125
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здраствуйте! Ваш проект это моя специальность! Быстро и организовано сделаю, готова к постоянному сотрудничеству.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день. В первую очередь хочу сказать что транскрибация имеет очень мало общего с аудиофайлом. Поэтому сравнивать весь разговор не имеет смысла. Проще и быстрее сразу сделать перевод с аудио в текст на русском. Я владею ивритом в совершенстве так как 10 лет проживал в Израиле и сейчас имею ежедневный опыт общения с носителями языка как устно так и письменно. Так же имею большой опыт синхронного перевода. Поэтому ваше задание для меня как говориться проще пареной репы)). Могу так же предложить перевод в аудиофайл. Буду рад нашему сотрудничеству.
545
2
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Иврит включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
35
1
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*2
91
2
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.
30
2
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Знакома с данным видом работы, могу взяться сразу после обсуждения деталей!
Опыт в этой сфере имею (технический/художественный перевод)
При переводе, я не просто перевожу, а исследую аббревиатуры, сокращения, для того чтобы перевод имел правильный смысл на нужном языке
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования
Смогу выполнить сегодня до конца дня
Буду держать вас в курсе промежуточного результата
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила