Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день,
готова взяться за выполнение этой работы. У меня уровень C1 английского, так что перевод не будет для меня проблемой. Перед выполнением хотела бы узнать немного больше деталей, и после этого сразу приступлю.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 2 дня
Добрый день
Сделаю синхронный дубляж вашего ролика
Напишите пожалуйста в личку, обговорим подробности
Скину пример по вашему отрывку
Freelancehunt
Бюджет: 3400 UAH Срок: 4 дня
Задача понятна: перевод аудиодорожки на британский английский с сохранением тембра голоса плюс lip sync под новую дорожку.
Схема: распознавание речи и транскрипт, перевод, синтез голоса с клонированием тембра (voice cloning), затем синхронизация губ по новой дорожке через модель липсинка. Пришлите оригинал в исходном качестве, по нему прикину точные тайминги.
Готовый результат ориентировочно через 4 дня после получения файла.
