Перевод и озвучка видео
Есть ролик на 00:47:39
Надо перевести и озвучить на английский язык.
Аудитория британцы
Цена договорная
-
1658 24 0 Добро пожаловать. Я могу перевести ваш текст. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Выполняем Вашу работу быстро и качественно!
-
573 27 1 1 Добрый день, Владимир,
Какая у вас интересная презентация!
Переведу для вас с радостью - уровень С1 и сертификат TEFL, преподаю английский, используя британские учебники.
Есть возможность отправить на проверку носителю языка-британцу.
Напишите в личные сообщения бюджет вашего проекта и сроки для перевода.
Благодарю заранее,
… Танита
-
398 5 0 Добрый день!
Есть опыт и необходимое оборудование.
Пример голоса во вложении:
https://youtu.be/dGU2EeniG0g?si=Hgf4CFobc2XZjuf1
-
284 4 0 Добрый день!
Занимаюсь конкретно переводами и озвучкой.Есть идентичный опыт работы с перевод+озвучка.Уровень знания языка — C1.Спасибо,что указали целевую аудиторию ,тк всегда приходится переспрашивать.По поводу цены—договоримся,но в последнем такой проекте заказчик оплатил 850 грн/20 мин видео(перевод+озвучка).Поэтому,буду ждать вашего ответа.
-
348 2 0 Добрый день . Интересно ваше объявление. Хотелось бы узнать подробнее и приступить к выполнению) Мы можем связаться в частных сообщениях для уточнения.
Спасибо за ответ!
-
345 7 0 Добрый день!
Буду рад помочь в решении вашей задачи)
Сообщите мне подробности, и я приступлю к работе!
-
42 1 0 Доброго вечера, я могу озвучить видео через аи бота, который довольно хорошо озвучит текст и может перевести видео, по заказу могу взять дешевую сумму.
-
160 3 0 Добрый день! Я могу выполнить ваш заказ. У меня есть опыт работы более 15 лет. Образование - филологическая, английская и украинская языки. Обращайтесь !
-
450 7 0 Добро пожаловать
Если не найдётся 2в1, то могу помочь с звучкой
Вот мой голос с британским акцентом
HTTPS://youtu.be/z2vP-Ys37dU😊
-
2683 90 0 Здравствуйте!
Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка, которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)
И у нас есть профессиональное оборудование, и мы гарантируем отличное качество звука!
Вы можете отправить часть сценария, и носитель английского языка озвучит его на профессиональном оборудовании.
Образец голоса носителя английского языка (в рекламе):
…Google Drive
Google Drive
У нас есть опыт в переводе и в озвучивании!
цена зависит от того, нужно ли вам также монтировать аудио на видео или нет
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 15 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 4 дня 20 часов назад ∙ 21 ставка |
Озвучивание ролика диктором.Добрый день ✋ Для презентационного видеоролика (IT-продукт) нужна дикторская озвучка профессиональным живым голосом. ИИ не рассматриваем. Текст прикрепляю (объем — около 190 слов, расчетный хронометраж до 1:30-1:50 мин). Пожелания по голосу и подаче: Настрой: Голос должен… Услуги диктора ∙ 10 дней 23 часа назад ∙ 49 ставок |
Озвучка ролика
1000 UAH
Нужен диктор для озвучивания рекламных роликов окон. Объем: 3 ролика по 10 секунд 1 ролик 30 секунд Требования к голосу: мужской голос; приятный, теплый тембр; уверенная, спокойная подача; без излишнего пафоса и «акционной» манеры. Тематика: окна, комфорт, естественный свет, уют… Услуги диктора ∙ 12 дней 2 часа назад ∙ 34 ставки |
Озвучка YouTube-видео (наука / космос / загадки), 8–12 мин
1296 UAH
Нужен диктор для озвучивания YouTube-видео. Тематика: — космос — наука простыми словами — загадки Вселенной и истории — познавательный сторителлинг Формат: — 8–12 минут видео — текст предоставляю я — нужна только качественная озвучка Требования к голосу: — четкая дикция —… Услуги диктора ∙ 12 дней 21 час назад ∙ 54 ставки |