Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Описание брендовой одежды

Translated9025 UAH

Результаты работы

Просмотр вложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Kyryl Ivanov

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Приятен в общении, работает быстро с учетом правок. Все детали узнает перед выполнением, что значительно ускоряет работу. Знаток своего дела!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Khrystyna M.

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Спасибо за приятное сотрудничество!
Заказчик быстро отвечал на вопросы и предоставил все необходимые материалы. Все супер. Рекомендую.

  1. 110  
    6 дней9000 UAH

    Добрый день! Готова взяться за подготовку 259 уникальных описаний в лаконичном и коммерческом стиле с элементами фэшн-публицистики. Все тексты будут соответствовать требованиям ТЗ: правильная структура, объем до 800 символов, форматирование для таблицы.
    Прикрепляю выполненное тестовое задание:
    https://docs.google.com/spreadsheets/d/1otgV0zNqkFDjW3ax1yNMJfc0dsK_EVb8_dzDbvvXoa0/edit?usp=sharing

  2. 1957    33  0
    14 дней9000 UAH

    Добрый день!

    У меня есть опыт написания уникальных описаний товаров для fashion-сегмента — от одежды до аксессуаров. Создаю тексты в сдержанном коммерчески-информативном стиле с элементами фэшн-публицистики. Умею сочетать лаконичность, маркетинговую подачу и грамотный русский язык без шаблонных фраз и повторов.

    ✅ Четко придерживаюсь ТЗ, структуры и объема (600–800 зн. пробелов);
    ✅ Умею быстро находить официальную информацию по моделям и адаптировать ее в стиль бренда;
    ✅ Работаю с Google Sheets, тексты формулирую без абзацев, разделяя предложения “; ” в соответствии с требованиями;
    ✅ Обеспечиваю уникальность и живую подачу текста.

    Готов выполнить два тестовых описания (500–600 зн. пробелов в стиле slow fashion, без использования ИИ). Смогу отправить в течение 1–2 дней после получения примеров/деталей. Буду рад показать качество своей работы.

    Буду рад присоединиться к вашему большому проекту и обеспечить качественные, уникальные тексты для каталога.

  3. 156  
    6 дней9000 UAH

    Здравствуйте!
    У меня есть опыт в коммерческом копирайтинге, создании уникальных описаний одежды для интернет-магазинов и маркетплейсов. Знаю, как сочетать информативность и маркетинговую подачу, избегать повторов и в то же время подчеркивать уникальность модели.

    ✅ Пишу современным, грамотным украинским и русским языками
    ✅ Учитываю все технические требования: 600–800 знаков с пробелами, коммерческий стиль, структурированность текста
    ✅ Умею работать с официальными сайтами брендов, подбирать точные характеристики, состав и уход
    ✅ Готова быстро пройти тестовое задание, чтобы вы оценили качество

    Гарантирую уникальность каждого описания, скорость выполнения и аккуратное внесение данных в Google Sheets. У меня есть опыт работы с большими каталогами товаров и четким дедлайном.

    Буду рада стать частью вашего проекта и помочь сделать описания максимально привлекательными для покупателей.

  4. 242  
    7 дней16 000 UAH

    Готова сделать описание для 259 товаров с предоставленными требованиями к оформлению текста. Имею релевантный опыт, готова пройти тестовое задание. Буду рада сотрудничеству!!!

  5. 1375    3  0
    25 дней23 310 UAH

    Добрый день!
    Готова выполнить задание по написанию уникальных описаний для 259 товаров. Имею опыт в копирайтинге и создании текстов для fashion-сегмента. Учитываю все требования:
    уникальность каждого описания (без повторов),
    стиль: лаконичный, коммерческий с фешн-вкраплениями,
    длина 600–800 символов,
    правильная структура (2 абзаца с ";" для разделения),
    внесение данных в Google Sheets (описание укр, описание рус, состав, уход).
    Выполняю быстро, грамотно, с проверкой уникальности и соответствия техническому заданию.
    Готова пройти тестовое задание.
    Полная работа оценивается в 259 × 90 грн = 23 310 грн (цена за 1 уникальное описание – 90 грн).
    Срок: тестовое задание в течение 1 дня; весь объем (259 описаний) – 25–28 дней.

  6. 2456    50  5
    4 дня9025 UAH

    Добрый день!
    У меня более 5 лет опыта в написании SEO, продающих и информационных текстов на английском, немецком и украинском языках.
    Примеры текстов и Отзывы находятся в Профиле.
    Предлагаю обсудить детали проекта в Личных Сообщениях.
    Пишите! Буду рада помочь!

  7. 1611    35  1   3
    4 дня9025 UAH

    Добрый день!
    Готов перейти к сотрудничеству!
    Опыт в похожих проектах - есть.
    *детали в личных*

    Внимание!
    Если я указал в сумме ставки "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).

  8. 3586    128  0   1
    10 дней20 000 UAH

    Добрый день! С огромным удовольствием возьмусь за Ваш заказ. В сфере копирайтинга работаю уже более 10 лет. Знаком с этой тематикой, неоднократно писал такие статьи. Гарантирую 100% уникальность, грамотный и качественный текст в короткие сроки.

    Тестовое

    https://docs.google.com/document/d/11m48y2uFy5aMtmO_nbmQiwUGgungS1Di/edit?usp=drivesdk&ouid=104668875465778384296&rtpof=true&sd=true

  9. 876    30  2
    1 день9025 UAH

    Добрый день)
    Работаю в копирайтинге почти два года, основной направление - туристические и информационные блоги.
    Имею опыт в написании сценариев и текстов для различных платформ, десятки моих скриптов были успешно представлены на украинскую и англоязычную аудиторию. Стиль написания - оригинальный, без плагиата или шаблонности ИИ, поэтому могу гарантировать действительно интересные и эмоциональные тексты. Также имею опыт в написании специальных текстов для продвижения кампаний и продуктов, то есть знаю, как заинтересовать целевую аудиторию.
    Работаю с различными сервисами и платформами для улучшения текстов.
    Всегда анализирую ТЗ и ищу нестандартный подход, чтобы тексты выделялись среди других и были реально типичными среди целевой аудитории.
    Все примеры работ могу скинуть в личные, и готова сразу выполнить пробное задание)

  10. 602    6  0
    Победившая ставка12 дней9025 UAH

    Здравствуйте. Выполнил ваше ТЗ: https://docs.google.com/document/d/1ucWHZ8RYGGMvx7nFZxU0BBSxzLXZxxWKFfAZkU758QI/edit?usp=sharing
    Буду рад поработать с вами.

  11. 202  
    2 дня9025 UAH

    Желаю крепкого! С удовольствием возьмусь за эту работу. Да, проект большой, но готов усердно выполнять все, что необходимо

  12. 586    8  0
    5 дней9025 UAH

    Опытный копирайтер с 3-летним стажем работы в сфере маркетинга. Имею навыки написания SEO-текстов, рекламных объявлений и постов в социальных сетях. Помогла увеличить посещаемость сайта клиента на 25% за счет создания качественного и релевантного контента. Владею украинским и английским языками на уровне свободного общения.(B2-C1)
    Имею опыт как:
    Копирайтер: креативный текстовик с опытом создания убедительных текстов для различных платформ. Имею талант к лаконичному и яркому изложению информации, что позволяет доносить ценность бренда и привлекать целевую аудиторию.
    Журналист: опытный журналист с горячим интересом к актуальным темам. Умею быстро ориентироваться в информационном потоке, проводить тщательные исследования и готовить актуальные материалы для различных изданий.
    Контент-менеджер: системный специалист по управлению контентом, который умеет создавать и внедрять эффективные контент-стратегии. Имею опыт работы с различными CMS и аналитическими инструментами.
    Вот текстовое задание:
    1. Куртка C.P. Company 50 FILI INDIGO GOGGLE (артикул CMOW154A110288W 883)
    описание (укр):
    Куртка 50 FILI INDIGO GOGGLE от C.P. Company — стильный микс городской функциональности и военного наследия; Инновационный индиговый оттенок и фирменные линзы Goggle в капюшоне создают узнаваемый силуэт, ставший иконой бренда; Модель сочетает спортивную динамику с современным дизайном, идеально подходит для города и путешествий; Модель 50 FILI INDIGO GOGGLE выполнена из уникальной ткани 50 Fili — смеси хлопка и нейлона с окрашиванием в готовом изделии, что обеспечивает насыщенный цвет и природную текстуру; Материал имеет ветрозащитные и водоотталкивающие свойства, сохраняя комфорт в любую погоду; Эргономичный крой, регулируемый капюшон и практичные карманы подчеркивают функциональность и индивидуальность изделия.
    2. Двубортное пальто BARNSTORMER Mister Freedom (артикул MFSC 1441 KHAKI)

    Пальто BARNSTORMER от Mister Freedom — ретро-интерпретация классического военного тренча с акцентом на американский стиль 30-х годов; Двубортная конструкция, массивные пуговицы и характерный отложной воротник добавляют изделию выразительности; Лаконичный силуэт сочетает сдержанную элегантность и функциональность, делая модель универсальной для города и путешествий; Модель BARNSTORMER выполнена из плотной хлопковой ткани с водоотталкивающей пропиткой, что обеспечивает защиту от ветра и дождя; Натуральная подкладка обеспечивает комфорт в прохладную погоду; Прямой крой, глубокие карманы и регулируемые манжеты усиливают практичность.

  13. 837    25  0
    7 дней9025 UAH

    Добрый день. У меня большой опыт работы с текстами для магазинов одежды. Создам для вас качественные, интересные и рабочие описания. Обращайтесь - предоставлю ссылки на примеры и обсудим тестовое. Стоимость написания - 90 грн/тыс

  14. 2323    117  0
    1 день9025 UAH

    Добрый день. Готова к сотрудничеству.✅
    Закончила "Основы интернет-маркетинга" от Google.
    Мои статьи выходят в Топ Гугл.
    Большой опыт работы в вашей тематике.
    Примеры:
    Compressport – о бренде https://docs.google.com/document/d/1WIzZTO1nhEhX03GM6KhsfuBWLEnWS3pL/edit?usp=sharing&ouid=110506673927335146502&rtpof=true&sd=true
    Текст для блога - Женские плащи на весну - новинки этого сезона https://docs.google.com/document/d/11uyAishjtt58S8hU62juxC_cBkNIH3KDvTyNMy_amBc/edit?usp=sharing
    Текст для категории - Шубы из астрагана https://docs.google.com/document/d/1Y5mN8ESAU8lvyoIwWDmWLRVwNWfu1sybA77Qcmo0M-o/edit
    Ориентировочная цена – 90 грн за 1000 сбп при уникальности от 95% за текст.ру и количеством вами выданных ключей 3 шт. на 1000 сбп.
    Отзывы о моей работе и выход статей в топ Гугл:
    https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
    Обращайтесь! 👍 Обсудим условия. 🤝

  15. 2915    164  0
    5 дней9025 UAH

    Здравствуйте!
    Буду рада сотрудничеству.
    Гарантирую уникальность, информативность, структурированность. Гармонично вписываю ключевые слова.
    Выполняю работу качественно и соблюдаю дедлайн.
    Портфолио Freelancehunt
    Стоимость 1000 символов 100 грн.
    Пишите, я онлайн

  16. 525    1  0
    14 дней9025 UAH

    Здравствуйте. Сделал тестовые две позиции описания:
    1. Куртка 50 FILI INDIGO GOGGLE, C.P. Company (артикул CMOW154A110288W 883)
    Ультрамодная городская куртка в фирменном стиле C.P. Company сочетает итальянский дизайн и функциональность. Легендарный элемент бренда — встроенные очки в капюшоне — добавляет узнаваемости и создает образ современного исследователя. Глубокий индиговый оттенок подчеркивает премиальность модели и универсальность в повседневных образах.

    Изготовлена из инновационной ткани 50 Fili — плотного хлопково-нейлонового полотна, известного своей прочностью и водоотталкивающими свойствами. Материал прошел специальное окрашивание в готовом изделии (garment dyed), что придает цвету глубину и характерный эффект винтажа.

    Модель оснащена регулируемым капюшоном с интегрированными линзами Goggle, прочной молнией и функциональными внешними карманами. Продуманный крой обеспечивает свободу движений и комфорт в любую погоду.

    2. Двубортное пальто BARNSTORMER, Mister Freedom (артикул MFSC 1441 KHAKI)
    Стильное двубортное пальто BARNSTORMER от Mister Freedom отсылает к классике военных шинелей и летных курток начала XX века. Лаконичный силуэт в оттенке хаки сочетает ретро-шарм и современную практичность, создавая беспроигрышный образ для прохладного сезона.

    Выполнено из плотной хлопковой ткани с ветрозащитными свойствами, оно сохраняет форму и стойкость к износу. Внимание к деталям проявляется в высококачественной обработке швов и отборной фурнитуре. Вдохновение авиационным стилем ощутимо в пропорциях и деталях кроя.

    Функционал поддерживают широкие лацканы, глубокие передние карманы и надежная двубортная застежка. Это пальто легко сочетается как с классическим, так и с повседневным гардеробом. Все не поместилось, к сожалению. Это пример.

  17. 3320    261  0   1
    15 дней10 000 UAH

    Добрый день!

    У меня есть опыт в копирайтинге для e-commerce и fashion-сегмента, в частности в создании уникальных описаний товаров (косметика, одежда, аксессуары). Работаю лаконично, информативно, соблюдаю структуру и tone of voice бренда, учитывая SEO. Умею генерировать тексты большого объема с уникальными формулировками для каждого товара и соблюдаю дедлайны.

    Готова выполнить тестовое задание и предоставить до 500 описаний товаров по указанным требованиям.

  18. 1722    4  0
    1 день9025 UAH

    У меня есть опыт в сфере коммерческого копирайтинга и контент-менеджмента, в частности в создании уникальных описаний товаров для интернет-магазинов и маркетплейсов. Я работаю в лаконичном и информативном стиле, с акцентом на ключевые характеристики и маркетинговые преимущества изделия.

    1. Артикул CMOW154A110288W 883 — Куртка 50 FILI INDIGO GOGGLE, C.P. Company

    Созданная для городских исследователей, куртка 50 FILI INDIGO GOGGLE сочетает наследие итальянского бренда C.P. Company с современным урбанистическим стилем. Ее узнаваемый элемент — интегрированные очки в капюшоне, ставшие символом марки еще с 1980-х, — добавляет изделию уникальности и функциональности. Оттенок глубокого индиго и лаконичный силуэт делают куртку стильным выбором для прохладного межсезонья и путешествий.

    Изготовленная из культовой ткани 50 Fili — смеси хлопка и нейлона, — модель отличается повышенной износостойкостью и естественной защитой от ветра. Окрашивание в готовом изделии придает ткани неповторимую глубину цвета и легкий винтажный эффект. Легкая, но плотная структура материала обеспечивает комфорт в переменчивую погоду, а эргономичный крой не ограничивает движений.

    Куртка оснащена удобными карманами с клапанами и фирменными застежками, капюшон регулируется, а интегрированные в него линзы подчеркивают ДНК бренда. Манжеты регулируются кнопками для лучшей защиты от ветра.

    2. Артикул MFSC 1441 KHAKI — Двубортное пальто BARNSTORMER, Mister Freedom

    Двубортное пальто BARNSTORMER от Mister Freedom — современное переосмысление классической милитари- и авиационной одежды 1930–40-х годов. Вдохновленное силуэтами, которые носили пилоты и путешественники межвоенного периода, оно сочетает винтажный шарм с практичностью для современного города. Глубокий оттенок хаки подчеркивает универсальность, позволяя легко комбинировать пальто как с деловым, так и с повседневным образом.

    Выполненное из плотной ткани с характерной текстурой, пальто сохраняет форму и надежно защищает от прохладного ветра. Качественное окрашивание обеспечивает стойкость цвета, а тщательно продуманный крой создает четкий силуэт. Отсутствие избыточного декора делает акцент на благородных пропорциях и мастерстве пошива.

    Модель имеет широкие лацканы, глубокие боковые карманы и прочные пуговицы, что добавляет образу уверенности и завершенности.

  19. 828    27  0
    2 дня9025 UAH

    Привет.
    Вам нужно безупречно выполненное ТЗ, а мне работа - поможем друг другу?)

  20. 1881    45  1   1
    1 день9025 UAH

    Уже более трех лет я занимаюсь копирайтингом и за это время написала более 500 текстов на разные темы на украинском, английском, немецком и русском языках. Мои знания английского и немецкого языка соответствуют уровню B2.

    Я свободно использую различные стили написания и обладаю навыками работы с промпт-инжинирингом, SEO и LSI копирайтингом. В моем арсенале - создание текстов различных форматов, таких как статьи, посты, обзоры, письма, новости, рекламные тексты, лендинги, материалы, которые продают, и информационные материалы, комментарии, отзывы, переводы, рерайтинг и редактура.

    Я активно пользуюсь такими сервисами, как text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.

    Также я составляю мета-теги, включая Title и Description. В целом, мои тексты отличаются лаконичностью, структурированностью и привлекательностью. Умею быстро находить и обрабатывать информацию, а также пишу грамотно и четко.

  21. 305    8  0
    15 дней9025 UAH

    Здравствуйте. Опыт в копирайтинге более 8 лет. Готов обсудить детали в личной переписке.

  22. 2060    76  11   1
    1 день9025 UAH

    Hello! I am interested in collaboration. Please write to me in private messages - so we can discuss all the details. I look forward to your response. Thank you.

  23. 11660    722  0   1
    1 день9052 UAH

    Привет! Работаю копирайтером уже 7 лет, пишу тексты на указанную тему. Никому не передаю, пишу сам, колоссальный опыт. Цена – 50 грн за 1к символов. Сделаю быстро, сразу же займусь вашим проектом. Обращайтесь!

  24. Еще 6 ставок скрыто
  • Alexandr Kononenko
    14 августа 2025, 13:30 |

    Вітаю) Бюджет вказан за яку кількість описів?

  • Khrystyna M.
    14 августа 2025, 14:33 |

    Написати унікальних описів: 259 (кожен текст має бути унікальним, без повторів) 

    Надаємо список товарів, які необхідно буде віднайти на просторах інтернету (надаємо назву моделі, артикул, склад та догляд) та описати. Можна брати інформацію з офіційного сайту бренду. 


    Кількість символів: 600 - 800 знаків з пробілами. Обов’язково перевіряти, щоб довжина не перевищувала, до 800 знаків з пробілами, інакше текст не пройде. 

    Вносити дані необхідно в exel (Google Sheets) табличку, всього 4 комірки:

      - опис (укр)

      - опис (рос)

      - склад

      - догляд

  • Khrystyna M.
    14 августа 2025, 14:47 |

    Проєкт з 18.08 по 31.08. Щоденне навантаження 20 унітів

  • Alexandr Kononenko
    14 августа 2025, 15:53 |

    Дякую за уточнення!

  • Елена Головатая
    14 августа 2025, 18:19 |

    Тобто до 16 кілознак з пробілами? Будете одного виконавця обирати чи кількох?

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 10:43 |

    оплачуємо за 1-н унікальний текст.
    1-н виконавець

  • Yevheniia Tiahunova
    18 августа 2025, 16:04 |

    Ви вже знайшли копірайтера? Хотіла б дізнатися, чи є сенс сьогодні зробити тестове да додати свою ставку. 

  • Yevheniia Tiahunova
    15 августа 2025, 7:30 |

    Підкажіть, 600-800 знаків — це обʼєм разом зі складом тканини та доглядом? Чи тільки «тіло» опису? 

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 10:41 |

    Тільки за тіло опису, адже дані про догляд та склад ми надаємо, потрібно лише перенести в таблицю

  • Елена Головатая
    15 августа 2025, 6:09 |

    І з ціною 50 гривень за кілознак?

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 10:42 |

    Оплачуємо лише за 1-н унікальний текст фіксовану суму. Не має значення чи опис буде на 600 символів чи 800 символів -- сума за виконаний текст буде однаковий

  • Елена Головатая
    15 августа 2025, 10:46 |

    Це менше 35 гривень за один опис. 

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 10:47 |

    як ви рахуєте?

  • Елена Головатая
    15 августа 2025, 11:31 |

    9025 гривень поділити на 259 описів, виходить менше 35 гривень один.

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 12:17 |

    змінили суму до 9065
    35/шт

  • Елена Головатая
    15 августа 2025, 13:15 |

    Для оригінальних описів з подробицями, fashion-стилістикою це занижена в 3-4 рази ціна.

  • Khrystyna M.
    15 августа 2025, 13:21 |

    Дякуємо за вашу оцінку. Якщо умови бюджету не відповідають вашим очікуванням, продовжимо пошук виконавця, який готовий працювати за нашими правилами.

Актуальные фриланс-проекты в категории Копирайтинг

Контент-менеджер Prom.ua (создание карточек товаров)

9999 UAH

Ищем контент-менеджера для создания карточек товаров на Prom.ua. Что нужно делать: • Создавать и заполнять карточки товаров на маркетплейсе Prom.ua. • Добавлять характеристики, описания, фото и другую необходимую информацию. • Работать внимательно и ответственно. Будет…

Копирайтинг ∙ 3 дня 1 час назад ∙ 24 ставки

Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додатку

Нужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление…

КопирайтингРедактура и корректура текстов ∙ 3 дня 7 часов назад ∙ 40 ставок

Нужен копирайтер по тематики Lineage 2

Здравствуйте! Ищу копирайтера кто ранее играл в Lineage 2 чтобы он мог писать грамотные тексты по этой тематики. Так же нужно будет оформлять статьи подбирать картинки и оформлять все грамотно. Пишите стоимость за 1000симв.

Копирайтинг ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 25 ставок

Копирайтер по тематики крипты

Здравствуйте! Нужен копирайтер по крипте, уже есть часть статей которые нужно будет подкорректировать и также есть ТЗ по которым нужно писать статьи с нуля.

Копирайтинг ∙ 5 дней 4 часа назад ∙ 43 ставки

SEO-контент-райтер

1120 UAH

Мы ищем копирайтера для создания целевых страниц, ориентированных на SEO, для компании по переезду, базирующейся в США. Объем работы Проект включает написание целевых страниц услуг по переезду, специфичных для городов, нацеленных на клиентов в Соединенных Штатах. Для каждой…

Копирайтинг ∙ 5 дней 6 часов назад ∙ 19 ставок

Заказчик
Khrystyna M.
Украина Киев  2  0
Проект опубликован
10 месяцев 6 дней назад
428 просмотров
Метки
  • Маркетинг
  • Копірайтинг
  • брендинг
  • Опис товарів