Перевод и Озвучка с русского на испанский
5000 UAH(!) Цена носит условный характер
Есть текст на русском, который нужно красиво начитать (озвучить) на испанском.
Нужна цена за 10 мин. озвучки.
Перед работой, обязательно, нужен пример озвучки, хотя бы 20-30 секунд.
-
1 день5000 UAH
234 7 0 1 день5000 UAH
Добрый вечер! Я немного владею испанским! Учился в школе с уклоном на языки, учил его место немецкого. Хоть где-то пригодился) так что испанское произношение у меня есть, за него особенно хвалили. И опыт переводов и озвучки текстов тоже есть, думаю я вам подойду. Та и сам был бы рад заниматься таким) Возьму 250грн за 10мин озвучки. Но цену ещё Мон обсудить! Жду вас в ЛС)
-
1 день5000 UAH
112 1 день5000 UAH
Здравствуйте! Сделаю быстро и качественно, обучался в Испании, дипломированный переводчик язык на уровне носителя, более 7 лет работы. Обращайтесь
-
3 дня4500 UAH
743 25 0 1 3 дня4500 UAH
Здравствуйте,
Уровень реального носителя (14 лет проживания в Испании), профессиональный переводчик, опыт работы с Audacity и с видео редактором. Есть примеры работ, обращайтесь.
https://traductoresnativos.com
-
2 дня6000 UAH
225 1 0 1 2 дня6000 UAH
Доброго дня!
Якщо з перекладом, вартысть - 6000 грн.
Банк голосів силочка, в іноземних мовах є іспанська.
http://www.ostrovrec.com.ua/
Відпишіть нам, якщо зацікавили))
-
3 дня5000 UAH
11962 527 0 5 3 дня5000 UAH
Сделаем качественный перевод и озвучим носителями языка. Есть женские, и мужские. Итоговая стоимость после того, как будет точное ТЗ. Но цена, кстати, плюс-минус реальная в 5000 грн.
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Дубляж
4300 UAH
Необходимо сделать дубляж для 4 видео по 45с на английском языке https://drive.google.com/drive/folders/1klunKt1xo-lDEb9l48uUQR2rqq-EIMFd?usp=share_link Услуги диктора ∙ 3 часа 7 минут назад ∙ 1 ставка |
Озвучить текста на 5 минут
700 UAH
Нужно озвучить текста на 5 - 7 минут, на русском и на английском языках. Нужен не идеальный голос диктора, нужен голос ютубера 25 - 30 лет. Без сильных обработок, пишите, отправлю вам пример текста пару строчек, если все ок то работаем, мой тг gasdejo отвечу быстрее там Услуги диктора ∙ 7 часов 56 минут назад ∙ 5 ставок |
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 10 дней 4 часа назад ∙ 11 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 13 дней 15 часов назад ∙ 20 ставок |
Киев