Перевод видеоролика и наложение нового перевода

нужно будет будет пересматривать записи стримом делать нарезки хайлайты вырезать что то интересное и смешное с стрима формат видео 9:16 тик ток /рилс

Есть видео игры в падел (спорт). Нужно вырезать из него отдельные короткие клипы с геймплеем (лучшие розыгрыши, удары и т.д.) по 15-60 секунд каждый, добавить простую цветокоррекцию и отдать готовые файлы. Что нужно делать: Просмотреть видео, выбрать интересные моменты геймплея Нарезать на отдельные клипы по 15-60 секунд Применить простую цветокоррекцию Экспортировать каждый клип отдельным файлом Требования: Базовое владение программой монтажа Навыки монтажа Формат результата: Вертикальный формат 9:16 Экспорт: MP4, 1080p Пример готовых роликов на ютуб канале - IhorPadel

Ищу опытного видеомонтажера для работы с тревел-контентом англоязычной аудитории. Разовый проект с возможностью дальнейшего постоянного сотрудничества при качественном результате. Что нужно сделать: — Смонтировать тревел-видео продолжительностью 5–15 минут из предоставленного RAW материала — Подобрать динамичный монтаж и темп под музыку — Добавить цветокоррекцию (cinematic look) — Субтитры на английском — Интро/аутро по предоставленному шаблону Обязательные требования: — Опыт монтажа тревел-видео от 6 месяцев — Портфолио с примерами тревел-работ (без портфолио не рассматриваем) — Уверенное знание Premiere Pro или DaVinci Resolve — Работа с англоязычным контентом — субтитры, титры, CTA на английском — Понимание storytelling в тревел-видео: атмосфера, динамика, эмоция — Ответственность и соблюдение дедлайнов Будет плюсом: — Опыт работы с YouTube тревел-каналами — Умение работать с AI инструментами — Знание трендов тревел-контента 2024–2025 Формат работы: — Разовый проект, проектная оплата — Дедлайн согласуется индивидуально — Все материалы предоставляем через Google Drive — Обратная связь в течение 24 часов При отклике обязательно отправьте: 1. Ссылку на 2–3 примера тревел-видео из вашего портфолио 2. Кратко о своем опыте и инструментах 3. Вашу ставку за минуту финального видео или фиксированную цену

Необходимо сделать обзор скринкаста вебсервиса, добавить AI озвучку, которая подчеркивает действия на видео, и наложить сгенерированную легкую фоновую музыку. План обзора для скринкаста и текст для озвучки есть, предоставлю выбранному исполнителю. Ориентировочная продолжительность 1 мин. 40 сек. - 2 минуты, зависит от темпа голоса. Главное, чтобы было гармонично и понятно. Присылайте релевантные примеры своей работы и напишите цену за такой объем работы, как я указал выше. Спасибо!

Ищу человека, который будет создавать короткие разговорные видео на английском языке для социальных сетей. Что нужно делать: записывать видео на английском языке; монтировать их; добавлять английские субтитры. Тематика: Трудоустройство иностранцев в Польше: Разрешение на работу; рабочие визы; вакансии; жизнь и работа в Польше. Важно: свободный разговорный английский; уверенная подача перед камерой В отклике отправьте: примеры ваших видео; желаемую стоимость работы (за 1 видео и за пакет видео) короткую информацию о себе.