Перевод 16 часов видеокурса по торговле акциями
12 794 UAHhttp://elitetradingmethods.com/
Первых два видео:
http://file.karelia.ru/zw3n2w/
-
9 дней12 794 UAH
50 9 дней12 794 UAHДобрый день. Большой опыт переводов видео на бизнес тематику, семинаров, вебинаров и интервью\конференций. Могу предоставить вам примеры работ. На этом сайте появляюсь редко, так как проекты здесь достойные почти не выкладываются. На фри-ланс.ру зарегистрирован более 2-х лет, 15 положительных отзывов.
Видео просмотрел, трудностей нет, переведу не более чем за 9 дней.
Образование - магистр английской филологии.
-
14 дней12 794 UAH
1 14 дней12 794 UAHготов взяться за проект, опыт есть. Являюсь профессиональным переводчиком, есть большой опыт перевода фильмов.
-
7 дней12 794 UAH
161 7 дней12 794 UAHбез проблем осилю
давайте ссылку, желательно по частям
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 11 ставок |
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 10 ставок |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 23 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 36 ставок |