Озвучание текста (на английском языке)
Нужно озвучить текст для ролика, который будет представлен в США.
Хронометраж укр. удвоится 64 секунды.
Количество англ. Слово - 115 слов
Для удобства к тексту добавляем видео, чтобы ориентироваться на темпы и паузы.
_________ _ _
Здравствуйте . I am looking for a native English speaker voice actor-literally a native speaker))
Need to voice over a script for a video that will be presented in the USA.
Duration of the Ukrainian dubbing is 64 секунды.
Количество английских слов — 115 слов.
Для удобства, we will add a video to the text to guide the pace and pauses.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Сергієм Казміренком
Озвучание текста (на английском языке)Как всегда - все быстро и качественно!
Радуюсь за долгосрочное сотрудничество.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владиславом Николаенко
Озвучание текста (на английском языке)Спасибо за сотрудничество! Хорошо работать с адекватными людьми
Мои рекомендации !
-
4266 232 1 5 Добро пожаловать, напишите, я покажу презентацию с звучкой (английский) которую я сделал, если понравится - продолжим.
давайте поговорим, делаю почти все, большой опыт работы 15+ лет (сайты, банеры(статика, гиф, видео), ФС(лог и т.д., печать , игры )
Давайте рассмотрим детали, я назву точную цену.
Мой фолио :
Behance
Банеров →
Behance%28nazhmite-i-podozhdite-zagruzki-tam-ih-mnogo%29
Behance
Игры :
…Behance
Спасибо вам .
-
2683 90 0 Здравствуйте!
Я работаю с носителем английского (американский английский, женщина), которая может сделать эту работу за вас. У нас есть профессиональное оборудование, и мы гарантируем отличное качество звука!
Вы можете отправить часть сценария, и носитель английского языка озвучит его на профессиональном оборудовании.
Образец голоса носителя английского языка:
в рекламе:
Google Drive
…Google Drive
в аудиокниге:
Google Drive
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка аудио
Нужна очистка аудиофайла от щелчков, шумов и других дефектов
700 UAH
По ссылке - 2 файла - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Loud Church Bell (original) - оригинальная запись церковного колокола на 5 минут, которую нужно будет отреставрировать в рамках проекта без потери натуральности… Аудио и видео монтаж, Обработка аудио ∙ 10 часов 48 минут назад ∙ 7 ставок |
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 4 дня 8 часов назад ∙ 10 ставок |