Обработка видео (транскрипция) с одного языка на другой
Ищу исполнителя, который сможет на основе заданного видео сделать его обработку:
- уникализацию видео по определенным критериям);
- перевод озвучки с одного языка на другой (ру - end / укр - end или наоборот)
- замена субтитров с одного языка на другой используя AI сервисы
Подробнее:
1. Есть видео (в прикрепленных) - на рус. языке с ру субтитрами
2. Нужно почистить метаданные, добавить фильтры / переходы по желанию, чтобы уникализировать видео
3. Сделать перевод озвучки с ру на англ с помощью AI
4. Сделать перевод субтитров с ру на англ
5. На выходе должен быть ролик на англ. языке (озвучка) с англ. субтитрами
Это задание является тестовым, в идеале я хочу найти человека, которого периодически смогу брать в проект для подобных задач на постоянной основе. Поэтому коммуникация, хорошие навыки и результат в приоритете.
Приложения 1
-
973 9 0 Стоимость зависит от времени видео. Голосовая модель стандартная или нужно создать с предоставленного вами образца. Хотя для вашей задачи не нужно усложнять. Последнее время занимаюсь этим. Возможна долгосрочная сотрудничество. Для понимания возможностей предоставляю пример одной из последних выполненных работ именно по этой тематике. Обращайтесь. Обсудим. https://www.youtube.com/watch?v=_NiSkMvVBdg
-
922 10 0 Привет, Игорь, вот результат тестового задания
Google Drive
Готов сотрудничать на постоянной основе. Жду вашего ответа)
-
263 Добрый день.
С удовольствием сделаю Обработка видео.
Обращайтесь, буду рад и благодарен сотрудничеству.
Могу начать прямо сейчас.
Freelancehunt
На примере этого ролика -
https://youtu.be/BbIul6NSx6U
https://youtu.be/8h2UiJbDQ5c
https://youtu.be/AgxmrPHnoKE
… https://youtu.be/R4OJrromO7c
Мои работы можете посмотреть в этом плейлисте:
https://youtube.com/playlist?list=PLd9pSveVdmP5SvbH7SHIZs5S887miaTdq
А тут можете посмотреть мои каналы и ролики:
https://www.youtube.com/channel/UCYAnngwCOUVAXSYSV3i4wMg
https://www.youtube.com/c/VadimSenna
А тут мое сотрудничество с каналами:
https://www.youtube.com/c/LovePoemsandStories
https://www.youtube.com/channel/UCl9VTc53en1fQ909aFktbLQ
-
422 5 0 Добрый день!
заинтересован и готов к работе
работаю в приложениях Adobe, и не только
жду обратной связи
-
2618 26 1 Здравствуйте!
Мы пара, занимающаяся видеомонтажом, саунддизайном,
транскрибированием и переводами.
У нас есть опыт в переводах и работе с текстами, соответственно, есть что показать как по озвучке, так и по субтитрам.
Вам в плюсик вышеупомянутые навыки
Владение языками: Украинский, Русский, Иврит, Английский.
Можем обсудить постоянное сотрудничество, готовы выполнить первый заказ в течение 24 часов для демонстрации уровня профессионализма.
Пишите в личные сообщения
-
1780 112 3 1 Добрый день!
Я могу обрабатывать такие видео и делать перевод.
Мое портфолио: https://youtube.com/channel/UC-XSxy4JGnFZgpwzsZwR4-w/shorts
Актуальные фриланс-проекты в категории AI cинтез голоcа
Создать песню.Исходные позиции. В наличии 2 стихотворения моего авторства. Любовная лирика. На русском языке. Задача: создать песню с простой незамысловатой, но приятной мелодией. Наподобие: Пара Нормальных - Happy End, Чиж - О любви. Пономарьов - Тільки раз цвіте любов. AI cинтез голоcа, Музыка ∙ 7 дней 11 часов назад ∙ 29 ставок |
Снять видеообзор сервисаНеобходимо: Снять видеообзор сервиса + поставить озвучку ИИ Всего необходимо будет: 1 видео - Видео на 4-5 мин 5 видео на 1-2 мин 4 видео по 15-20 сек. Пишите ориентировочную стоимость за 1 мин работы или за проект в целом. Это должен быть обычный обзор, пример -… AI cинтез голоcа, Обработка видео ∙ 9 дней 6 часов назад ∙ 9 ставок |
Западное побережье Ресет — AI-аватар и видеоконтент для соцсетейНужен AI-аватар + видеоконтент для соцсетей Ищу команду или фрилансера для создания персонального AI-аватара и производства видео под ключ. Задача: Создать реалистичный AI-аватар (лицо + голос) и производить 20–50 коротких видео (Reels/Shorts/TikTok) для раскрутки новых… AI cинтез голоcа, AI cоздание видео ∙ 9 дней 10 часов назад ∙ 19 ставок |