Перевести файл и трекер в Notion
Перевести/сделать идентичный на украинском трекер в Ноушн
Вступительный слайд (здесь перевести только то, что на скриншоте) https://freyadesigns.notion.site/Deep-Work-OS-Template-2cae6bb55a4e809aaed2c97548e64828
Трекер - перевести весь (кроме футера) https://freyadesigns.notion.site/Deep-Work-OS-2c9e6bb55a4e809ab17aefd575cfdcea
Приложения 1
-
432
1 день800 UAH
1 день800 UAH
Юлія, привет
Могу аккуратно перевести и воспроизвести ваш Notion-трекер на украинском без потери структуры и логики.
Особенно внимательно поработаю со вступительным слайдом и полным переводом трекера, сохраню форматирование, блоки и удобство использования. Быстро и точно подготовлю результат. Если хотите, могу сразу начать после уточнения деталей.
Вся работа займет примерно 4 часа (время указано до уточнения деталей, после уточнения время может увеличиться)
-
1 день800 UAH
315 1 день800 UAH
Здравствуйте, работаю с Notion, внимательно отношусь к оформлению и структуре страниц. Могу аккуратно воспроизвести шаблон на украинском языке с сохранением всей структуры, форматирования и логики оригинала.
Для перевода использую современные AI-инструменты с последующей ручной проверкой, чтобы текст был естественным и понятным.
Готов выполнить работу в течение 1 дня и внимательно проверить результат перед сдачей.
-
2 дня2000 UAH
1973 17 0 1 2 дня2000 UAH
Я разверну и полностью локализую идентичную украиноязычную версию трекера Deep Work OS в вашем Notion, сохранив оригинальную структуру, связи и логику баз данных. У меня значительный опыт настройки сложных инструментов продуктивности, автоматизаций и точного перевода интерфейсов без нарушения работы формул. Не вижу возможности перевода вступительного слайда, но трекер переведу. Особое внимание уделю соответствию бизнес-терминологии, чтобы метрики оставались интуитивно понятными. Реализация проекта продлится 2 дня.
-
1 день700 UAH
596 7 0 1 день700 UAH
Добрый день!
Могу приступить к работе прямо сейчас, не один год работаю с Notion и качественно владею переводом. Сделаю все качественно и быстро!
Буду рада сотрудничеству!
-
2 дня700 UAH
432 1 0 2 дня700 UAH
Здравствуйте! Сделаю полностью идентичную украинскую версию трекера в Notion с сохранением структуры, баз данных, связей и оформления. Переведу весь контент трекера (кроме футера) и текст на вступной странице согласно вашему описанию. После завершения проверю, чтобы все кнопки, фильтры и представления работали корректно.
-
1 день1000 UAH
2991 73 4 2 1 день1000 UAH
Добрый день!! Сделаю такой перевод сегодня качественно!!!!! Пишите в ЛС!
-
2 дня1000 UAH
309 2 дня1000 UAH
Добрый день!
Задача понятна. Переведу Deep Work OS в Notion на украинский язык с сохранением всей структуры, навигации, баз данных и оформления. Вступительную страницу также адаптирую в соответствии с ТЗ, футер оставлю без изменений.
Готов приступить после получения доступа к шаблону.
Спасибо за рассмотрение моей кандидатуры!
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка данных
Контакты стран севера Европы
1250 UAH
Всех приветствую мне надо найти контакты компаний (Cleaning Company) которые занимаются уборкой в одной из нишевой индустрии - судоходство. Эти компании занимаются чисткой кораблей разного назначения, - грузовые корабли (только чистка кораблей) и услуга называется -cargo hold… Обработка данных, Поиск и сбор информации ∙ 10 часов 51 минута назад ∙ 6 ставок |
Поиск контактов_Юг Европы (Греция, Италия, Испания и Франция (юг и север страны)
1000 UAH
Всех приветствую мне надо найти контакты компаний (Cleaning Company) которые занимаются уборкой в одной из нишевой индустрии - судоходство. Эти компании занимаются чисткой кораблей разного назначения, - грузовые корабли (только чистка кораблей) и услуга называется -cargo hold… Обработка данных, Поиск и сбор информации ∙ 11 часов 3 минуты назад ∙ 8 ставок |
Цифровизация и структурирование официальных вопросов из Правил дорожного движенияИщу исполнителя для технической работы: перенос официальной общедоступной базы вопросов из Правил дорожного движения (ПДД) в структурированную Google-таблицу и упорядочение сопроводительных изображений. Источник данных Только официальное государственное источник — Главный… Поиск и сбор информации, Обработка данных ∙ 2 дня 15 часов назад ∙ 22 ставки |
Поиск производителя / контактное производство Украина
1000 UAH
Необходимо найти 3 контрактных производства БАДов в форме мармеладных жевательных конфет в Украине или близлежащих странах (Венгрия, Польша), узнать условия сотрудничества : - минимальный заказ (цена) - цена при увеличении объема - количество функций, которые они могут… Маркетинговые исследования, Обработка данных ∙ 2 дня 20 часов назад ∙ 10 ставок |
Помощь в работе с личными соц сетями, сетью контактов и проектами в течение месяцаДля деятельности в сфере науки и научных публикаций, ищу помощника для выполнения базовых организационных и операционных задач на месяц в качестве ассистента руководителя. Задачи включают, но не ограничиваются: - работа с ИИ на глубоком уровне с документами (без программирования… Обработка данных, Работа с клиентами ∙ 4 дня 17 часов назад ∙ 10 ставок |
Ковель