Перевод КП, Рус-Англ
200 UAHТребуется перевод коммерческого предложения с Русского на Английский язык. Текст на 2-х листах 14 шрифтом.
Прошу делать ставки только те у кого есть опыт подобной работы. Сразу оставляйте ссылки на своё портфолио.
Требуется перевести не программным переводчиком, а так, что бы иностранный клиент понял смысл предложения.
Приоритет ( но необязательно ) переводчикам с разговорным английским т.к. возможно в будущем понадобится человек для устного общения с клиентами. Поле этого задания будет еще одно небольшое - формат до А4 (текст еще готовится). Бюджет указан наугад, просим оставлять свои цены.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Eleonora Martiian
Перевод КП, Рус-АнглРабота выполнена быстро и качественно. Отличный исполнитель
-
1 день80 UAH
1741 324 2 4 1 день80 UAHготов выполнить работу
-
1 день200 UAH
641 86 0 1 день200 UAHЗдравствуйте, Александр! Мне интересно Ваше задание. Оперативно выполню качественный, грамотный, читаемый перевод в ручную. Есть большой опыт работы (16+ лет) и соответствующее образование (диплом с отличием факультета иностранной филологии) Ставка 35 грн за 1000 зсп. Есть отзыв за подобную работу, а также опыт общения с иностранными инвесторами и партнерами на предприятии, опыт ведения переговоров. С примерами работ можно ознакомиться по ссылке:
Freelancehunt. Могу сделать прямо сейчас. Давайте сотрудничать)
-
1 день200 UAH
1044 37 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Александр.
Готова выполнить сегодня. Есть и опыт переводов (а также филологическое образование и английский язык на уровне Advanced за сертификатом IELTS), и опыт написания коммерческих предложений на английском (понимаю специфику). Работы можете найти в портфолио.
Буду рада сотрудничеству.
Цена указана.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
214 7 0 Победившая ставка1 день200 UAHГотова к сотрудничеству. 7 лет опыта в сфере переводов. Высшее профильное образование. Уровень английского Advanced. Моя ставка 60 грн за 1800 зн.
Текстовые документы в портфолио прилагать не могу так как они содержат закрытую информацию клиентов
[email protected]
https://freelancehunt.com/my/portfolio
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Проверка перевода ИИ с украинского на английский языкПроверка перевода ИИ с украинского на английский язык для сайта, который предоставляет услуги организации мероприятий и свадеб. От кандидатов ожидаю оценку времени и бюджета. Проверка перевода необходима для 124 200 символов. Английский язык ∙ 1 день 7 часов назад ∙ 43 ставки |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 4 дня 23 часа назад ∙ 5 ставок |
Создание презентации PowerPointНеобходимо создать презентацию на 10–15 слайдов на заданную тему. Добавить текст, изображения и красивое оформление. Работа должна быть аккуратной и понятной для просмотра. Английский язык, Украинский язык ∙ 9 дней назад ∙ 54 ставки |
Ищу переводчика с высоким разговорным английским
1000 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским для перевода 15 мин видео Даем краткое техническое задание Английский язык, Управление проектами ∙ 10 дней 7 часов назад ∙ 12 ставок |
Ищу переводчика с высоким разговорным англиским
600 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским и презентабельной внешностью для перевод 15 мин видео ролика Английский язык ∙ 10 дней 21 час назад ∙ 3 ставки |
Украина