Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Shalova Natalia

Sleeping face
Shalova давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9214 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Киев, Украина
5 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
на сервисе 10 лет
  • Переводы англ/рус/укр
Фрилансер Shalova N. — Украина, Киев. Специализация — Перевод текстов, Написание статей

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
145

Резюме

Я профессиональный переводчик анг.  и нем. языка. Опыт в сфере переводов - 30 лет. Образование- КНУ им.Шевченко, ф-тет романо-германской филологии, специальность- переводчик и преподаватель анг\нем языков. Сфера переводов- IT, юридический, экономический, технический перевод.


Перевод текстов с рус.\укр на анг.\нем или с анг\нем на укр.

рус.





Навыки и умения

Переводы

Портфолио


  • Переклад диплому з додатками

    Перевод текстов
    Переклад диплому з додатками — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    UA- EN

  • Звіт з аудиту будівельної компанії

    Перевод текстов
    Звіт з аудиту будівельної компанії — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    UA-EN

  • Звіт НКРЕКП про аудит енергатичної компанії

    Перевод текстов
    Звіт НКРЕКП про аудит енергатичної компанії — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Переклад UA- EN

  • Свідоцтво на право власності

    Перевод текстов
    Свідоцтво на право власності — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Переклад Ua-EN

  • Згода на обробку пересональних даних

    Перевод текстов
    Згода на обробку пересональних даних — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Переклад UA-EN
  • 500 UAH

    Перевод бизнес-плана

    Перевод текстов
    Перевод бизнес-плана UA- EN

Активность

  Последние ставки 10
Нужно перевести инструкцию с русского языка на английский и испанский
600 UAH
Переклад тексту з укр на англ
800 UAH
Перевод технического документа на английский
400 UAH
Перевод патента с английского на русский язык
255 UAH
Перевод юридического текста с английского на русский
1500 UAH
Перевод с русского на английский. Тематика: нефтегаз
200 UAH
Перевод документов с английского на русский язык
300 UAH
Нужный переводчики удалённо на долгосрочное сотрудничество.Переводы.
21 225 UAH
Перевод текста на английский (технический перевод, архитектура)
600 UAH
Необходимо перевести инструкцию на английский язык.
300 UAH