Перевод и озвучка видео

Монтажер для онлайн-курсов (базовый монтаж)! Готовы давать большой объем работы. Ищем монтажера для монтажа видеоуроков онлайн-курса. Формат видео — запись уроков через Loom: я говорю в кадре + демонстрация экрана. Нужен простой, аккуратный монтаж без сложной графики. Что нужно делать:-вырезать паузы, повторы и явные ошибки;-убрать технические моменты (когда начинаю заново фразу);-сделать чистый монтаж без резких склеек;-выравнять звук (чтобы голос был комфортный);-применить базовую цветокоррекцию / фильтр. ❌ Что НЕ нужно:-motion design-сложные переходы-анимации-интро / аутро-сложная графика Видеоролики различного временного диапазонадо 20 мин 20–40 мин 40–60 минГотовы давать объем работы и монтаж видео от 30 штук + если сработаемся, отдадим в работу второй курс на монтаж и готовы сотрудничать на постоянной основе. Монтаж базовый, без сложной графики, анимаций и motion-дизайна.Основная задача — сделать чистый и аккуратный монтаж: вырезать паузы, повторы и технические моменты, выровнять звук и применить базовую цветокоррекцию. ⬇️ В ответе напишите: Примеры ваших работВ какой программе монтируетеСколько времени вам нужно на монтаж одного урокаГотовы ли выполнить короткое тестовое заданиеКак у вас происходит коммуникация? Напишите прайс за видео или сколько за минуту? -до 20 мин -20–40 мин -40–60 мини эта цена за “сырой” материал или готовое видео.

Есть видео игры в падел (спорт). Нужно вырезать из него отдельные короткие клипы с геймплеем (лучшие розыгрыши, удары и т.д.) по 15-60 секунд каждый, добавить простую цветокоррекцию и отдать готовые файлы. Что нужно делать: Просмотреть видео, выбрать интересные моменты геймплея Нарезать на отдельные клипы по 15-60 секунд Применить простую цветокоррекцию Экспортировать каждый клип отдельным файлом Требования: Базовое владение программой монтажа Навыки монтажа Формат результата: Вертикальный формат 9:16 Экспорт: MP4, 1080p Пример готовых роликов на ютуб канале - IhorPadel

Ищу опытного видеомонтажера для работы с тревел-контентом англоязычной аудитории. Разовый проект с возможностью дальнейшего постоянного сотрудничества при качественном результате. Что нужно сделать: — Смонтировать тревел-видео продолжительностью 5–15 минут из предоставленного RAW материала — Подобрать динамичный монтаж и темп под музыку — Добавить цветокоррекцию (cinematic look) — Субтитры на английском — Интро/аутро по предоставленному шаблону Обязательные требования: — Опыт монтажа тревел-видео от 6 месяцев — Портфолио с примерами тревел-работ (без портфолио не рассматриваем) — Уверенное знание Premiere Pro или DaVinci Resolve — Работа с англоязычным контентом — субтитры, титры, CTA на английском — Понимание storytelling в тревел-видео: атмосфера, динамика, эмоция — Ответственность и соблюдение дедлайнов Будет плюсом: — Опыт работы с YouTube тревел-каналами — Умение работать с AI инструментами — Знание трендов тревел-контента 2024–2025 Формат работы: — Разовый проект, проектная оплата — Дедлайн согласуется индивидуально — Все материалы предоставляем через Google Drive — Обратная связь в течение 24 часов При отклике обязательно отправьте: 1. Ссылку на 2–3 примера тревел-видео из вашего портфолио 2. Кратко о своем опыте и инструментах 3. Вашу ставку за минуту финального видео или фиксированную цену

Я недавно начала вести канал где делаю разборы мультиков, которые мы смотрели в детстве и начала я со Смешариков. Сейчас у меня есть готовое аудио про Пина на 16 минут, однако нету никакого визуала под него. Бюджет очень ограничен ибо сама только начинаю этот путь и не против каких-то новичков. Так как ничего супер сложного там нет. Скину серии из которых нужно будет брать отрывки и вставлять их максимально короткими фрагментами и прерывать каким-то вставками, мемами, в общем с вайбом ютуба. И очень важно не получать предупреждений об авторских правах от смешариков. Потому очень важно делать не мало вставок, может зум и максимально короткие отрывки из самого мульта. И было бы хорошо в начале получить пробные 1-2 минуты видео под мое аудио, что бы посмотреть как будет выглядеть весь видеоролик

Необходимо сделать обзор скринкаста вебсервиса, добавить AI озвучку, которая подчеркивает действия на видео, и наложить сгенерированную легкую фоновую музыку. План обзора для скринкаста и текст для озвучки есть, предоставлю выбранному исполнителю. Ориентировочная продолжительность 1 мин. 40 сек. - 2 минуты, зависит от темпа голоса. Главное, чтобы было гармонично и понятно. Присылайте релевантные примеры своей работы и напишите цену за такой объем работы, как я указал выше. Спасибо!