Перевод поста с рус на англ

Хола

Нужно перевести пост для инсты с русского на английский. Без гугл переводчика, очевидно...

Так как в посте есть сленг, желателен опыт перевода именно таких текстов

Пост:

Ladies and Gentlemen, представляю вам одну из своих самых лучших работ🔝

Сделали рекламный баннер для IT-компании Integra. Про них я уже писал ранее, на этот раз задачей было сделать максимально классный и привлекающий внимание баннер (для рекламы)

Так как за сферой IT будущее, дизайн решили сделать в соответствующем стиле. Мне очень нравится киберпанк — яркий свет, неоновые вывески и фильм “Бегущий по лезвию”. Это необъятная тема для раздумий: что нас ждет впереди и каким же будет мир будущего… 

На работу ушло более 20 часов, был проделан колоссальный труд: 

✔️ тени;

✔️ ретушь;

✔️ цветокоррекция;

✔️ коллажирование;

✔️ работа со светом;

✔️ визуальные эффекты;

✔️ цифровое тату на плече;

✔️ голографические экраны CRM и интерфейса.

В центре внимания девушка в спортивной одежде и крутых кроссовках, с розовыми волосами и стильными очками, на фоне — застройки будущего. На самом баннере разместили заголовок с названием внедряемой CRM-системы, торговое предложение, логотип компании, QR-код со ссылкой на сайт и номер 

В конечном счете было сделано несколько вариантов с фото модели в разных позах. Работа утверждена и принята без единой правки, заказчик был очень доволен результатом☝🏻

Так как целевая аудитория — предприниматели и компании, баннер будут использовать преимущественно в бизнес-центрах

Мне безумно нравятся работы с максимально качественной графикой, погружающей атмосферой и проработанными деталями, поэтому это один из моих самых лучших и любимых проектов

Если хочешь такую же топовую работу для себя — пиши в директ)

P.S. Наши сайты — это не только про красивую картинку, но и про смыслы. Я обожаю маркетинг, поэтому ручаюсь за результативность каждой нашей работы

Присылайте, пожалуйста, ваши работы для соц. сетей

Цена, сроки?