Крупная международная маркетинговая компания Dals Media в поисках креативных сотрудников!
В данный момент нам остро требуются фрилансеры и внештатные сотрудники, имеющие опыт работы с переводами.
Переводные материалы различаются по тематикам - от бьюти-лайфхаков и новостей о селебрити до психологии, забавных случаев из жизни и небольшой доли юмористического треша.
Объем работы может варьироваться от 2-3 до 8-10 материалов в день, все обсуждаемо индивидуально.
Первая тестовая статья оплачивается наравне с последующими. Подсчет по количеству слов, оплата постатейно, в среднем цена колеблется в пределах 2-3.5 $ за статью в 300 слов.
Требования к оформлению:
1. Перевод должен быть в файле doc. или docx.
2. Перед текстом в самом документе вставляйте ссылку на источник статьи (ту, что я вам присылаю в работу)
3. Дословный перевод заголовка (естественно грамматически правильно оформленный); если ссылка на фб, то заголовок переводим, который на фб
4. По тексту вставлять ссылки на иллюстрации из источника (там, где картинка должна по логике стоять). Уточняю еще раз, только ссылки. Сами картинки нам не нужны. Только URL код.
5. Название документа должно совпадать с названием оригинала статьи
6. В конце названия документа через прочерк ставите свою фамилию. Например, «Секрет омолаживающего сна_Иванов»
7. Проверка статьи на ошибки еще раз, и отправка мне.
Оплата выполненной работы:
- Оплату мы делаем только через один из предложенных нами вариантов: Приват Банк, PayPal, Webmoney.
- Каждую пятницу оплата за выполненные переводы.
Условия оплаты:
- Есть три вида статей: S-small, M-medium, L- large
- S (small) – от 80 до 150 слов. Оплата – 0,7 $
- M (medium) – от 300 до 600 слов. Оплата – 2 $. Чаще всего будут статьи данного размера.
- L (large) – 700 слов и больше. Оплата 3,5 $