntil="2013-04-22 18:09:29" version="1.8b">
<message>OK</message>
<theater alias="test">
<name>Тестовый кинотеатр</name>
<nameAlt>Тестовый кинотеатр</nameAlt>
<phone>0441234567</phone>
<website>http://vkino.com.ua/cinema/kiev/test</website>
<location latitude="" longitude="">
<address>улица Крещатик, 1</address>
<addressAlt>вулиця Хрещатик, 1</addressAlt>
<city id="908" alias="kiev" latitude="50.444388" longitude="30.526886">
<name>Киев</name>
<nameAlt>Киев</nameAlt>
</city>
</location>
</theater>
<tickets>
<ticket>
<row>1</row>
<seat>1</seat>
<price>35</price>
<salePrice>35</salePrice>
<fee>2.5</fee>
<totalPrice>37.5</totalPrice>
<status>Paid</status>
<code>109843345549</code>
<codePrint>1098 4334 5549 7</codePrint>
<date>2013-12-31 21:00</date>
<purchased>2013-01-10 16:45</purchased>
<name>Мадагаскар 3</name>
<nameAlt>Мадагаскар 3</nameAlt>
<hallName>Красный</hallName>
<hallNameAlt>Червоний</hallNameAlt>
<technology>dolby-cinema</technology>
<is3d>n</is3d>
<orderNumber>1005703</orderNumber>
<codeType>ean13</codeType>
<theaterAlias>test</theaterAlias>
<showId>575</showId>
<showtimeId>10461</showtimeId>
<seatId>2586171</seatId>
</ticket>
<ticket>
<row>1</row>
<seat>2</seat>
<price>35</price>
<salePrice>35</salePrice>
<fee>2.5</fee>
<totalPrice>37.5</totalPrice>
<status>Paid</status>
<code>109159585055</code>
<codePrint>1091 5958 5055 1</codePrint>
<date>2013-12-31 21:00</date>
<purchased>2013-01-10 16:45</purchased>
<name>Мадагаскар 3</name>
<nameAlt>Мадагаскар 3</nameAlt>
<hallName>Красный</hallName>
<hallNameAlt>Червоний</hallNameAlt>
<technology>dolby-cinema</technology>
<is3d>n</is3d>
<orderNumber>1005703</orderNumber>
<codeType>ean13</codeType>
<theaterAlias>test</theaterAlias>
<showId>575</showId>
<showtimeId>10461</showtimeId>
<seatId>2586172</seatId>
</ticket>
</tickets>
</response>

Далее будут еще несколько мелких задач и, вероятно, покрупнее.