Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Klever Agency

Обстоятельства - переменчивы, принципы - никогда!
Sleeping face
Klever давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9016 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Харьков, Украина
1 год назад
Свободен для работы свободен для работы
91 Сейф завершен
1 год назад
38 заказчиков
на сервисе 11 лет

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
1171
82 проекта
Перевод текстов
7 проектов
Копирайтинг
4 проекта
Английский язык
1 проект
Редактура и корректура текстов

Резюме

Бюро Переводов «KleveR» выполняет:

  • Переводы для юридических и физических лиц
  • Перевод шаблонных документов
  • Устные переводы
  • Письменные переводы текстов любых тематик
  • Нотариальное заверение
  • Легализация документов
  • Апостиль
  • и многое другое

    Наши Преимущества:
    - Соблюдение Сроков выполнения (вернем Ваши деньги, если перевод не будет выполнен в срок);
    - только дипломированные переводчики (предоставим диплом по запросу);
    - наличие услуги «Пруфридинг"(вычитка текста корректором и редактором);
    - высокая Скорость выполнения перевода;
    - поэтапный Контроль над переводом (возможность получать перевод частями);
    - подбор устного переводчика для любого мероприятия;
    - курьерская доставка


Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • Примеры выполненных работ разных тематик

    Перевод текстов
    #ФАРМАЦИЯ (en-ru)
    #КОМПЬЮТЕРНЫЕ_ИГРЫ (RU-EN)
    #ХИМИЯ (RU-EN)
    #АВТОМАТИКА_ТЕЛЕМЕХАНИКА (EN-RU)
    #ТРУБОПРОВОДНАЯ_АРМАТУРА (RU-EN)
    #РУКОВОДСТВА_ПО_УСТАНОВКЕ_И_ЭКСПЛУАТАЦИИ (EN-RU)
    #ГЕОЛОГИЯ_И_ГЕОДЕЗИЯ (RU-EN)
    #БУРЕНИЕ (EN-RU)
    #ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ_ПЕРЕВОД (RU-EN)
    #ПУБЛИЦИСТИКА (EN-RU)

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 99

13 ноября 2024 750 UAH
Оформить и написать пост на тему криптовалюты и арбитража

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

По тексту всё ок, спасибо приняли

Andrey Lobanov | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошая работа!)
Приятная коммуникация, внимательность к пожеланиям заказчика, чёткость выполнения.
Благодарим за сотрудничество!

3 августа 2020 5400 UAH
Перевод с русского на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

6 ноября 2019 1045 UAH
Перевод инструкции 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое за выполнение перевода. Все, как обычно, без нареканий.

25 октября 2019 600 UAH
Перевод статью по параметрии

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

17 сентября 2019 535 UAH
Перевод на немецкий FIONA

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое за перевод. Все качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству.

14 июля 2019 930 UAH
Инсрукция стул Party и коляска Daisy

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично и в срок. Спасибо за сотрудничество.

9 июля 2019 1450 UAH
Перевод инструкции Lumina Set

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично. Рекомендую к сотрудничеству.

3 июля 2019 383 UAH
Перевод инструкции Marcel

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все быстро, четко и в срок. Рекомендую.

24 мая 2019 400 UAH
Перевод встречи дизайнеров и архитекторов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

22 мая 2019 1342 UAH
Перевод инструкции на чешский язык стульчик Pixi, качели Portofino

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Делали два перевода! Все хорошо. Один перевод на отлично, второй удовлетворительный, есть некоторые ошибки.

8 мая 2019 790 UAH
Перевод инструкции на коляску Fiona

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо! Перевод качественный. Выполнен в срок.

26 апреля 2019 400 UAH
Перевод статьи Бетонная столешница своими руками

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Агенство Klever Agency выступало посредником между мной и переводчиком испанского языка. Сумму за перевод я заплатил не торгуясь, предупредил , что меня интересует качество работы , а не скорость. Время выполнения заказа увеличил уже на стадии первичного обсуждения на 5 дней. В итоге: Работа выполнена весьма относительно. Приходилось напоминать о необходимости более четкого взаимодействия по тексту. В тексте обнаружились также есть ряд незначительных неточностей и ошибок. Мне пришлось отдать уже полученный испанский текст от агенства Klever Agency на дополнительную вычитку и редакторскую правку. Считаю, что сотрудничать с Klever Agency можно, если дело не касается художественных текстов, тем более детской литературы. С уважением, Дмитрий

14 марта 2019 400 UAH
Перевод текста об услугах фирмы

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

всё хорошо, работа выполнена в срок

R Dk | Персональный | Ответный отзыв

26 февраля 2019 120 UAH
Перевод страницы об услугах фирмы

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена быстро и качественно.

R Dk | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое, все качественно в срок!
Благодарю вас!

14 февраля 2019 971 UAH
перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

///////////////////////////////////

4 февраля 2019 719 UAH
перевод для norges huу

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

31 января 2019 3446 UAH
Перевод с русского на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

14 августа 2018 200 UAH
Перевод ENG,RUS.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Получил вполне неплохой перевод.

29 мая 2018 4516 UAH
Перевод на DE FR ES IT NL

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо, хорошо выполненая работа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, быстро и качественно выполенная работа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, быстро и качественно выполенная работа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо, выручили.
предыдущий исполнитель подвел. перевод был очень срочный.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все прошло отлично спасибо большое за сотрудничество

8 декабря 2017 270 UAH
Перевод текста RU - EN

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу!

Sergey Burma | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за отличную работу. Будем сотрудничать и дальше.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хороший уровень работы.

17 августа 2017 140 UAH
перевод на английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

8 августа 2017 260 UAH
английского на русский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

7 августа 2017 200 UAH
Перевод с английского

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

7 августа 2017 2524 UAH
Перевод на финский и английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

3 августа 2017 350 UAH
Перевод с английского на русский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо . Очень оперативно

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

31 июля 2017 719 UAH
перевод на финский для каталога алюминий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

27 июля 2017 450 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

26 июля 2017 473 UAH
Перевод с английского на русский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

24 июля 2017 240 UAH
Перевод с англсийского

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная компания! Все понравилось. Сделали быстрее, чем обещали. Качество превосходное. Спасибо.

17 июля 2017 200 UAH
Перевод Финский и английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

16 июля 2017 900 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Исполнитель хорошо справился с работой, без претензий.

16 июня 2017 250 UAH
Перевод на финский.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

15 июня 2017 1123 UAH
Перевод видео с youtube

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Обращаемся за переводом второй раз. Все выполнено в обговоренные сроки! Спасибо за работу!

Профиль удален | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо. Спасибо за перевод.

25 мая 2017 1019 UAH
Перевод видео с youtube

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу! Текст получился с дословным переводом. Адаптируем под себя и ОК!

Профиль удален | Персональный | Ответный отзыв

15 мая 2017 250 UAH
ПЕРЕВОД НА ФИНСКИЙ ДЛЯ НЕДВИЖИМОСТИ В ИСПАНИИ

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа очень понравилась.
Выполнена в срок.
Обязательно будем обращаться в дальнейшем.

24 февраля 2017 250 UAH
Написание текста о компании

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро. Качественно. В срок. Рекомендую.

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

24 января 2017 330 UAH
Перевод текста для ролика

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

12 января 2017 250 UAH
Перевод намфинский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за стотрудничество

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

29 декабря 2016 915 UAH
Перевод текста на английский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда отлично.
Быстро и качественно.

Andrey Byhalenko | Персональный | Ответный отзыв

28 декабря 2016 1090 UAH
Копирайтинг (engl+rus)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работа! Спасибо. Буду надеяться на дальнейшее сотрудничество!

27 декабря 2016 1085 UAH
Перевод сайта с англ на Финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество. Как всегда все в лучшем виде.

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё хорошо и в срок

17 декабря 2016 1222 UAH
Перевод текстов на английский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо!
Как всегда отлично и вовремя!

Andrey Byhalenko | Персональный | Ответный отзыв

5 декабря 2016 704 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо работаем не первый раз все в порядке

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и в сроки.Очень доволен результатом!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Выполненно профессионально.Рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все качественно и точно в срок.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Благодарю за качественный и быстрый перевод!!! Приятно с Вами работать! Рекомендую исполнителя!!!!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качественно! Быстро! Раньше срока! Отличный перевод!

5 октября 2016 200 UAH
Перевод на финский часть 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество.

5 октября 2016 3231 UAH
Перевод на Финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество. Рекомендую

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод текста на английский оставил желать лучшего. Допущены смысловые ошибки в словах. В нескольких местах подобраны слова, не подходящие по смыслу текста. То ли переводчик спешил, то ли праздник так подействовал, но перевод был сделан без вникания в смысл исходного текста.

15 сентября 2016 4720 UAH
Перевод контента на турецкий с учетом СЕО требований

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

По итогу все гуд. Неточности были в переводе, но исправления также были внесены.
Не смотря на некоторые расхождения во взглядах и качестве перевода желаемый результат был достигнут, а это возможно не с каждой компанией...
Так что рекомендую

Justit Works | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качественно и в срок сделан перевод. Работой доволен! Рекомендую к сотрудничеству. Спасибо!

5 сентября 2016 3540 UAH
Перевод контента на немецкий с учетом СЕО требований

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все гуд.
быстро, качественно
недоработки исправляли быстро - это показатель качественного сервиса

Justit Works | Персональный | Ответный отзыв

5 сентября 2016 3770 UAH
Перевод контента на французский с учетом СЕО требований

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично. Быстро, качественно. К критике относятся с пониманием
Рекомендую

Justit Works | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично.
Те замечания которые были исправлялись быстро
Качественный сервис =)

5 сентября 2016 533 UAH
Перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все четко. Претензий нет

26 августа 2016 4010 UAH
Перевод контента на испанский с учетом СЕО требований

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично!
Быстро. ТЗ соблюдено с учетом SEO.
Рекомендую для работы!

Justit Works | Персональный | Ответный отзыв

26 августа 2016 2930 UAH
Перевод контента на английский с учетом СЕО требований

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен быстро.
Немного вышли за оговоренные рамки по времени, но быстрее бы никто не выполнил...с учетом объема.
Тексты вычитал - ошибок не заметил. SEO требования которые я ставил соблюдены.
Рекомендую для работы!!!

Justit Works | Персональный | Ответный отзыв

10 августа 2016 2060 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо за сотрудничество. советую как переводчика финского языка

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Заказываю не первый перевод.
Ребята просто супер.
Даже подскажут где допущены неточности и ошибки - Уважаем.

Рекомендую к работе. Не проходите мимо.

2 августа 2016 242 UAH
Перевод резюме на ПОЛЬСКИЙ

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Ребята быстро сработали, выполнили перевод с русского на польский в оговоренный срок.
Качество перевода хорошее.
Буду обращаться к ним еще.
Всем рекомендую. 🙂

26 июля 2016 361 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу!

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

30 июня 2016 2122 UAH
Перевод ценового каталога

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все хорошо. советую для сотрудничества

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

25 июня 2016 200 UAH
Перевод коммерческого каталога

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо все советую

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

16 июня 2016 215 UAH
перевод на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. все точно и вовремя. все советую

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за перевод.

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

7 июня 2016 2165 UAH
Перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество.

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

28 апреля 2016 1857 UAH
Перевод на Финский, английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все как договорились

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу.

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

18 апреля 2016 200 UAH
Перевод на китайский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все как договорились

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

18 марта 2016 560 UAH
Перевод на несколько языков

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спс за качественную работу

Профиль удален | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод высшего уровня. Правки сделали вовремя. Впечетление от работы в целом - положительное.
Есть недостатки с ценообразованием, но с кем не бывает..

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен отлично. Точно в срок.
Рекомендую.

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

4 марта 2016 975 UAH
перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все качественно. Спасибо за сотрудничество.

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

20 февраля 2016 210 UAH
Перевод русского текста на Финский и английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличное качество работы, коммуникабельность, скорость! Рекомендую!

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

17 февраля 2016 630 UAH
перевод текста с русского на финский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо, сроки соблюдены, всегда на связи.

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за качественный перевод

11 февраля 2016 300 UAH
перевод текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все пожелания учтены. Качественно и креативно! Рекомендую, если действительно хотите высокого уровня работу,

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

1 февраля 2016 610 UAH
перевод с финского на русский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое, очень профессионально, качественно и быстро!

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

28 января 2016 265 UAH
перевод с русского на финский и английский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод высокого качества. Работаем не первый раз все быстро и качественно. Советую всем.

Maksim Ivanovith | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все понравилось. проверял человек владеющим финским все понравилось претензий к грамматике и окончаний нет. будем сотрудничать и в будущем

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень довольна работой. Вовремя ответили, вовремя сделали, нормальная стоимость, уровень перевода хороший.
Я буду сотрудничать и дальше.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу. Перевод сделали за ночь. Быстрый сервис, всегда на онлайне. Будем работать на постоянной основе.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за выполненную работу. Нареканий нет. Рекомендую к сотрудничеству.

Активность

  Последние ставки 10
Перевод на испанский язык
1500 UAH
Перевод текста с польского на украинский.
500 UAH
Написать seo статью на английском языке криптовалюта
3000 UAH
Перевод сайта на английский язык
500 UAH
Перевод Сео текстов на польский
500 UAH
Перевод сайта с английского (польский, немецкий, чешский, латышский, литовский, молдавский)
20 000 UAH
Перевод и озвучка видео Reels с русского на английский
2500 UAH
Перевод условий тестов (английский) - уровень C1
500 UAH
10,000 слов перевод с английского на русский
94 316 UAH
Написать 2 статьи на авто тематику
2000 UAH