Нужен корректор-литературный редактор на две недели

Перевод текстов, Копирайтинг, Рерайтинг — неверно указаны категории?

Упор в работе:

- корректура – исправление орфографических, пунктуационных ошибок и опечаток.

- редактирование – работа с фактами (имена, даты, названия) и логикой текста.

- перевод с русского на украинский.

Условия:

Период работы – с 20 июля по 3 августа.

Работать нужно с пресс-релизами, пострелизами и презентациями.

Важно, чтобы человек был на связи в течение рабочего дня: с 10-00 до 20-00.

Очень важно – своевременно реагировать. Вам приходит текст, и через час-два нужно вернуть исправленный текст или переведенный вариант. Средний объем текста – 2500-3000 знаков. Язык текстов: украинский и русский.

Оплата - в конце срока за количество знаков (через карточку ПриватБанка).

Пишите, кто заинтересован. И предложения по деньгам.

Ставки 1 Отклоненные 8 Обсуждения 3

Татьяна Ворона

53 2

Проекты 20
Оценка -
Рейтинг 668

Бюджет: 222 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте!
Готова помочь с текстами. По образованию филолог-редактор. Есть опыт работы корректором в газете. Пользуюсь словарями и всевозможными справочниками, чтобы быть уверенной в результате.
Цены:
перевод – 20 грн. / тыс. сбп;
корректура – 10 грн. / тыс. сбп;
литературное редактирование – 15 грн. / тыс. сбп.

Андрій Кузяк

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 152

Бюджет: 12 USD Срок: 1 день

Доброго дня. Зацікавлений Вашою пропозицією! Редактор-видавець за освітою. Гарантую якісну коректуру в найкоротші строки. Звертайтесь.

Світлана Небилович

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 141

Бюджет: 5 USD Срок: 1 день

Я вільно володію українською мовою,а також вміло перекладаю з російської на українську.Є досвід роботи в газеті. Роботу роблю вчасно. Студент факультету журналістики.Залюбки буду з вами працювати!Студент факультету журналістики