Нужно созвониться с англоязычным клиентом

Добрый день, Руслан!

Заинтересовал Ваш проект.

Предлагаю свои услуги.
Я дипломированный переводчик английского (как устный, так и письменный) с опытом работы около 25 лет. Окончила Киевский Национальный Университет им. Т. Г. Шевченко.

Стоимость 1 часа общения на английском/устного перевода - 500 грн.

… Я свободна для работы.

Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Good day Ruslan,

Your proposal sounds fascinating.
I had worked for an international company for 8 years in sales, so I will be glad to chat with your client.

I will find time for such a conversation. My rate for 1 hour is 290 uah.
Please send me a message to discuss our further cooperation.

Thank you in advance,
… Tanita

Добрый день!
По образованию филолог, учитель английского языка и литературы.
IELTS 6.5 - уровень выше среднего B2+
Буду рада сотрудничеству.
- как у вас сейчас по свободному времени?
- времени много свободного
- какая цена за 1 час разговора?
- не знаю, назовите свою ставку.
- какой опыт?
… - Работаю с 1998 года. Работаю с переводами различных тематик, включая инструкции, договора и др., на украинском, русском и английском языках. Имела опыт в переговорах, телефонных звонках.
- где учились?
- КНЛУ

Greetings,
I am a philologist and the teacher of the English language and literature. I have been working since 1998 in different fields mostly using English. I do the translations of various subjects, including manuals, contracts, etc., in Ukrainian, Russian and English.

IELTS 6.5 - Upper-intermediate

I am looking forward to cooperation.

Здравствуйте. Работаю в колл центре, звоню по всей Европе, США и Великобритании. Огромный опыт. Буду рада выполнить Ваше поручение.