Озвучка видеокурса на рус и укр. 22 видео. 255,8 минут.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!

Меня заинтересовал Ваш проект, у меня большой опыт в транскрибации и обработке видео/аудио;
У меня есть собственное ПО для транскрибации + перевода + TTS обработки;

Примеры перевода и озвучивания Ваших видео, указанных в ТЗ, могу предоставить в личные сообщения;

Обращайтесь! Выполню быстро, качественно и по доступной цене!

Схожий выполненный проект: Нужна простая программа для массового создания слайд шоу, даже можно без интерфейса

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Если подойдут голоса, то жду вас в личные сообщения

Примеры голосов:
Русский язык:
01.
Google Drive

Українська мова:
01.
Google Drive

Бюджет: 25000 UAH Срок: 30 дней

Студия. Выполним под ключ, то есть с монтажом, синхроном, как вам и нужно. Голос выберете сами в соответствии с финансами и предпочтениями.
Отзывы о ПОХОЖИХ проектах есть в профиле.
Есть для вас интересное предложение. Детали в личные)

Бюджет: 27000 UAH Срок: 30 дней

Готов выполнить! Сделаю качественно и быстро, выполняется профессионалом в студии.
укр\рос языками. Делал много подобных адаптаций. Пишите.

Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw

Бюджет: 27000 UAH Срок: 30 дней

Привет!
Выполняем Озвучку (Переозвучку (ДУБЛЯЖ) с синхронизацией со спикером) с переводом на языки, указанные ниже.
Украинский
Русский
Английский
Иврит
Поскольку перевод и переозвучка контента являются нашим главным направлением в деятельности, приглашаем к плодотворному сотрудничеству для перевода вашего видео и аудио контента на другие языки для расширения аудитории.
Образцы голосов и примеры работ по дубляжу предоставим в личной переписке.
Цена и сроки согласовываются в результате переговоров. Пишите - сделаем хорошо!

Бюджет: 25000 UAH Срок: 30 дней

Привет! Готов озвучить)
Для работы нужно: текст к видео по таймингам.
Срок выполнения - 1 месяц.

Цена за все 22 видео - 25.000 гривен. В сумму также входит обработка записей.
Мое демо голоса и портфолио с похожими проектами - Freelancehunt

Бюджет: 27000 UAH Срок: 22 дня

Петро доброго дня.
Я ознакомился и готов взяться за выполнение вашего задания. Все сделаю качественно. У меня есть опыт в аудиомонтаже, озвучивании, адаптации. Давно работаю с зарубежным контентом. Всегда на связи, ответственно отношусь к качеству своей работы, учту все пожелания при выполнении и доведу конечный результат до такого уровня, чтобы мы с вами еще сотрудничали в будущем.
Конечная стоимость зависит от определенных факторов (нужен ли перевод, одноголосая озвучка или нет и т.п.), поэтому буду рад все обсудить в личных сообщениях.
Хорошего вам дня.
https://freelancehunt.com/showcase/work/montazh-video-robota-zi-zvukom-ta/1814202.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/montazh-video-robota-zi-zvukom-ta/1814200.html
Freelancehunt

Бюджет: 27000 UAH Срок: 31 день

Студия. Выполним ваш проект на профессиональном уровне. Занимаемся этим более 20 лет. О нас и наших возможностях в нашем портфолио - Freelancehunt
Определить точный хронометраж вашего текста: https://hronometr.online/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Учитывая, что нужно все видео сначала перевести, а затем озвучить на двух языках, указываю реальный бюджет за все видео на двух языках - месяц на выполнение, общая стоимость - 45.000 гривен.