Перевод и запись видео на английский язык

Ищем видеографа в Киеве для съемки и монтажа 6-10 коротких рекламных роликов (20–30 сек, вертикаль 9:16) для платформы NeuroEducatimo. Целевая аудитория роликов — владельцы и директора частных школ и детских центров развития. Площадки: Instagram Reels, Facebook, LinkedIn. Язык: украинский. Что нужно сделать: — живая съемка в Киеве: два спикера (основатель + администратор) — наложение скринкастов платформы поверх видео — встроенные субтитры и акцентные титры на ключевых тезисах — брендинг (логотип, фирменные цвета) Сценарии готовы — тексты предоставим, ничего писать не нужно. Сроки: съемка до 13 июля, сдача до 25 июля — это жесткий дедлайн. Портфолио обязательно: покажите примеры рекламных Reels или корпоративного видео. Если сотрудничество устроит — продолжаем: планируем второй пакет роликов.

Проект: Короткие демонстрационные клипы для приложения по фейс-фитнесу / фейс-йоге Мне нужно 12 коротких видеоклипов (одна съемочная сессия), каждый из которых показывает ОДНО упражнение для лица, четко продемонстрированное на камеру. Упражнения: Я отправлю видео-референсы сразу после заказа. Пожалуйста, воспроизведите те же движения на камеру с вашей собственной чистой установкой (не обязательно быть идентичным — просто четко покажите то же упражнение). Формат: • Вертикальный 9:16, 1080p • 10–20 секунд каждый • Однотонный нейтральный фон, яркое равномерное освещение • Лицом к камере, лицо + плечи в кадре • Один и тот же человек и одна и та же установка для всех клипов (последовательность) Стиль: чистый, спокойный, премиум вид для здоровья. Натуральный. Пожалуйста, НЕ добавляйте текст, музыку, логотипы или интро — только чистая демонстрация (приложение добавляет свой собственный интерфейс). Результаты: 12 отдельных файлов MP4. Использование: неэксклюзивная коммерческая лицензия (использование в платном приложении + реклама). Сроки: как можно скорее — пожалуйста, сообщите ваше самое раннее время доставки. Бюджет: 150 долларов США за 12 клипов.

Ищу видеооператора в Одессе для съёмки короткого видео примерно 15 минут.Задача: Съёмка по готовому сценарию (сценарий пришлю сразу после отклика) Длительность финального видео ~15 минут (±) Локация: Одесса (точное место обсудим) Формат: Full HD (или лучше), хорошее качество картинки и звука Стиль: репортажный / разговорныйПишите в личку: Примеры ваших работ (желательно похожие по стилю) Когда можете снять Что входит в вашу цену Монтаж не нужен, только съемка и все материалы. Цену предлагайте сами, я думаю съемка займет не 1 час, так как девушка не профессионал.

Требуется актёр для записи разговорного видео по готовому сценарию. Видео нужно снять на телефон в домашней обстановке, в машине или на улице. Важна естественная подача, хорошее качество съёмки и чёткая речь.